background image

IM018 

www.scarlett.ru

 

 

SC-MR83B77 

18 

ŁADOWANIE BATERII 

 

W  celu  ładowania  urządzenia  włóż  wtyczkę  adaptera  do  gniazda  na  urządzeniu  i  podłącz  urządzenie  do  sieci 
elektrycznej. 

 

Czas ładowania wynosi 2 godziny. 

 

W  toku  ładowania  podświetlenie  przycisku  POWER  będzie  migać.  Kiedy  bateria  zostanie  załadowana, 
podświetlenie przycisku POWER będzie świecić światłem ciągłym. 

 

Gdy poziom naładowania baterii jest niski, przycisk POWER zaczyna migać.  

  W  celu  do

ładowania  baterii  należy  używać  jedynie  nieuszkodzoną  ładowarkę,  która  jest  w  komplecie  z 

urządzeniem.  

 

Przed eksploatacją odłącz ładowarkę.  

INSTALACJA ŚCIERECZKI DO CZYSZCZENIA 

 

Zainstaluj na urządzeniu jedną ze ściereczek w zależności od postawionego zadania:

 

 

Ściereczka do czyszczenia na sucho opracowana do zbierania kurzu, włosów, drobnych cząstek zanieczyszczeń 
bez uszkodzenia powierzchni podłogi. Ściereczka jest oznaczona znakiem miotły. 

 

Ściereczka  do  czyszczenia  na  mokro  opracowana  do  sprzątania  na  mokro  po  zamiataniu  czy  sprzątaniu  na 
sucho  przy  pomocy  urządzenia,  do  zmywania  brudu  przyklejonego  do  podłogi.  Ściereczka  jest  oznaczona 
znakiem kropli.  

 

Umieść ściereczkę na podłodze. 

 

Trzymając urządzenie za uchwyt, umieść go na środku ściereczki.  

 

Z siłą dociśnij podstawę urządzenia do ściereczki celem jej lepszego sprzężenia. 

 

Jeśli używasz suchej ściereczki, upewnij się, że zbiornik na wodę jest pusty. 

 

Jeśli wilgotnej - napełnij zbiornik wodą i zamocuj na myjce już zwilżoną ściereczkę.  

NAPEŁNIANIE ZBIORNIKA 

  Zdejmij korek wlewu na zbiorniku. 

 

Napełnij  zbiornik  wodą  i  umieść  korek  wlewu  z  powrotem.  W  razie  potrzeby  dodaj  niewielką  ilość  delikatnego 
detergentu w celu poprawy wyników. 

 

Umieść zbiornik na urządzeniu, aby strzałki na zbiorniku były zgodne ze strzałkami na urządzeniu. Upewnij się, 
że knoty wchodzą do przeznaczonych do nich otworów w podstawie urządzenia. 

PRACA 

 

Umieść urządzenie na podłodze tak, aby ze wszystkich stron od niego w odległości 50 cm było wolne miejsce dla 
ruchu. 

 

Naciśnij przycisk POWER, przy tym on zaświeci się na zielono. 

 

Ponownie naciśnij przycisk POWER, aby rozpocząć pracę, jeżeli podczas uruchamiania urządzenia wystąpi błąd, 
urządzenie zatrzyma się w trybie pauzy i wyświetli komunikat o błędzie. 

 

Aby ustawić tryb pauzy lub ponownego uruchamiania, naciśnij przycisk POWER. 

 

Aby wyłączyć urządzenie, naciśnij przycisk POWER i przytrzymaj przez 3 sekundy. 

  Ochrona przed upadkiem: 

 

Na  dolnej  części  robota  znajduje  się  sześć  par  czujników  upadku,  które  przekazują  do  urządzenia  sygnał  o 
obecności  schodów  lub  innych  nierówności,  dzięki  czemu  urządzenie  koryguje  tor  jazdy.  Dlatego  jest  bardzo 
ważne zachować czujniki w czystości. 

CZYSZCZENIE I KONSERWACJA 

 

Po pracy  zdejmij ściereczkę  z urządzenia i  opłucz ją  w  wodzie, ewentualnie  z  użyciem detergentu.  Ściereczkę 
można prać w pralce. 

 

Zdejmij zbiornik i przepłukuj pod strumieniem wody, osusz i załóż go z powrotem. 

 

Wytrzyj obudowę urządzenia wilgotną szmatką. 

Ten  symbol  umieszcz

ony  na  wyrobie,  opakowaniu  i/lub  dołączonej  dokumentacji  oznacza,  że  zużytych 

urządzeń  elektrycznych  i  elektronicznych  oraz  baterii  nie  należy  wyrzucać  wraz  ze  zwykłymi  odpadami 
gospodarstwa domowego. Należy je oddawać do specjalnych punktów odbioru.  
Aby 

uzyskać  więcej  informacji  na  temat  istniejących  systemów  zbierania  odpadów,  należy  skontaktować  się  z 

władzami lokalnymi.  
Prawidłowa  utylizacja  pomaga  oszczędzać  cenne  zasoby  i  zapobiec  ewentualnym  negatywnym  wpływom  na 
zdrowie  ludzi  i  stan  środowiska  naturalnego,  które  mogą  powstać  w  wyniku  niewłaściwego  postępowania  z 
odpadami. 

 

 

Содержание SC-MR83B77

Страница 1: ...L GB MOPPING ROBOT 4 RUS 5 UA 7 KZ 8 EST P RANDAPESUROBOT 10 LV GR DAS UZKOP ANAS ROBOTS 11 LT GRIND PLOVIMO ROBOTAS 13 H PADL TISZT T ROBOT 14 RO ROBOT PENTRU SP LAREA PARDOSELELOR 15 PL ROBOT MYJ CY...

Страница 2: ...TRUKCIJA H LE R S 1 POWER mygtukas 2 Ranken l 3 Adapterio lizdas 4 Lietas gaubtuv lis 5 Vandens talpa 6 Lipukas sagtis 7 Dagtis 8 Kritimo daviklis 9 Baterijos skyrius 10 krovimo renginys adapteris 11...

Страница 3: ...IM018 www scarlett ru SC MR83B77 3 AC DC 220 240V 50Hz 0 4A DC 12V 700mA II 5 W 1 2 2 0 kg mm 85 260 260...

Страница 4: ...erials and documentations Do not operate with wet hands or near possible dangers such as a fire or exposed electrical outlet on the floor Be careful not to step sit or stand on Be careful of slippery...

Страница 5: ...n be reused hundreds of times When it finishes mopping job simply remove the cloth and uses the water to wash it or uses cleaning solution to get better effect You can also uses washing machine to mai...

Страница 6: ...IM018 www scarlett ru SC MR83B77 6 2 POWER POWER POWER 260 50 POWER POWER POWER POWER 3...

Страница 7: ...IM018 www scarlett ru SC MR83B77 7 UA SCARLETT SCARLETT SCARLETT 2 0 C 2 2 POWER POWER POWER...

Страница 8: ...IM018 www scarlett ru SC MR83B77 8 50 POWER POWER POWER POWER 3 KZ SCARLETT SCARLETT SCARLETT 2...

Страница 9: ...IM018 www scarlett ru SC MR83B77 9 0 C 2 2 POWER POWER POWER 50 POWER POWER POWER POWER 3...

Страница 10: ...seseisvalt remontida v i vahetada mingeid selle detaile Rikete avastamise korral p rduge l hima teeninduskeskuse poole Kui toode on m nda aega temperatuuril alla 0 C siis tuleb seda enne sissel litami...

Страница 11: ...kohale tagasi Seadme korpust puhastage niiske lapiga See s mbol tootel pakendil ja v i kaasasolevatel dokumentidel t hendab et elektri ja elektroonikatooteid ning patareisid ei tohi visata tavaliste o...

Страница 12: ...net rumus Uz lupatas ir piles z m jums Nolieciet lupatu uz gr das Turot ier ci aiz roktura novietojiet to lupatas centr Ar sp ku piespiediet ier ces pamatni pie lupatas lai pan ktu lab ku sa eri Izman...

Страница 13: ...ri takos jo saugumui eksploatavimui ir funkcionalumui Pagaminimo data pateikta ant gaminio ir arba pakuot s taip pat dokumentacijoje Draud iama u lipti s stis ar stotis ant prietaiso B kite atidus i p...

Страница 14: ...alkalmas ipari alkalmaz sra ramtalan tsa a k sz l ket amennyiben nincs haszn latban Ne mer tse a k sz l ket s az elektromos vezet ket v zbe vagy egy b folyad kba Ha ez megt rt nt azonnal kapcsolja le...

Страница 15: ...biztos tson sz m ra minden ir nyba 50 cm es t vols gon szabad ter letet Nyomja meg a POWER gombot z ld f nnyel kezd vil g tani A m k d s elkezd s hez jra nyomja meg a POWER gombot ha a k sz l k bekap...

Страница 16: ...re a pardoselilor folose te c rpe din microfibre pentru sp larea pardoselilor Datorit designului special elaborat a rezervorului de ap el uniform repartizeaz lichidul n timpul execut rii ciclului de s...

Страница 17: ...zy urz dzenie dzia a sprawnie i bezpiecznie do wykwalifikowanych specjalist w Je eli przew d zasilaj cy ulegnie uszkodzeniu to powinien on by wymieniony u wytw rcy lub w specjalistycznym zak adzie nap...

Страница 18: ...na urz dzeniu aby strza ki na zbiorniku by y zgodne ze strza kami na urz dzeniu Upewnij si e knoty wchodz do przeznaczonych do nich otwor w w podstawie urz dzenia PRACA Umie urz dzenie na pod odze ta...

Отзывы: