background image

IM018 

www.scarlett.ru

 

 

SC-MR83B77 

 

Аспапты электр желісінен ағытқан кезде ашасынан ұстаңыз, қорек бауынан ұстап тартпаңыз. 

 

Тоққа қосылған аспапты ешқашан да бақылаусыз қалдырмаңыз. 

 

Дене, жүйке не болмаса ақыл-ой кемістігі бар, немесе осы құрылғыны қауіпсіз пайдалану үшін тәжірибесі 
мен  білімі  жеткіліксіз  адамдардың  (соның  ішінде  балалардың)  қауіпсіздігі  үшін  жауап  беретін  адам 
қадағаламаса  немесе  құрылғыны  пайдалану  бойынша  нұсқау  бермесе,  олардың  бұл  құрылғыны 
қолдануына болмайды. 

 

Балалар құрылғымен ойнамауы үшін оларды үнемі қадағалап отыру керек. 

 

Аспапты  өз  бетіңізбен  жөндеуге  немесе  қандай  да  бір  бөлшектерін  ауыстыруға  әрекет  жасамаңыз. 
Ақаулық анықталған жағдайда жақын жердегі Сервис орталығына хабарласыңыз. 

 

Егер бұйым біршама  уақыт 0ºC-тан төмен температурада тұрған болса, оны тоққа қосар алдында бөлме 
температурасында кем дегенде 2 сағат ұстау керек. 

 

Өндіруші  бұйымның  қауіпсіздігіне,  жұмыс  өнімділігі  мен  жұмыс  мүмкіндіктеріне  түбегейлі  әсер  етпейтін 
болмашы өзгерістерді оның құрылмасына қосымша ескертпестен енгізу құқығын өзінде қалдырады. 

 

Жасап  шығарылған  күні  бұйымда  және  (немесе)  қаптамасында,  сондай-ақ  ілеспе  құжаттамада 
көрсетілген. 

 

Аспаптың үстінен басуға, отыруға немесе үстіне шығуға тыйым салынады.  

 

Абай болыңыз, аспап жуғаннан кейін едендер тайғанақ болады. 

 

Аспап тек шаңды кетіруге арналған. Аспапты қоқыстың ірі бөліктерін немесе төгілген сұйықтықтарды кетіру 
үшін пайдалануға болмайды.  

 

Сенсорлардың  барлығын  үнемі  тазалап  отырыңыз  және  сенсорларды  ештеңенің  жауап  тастамауын 
қадағалаңыз. 

ҚОЛДАНЫЛУЫ 

 

Аспап  едендерді  жуу  үшін  және  құрғақ  тазалау  үшін  пайдаланылады.  Беткі  қабаты  қатты,  соның  ішінде 
кафель тақташа, винил, ағаш, ламинат төселген кез келген едендерге жарайды. 

 

Еден  жууға  арналған  роботта  еден  жууға  арналған  микроталшықтан  жасалған  шүберек  пайдаланылады. 
Су құятын сауыттың арнайы әзірленген дизайнының арқасында ол жуу циклы кезінде сұйықтықты біркелкі 
үлестіріп, шүберекті таза сумен дымқылдауды үнемі қамтамасыз етеді. 

   

ДАЙЫНДАУ 

 

Жұмысты бастар алдында еденде жатқан барлық сымдарды, морт сынғыш нәзік заттарды алып тастаңыз 
немесе қауіпсіздігін қамтамасыз етіңіз. 

   

БАТАРЕЯНЫ ЗАРЯДТАУ 

 

Аспапты  зарядтау  үшін  адаптердің  істігін  аспаптағы  адаптерді  жалғауға  арналған  ұяшыққа  сұғыңыз  да, 
аспапты электр желісіне жалғаңыз. 

 

Зарядтау уақыты 2 сағатты құрайды. 

 

Зарядтау  кезінде  POWER  түймесінің  жарықтамасы  жыпылықтап  тұрады.  Батарея  зарядталып  болғанда, 
POWER түймесінің жарықтамасы тұрақты жанып тұрады. 

 

Батареяда заряд азайған кезде, POWER түймесі жыпылықтай бастайды.  

 

Зарядтау үшін тек аспаппен бірге жинаққа кіретін, бұзылмаған зарядтағыш құрылғыны пайдаланыңыз.  

 

Іске пайдаланар алдында зарядтағыш құрылғыны тоқтан ажыратыңыз.  

   

ТАЗАЛАУҒА АРНАЛҒАН ШҮБЕРЕКТІ ОРНАТУ 

 

Алға қойылған мақсатқа қарай шүберектердің бірін аспапқа орнатыңыз:

 

 

Құрғақ тазалауға арналған шүберек  еденнің беткі қабатын бүлдірместен шаңды, қыл-қыбырды, қоқыстың 
ұсақ бөлшектерін жинау үшін әзірленген. Шүберек сыпырғыштың суретімен белгіленген. 

 

Сумен  тазалауға  арналған  шүберек  еденді  сыпырғаннан  немесе  аспаппен  құрғақ  тазалағаннан  кейін 
дымқыл тазалау үшін, еденге жабысқан кірді жуып тастау үшін әзірленген. Шүберек тамшының суретімен 
белгіленген.  

 

Шүберектерді еденге төсеңіз. 

 

Аспаптың сабынан ұстап тұрып, оны шүберектің ортаңғы тұсына қойыңыз.  

 

Аспаптың түбі шүберекпен жақсы ұстасуы үшін оны шүберекке күшпен басыңыз. 

 

Егер құрғақ шүберекті пайдаланатын болсаңыз, су құятын сауыттың бос екеніне көз жеткізіңіз. 

 

Егер  дымқыл  шүберекті  пайдалансаңыз,  сауытқа  су  толтырыңыз  да,  жуғышқа  суға  малынған  шүберекті 
орнатыңыз.  

   

САУЫТҚА СУ ҚҰЮ 

 

Сауыттағы құйғыш қалпақшаны алыңыз. 

 

Сауытқа  су  толтырыңыз  да,  құйғыш  қалпақшаны  орнына  қойыңыз.    Қажет  болған  жағдайда,  жақсы 
нәтижеге жету үшін жұмсақ жуғыш заттың шамалы мөлшерін қосыңыз. 

 

Сауыттағы меңзерлерді аспаптағы меңзерлермен дәл келтіре отырып, сауытты аспапқа орналастырыңыз. 
Аспаптың түбіндегі білтелерге арналған саңылауларға білтелердің дәл келетініне көз жеткізіңіз. 

   

ЖҰМЫСЫ  

 

Аспаптың  жан-жағында  50  см  жерде  қозғала  алатындай  бос  орын  болуын  қамтамасыз  ете  отырып, 
аспапты еденге орналастырыңыз. 

 

POWER түймесін басыңыз, бұл орайда ол жасыл түспен жанады. 

 

Жұмысты  бастау  үшін  POWER  түймесін  қайтадан  басыңыз,  егер  аспапты  іске  қосу  кезінде  қателік  орын 
алса, аспап кідіріс режимінде тоқтап қалады да, қателік туралы хабарды көрсетеді. 

 

Кідіріс режимін орнату үшін немесе қайтадан іске қосу үшін POWER түймесін басыңыз. 

 

Аспапты өшіру үшін POWER түймесін 3 секунд бойы басып ұстап тұрыңыз. 

Содержание SC-MR83B77

Страница 1: ...L GB MOPPING ROBOT 4 RUS 5 UA 7 KZ 8 EST P RANDAPESUROBOT 10 LV GR DAS UZKOP ANAS ROBOTS 11 LT GRIND PLOVIMO ROBOTAS 13 H PADL TISZT T ROBOT 14 RO ROBOT PENTRU SP LAREA PARDOSELELOR 15 PL ROBOT MYJ CY...

Страница 2: ...TRUKCIJA H LE R S 1 POWER mygtukas 2 Ranken l 3 Adapterio lizdas 4 Lietas gaubtuv lis 5 Vandens talpa 6 Lipukas sagtis 7 Dagtis 8 Kritimo daviklis 9 Baterijos skyrius 10 krovimo renginys adapteris 11...

Страница 3: ...IM018 www scarlett ru SC MR83B77 3 AC DC 220 240V 50Hz 0 4A DC 12V 700mA II 5 W 1 2 2 0 kg mm 85 260 260...

Страница 4: ...erials and documentations Do not operate with wet hands or near possible dangers such as a fire or exposed electrical outlet on the floor Be careful not to step sit or stand on Be careful of slippery...

Страница 5: ...n be reused hundreds of times When it finishes mopping job simply remove the cloth and uses the water to wash it or uses cleaning solution to get better effect You can also uses washing machine to mai...

Страница 6: ...IM018 www scarlett ru SC MR83B77 6 2 POWER POWER POWER 260 50 POWER POWER POWER POWER 3...

Страница 7: ...IM018 www scarlett ru SC MR83B77 7 UA SCARLETT SCARLETT SCARLETT 2 0 C 2 2 POWER POWER POWER...

Страница 8: ...IM018 www scarlett ru SC MR83B77 8 50 POWER POWER POWER POWER 3 KZ SCARLETT SCARLETT SCARLETT 2...

Страница 9: ...IM018 www scarlett ru SC MR83B77 9 0 C 2 2 POWER POWER POWER 50 POWER POWER POWER POWER 3...

Страница 10: ...seseisvalt remontida v i vahetada mingeid selle detaile Rikete avastamise korral p rduge l hima teeninduskeskuse poole Kui toode on m nda aega temperatuuril alla 0 C siis tuleb seda enne sissel litami...

Страница 11: ...kohale tagasi Seadme korpust puhastage niiske lapiga See s mbol tootel pakendil ja v i kaasasolevatel dokumentidel t hendab et elektri ja elektroonikatooteid ning patareisid ei tohi visata tavaliste o...

Страница 12: ...net rumus Uz lupatas ir piles z m jums Nolieciet lupatu uz gr das Turot ier ci aiz roktura novietojiet to lupatas centr Ar sp ku piespiediet ier ces pamatni pie lupatas lai pan ktu lab ku sa eri Izman...

Страница 13: ...ri takos jo saugumui eksploatavimui ir funkcionalumui Pagaminimo data pateikta ant gaminio ir arba pakuot s taip pat dokumentacijoje Draud iama u lipti s stis ar stotis ant prietaiso B kite atidus i p...

Страница 14: ...alkalmas ipari alkalmaz sra ramtalan tsa a k sz l ket amennyiben nincs haszn latban Ne mer tse a k sz l ket s az elektromos vezet ket v zbe vagy egy b folyad kba Ha ez megt rt nt azonnal kapcsolja le...

Страница 15: ...biztos tson sz m ra minden ir nyba 50 cm es t vols gon szabad ter letet Nyomja meg a POWER gombot z ld f nnyel kezd vil g tani A m k d s elkezd s hez jra nyomja meg a POWER gombot ha a k sz l k bekap...

Страница 16: ...re a pardoselilor folose te c rpe din microfibre pentru sp larea pardoselilor Datorit designului special elaborat a rezervorului de ap el uniform repartizeaz lichidul n timpul execut rii ciclului de s...

Страница 17: ...zy urz dzenie dzia a sprawnie i bezpiecznie do wykwalifikowanych specjalist w Je eli przew d zasilaj cy ulegnie uszkodzeniu to powinien on by wymieniony u wytw rcy lub w specjalistycznym zak adzie nap...

Страница 18: ...na urz dzeniu aby strza ki na zbiorniku by y zgodne ze strza kami na urz dzeniu Upewnij si e knoty wchodz do przeznaczonych do nich otwor w w podstawie urz dzenia PRACA Umie urz dzenie na pod odze ta...

Отзывы: