Scarlett SC-MC410P02 Скачать руководство пользователя страница 7

IM016 

  

 

   

www.scarlett.ru

 

 

                                                                 

SC-MC410P02

 

 

RUS

 

  

РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ 

МЕРЫ БЕЗОПАСНОСТИ 

 

Неправильное обращение с прибором может привести к его поломке и причинить вред пользователю. 

 

Перед  первоначальным  включением  проверьте,  соответствуют  ли  технические  характеристики,  указанные  на  изделии, 

параметрам электросети. 

 

ВНИМАНИЕ!  Вилка  шнура  питания  имеет  провод  и  контакт  заземления.  Подключайте  прибор  только  к  соответствующим 

заземлённым розеткам. 

 

Использовать только в бытовых целях в соответствии с данным Руководством по эксплуатации. Прибор не предназначен для 

промышленного применения. 

 

Не использовать вне помещений. 

 

Всегда отключайте устройство от электросети перед очисткой, или если Вы его не используете. 

 

Прибор  не  предназначен  для  использования  лицами  (включая  детей)  с  пониженными  физическими,  чувственными  или 

умственными  способностями  или  при  отсутствии  у  них  опыта  или  знаний,  если  они  не  находятся  под  контролем  или  не 

проинструктированы об использовании прибора лицом, ответственным за их безопасность. 

 

Не  пытайтесь  самостоятельно  ремонтировать  прибор.  При  обнаружении  неполадок  обращайтесь  в  ближайший  Сервисный 

центр 

 

Дети должны находиться под контролем для недопущения игры с прибором.  

 

Не оставляйте включенный прибор без присмотра. 

 

Не используйте принадлежности, не входящие в комплект поставки. 

 

При повреждении шнура питания его замену, во избежание опасности, должен производить изготовитель или уполномоченный 

им сервисный центр, или аналогичный квалифицированный персонал. 

 

Не погружайте прибор и шнур питания в воду или другие жидкости. Если это случилось, немедленно отключите устройство от 

электросети  и,  прежде  чем  пользоваться  им  дальше,  проверьте  работоспособность  и  безопасность  прибора  у 

квалифицированных специалистов. 

 

Следите, чтобы шнур питания не касался острых кромок и горячих поверхностей. 

 

Не тяните за шнур питания, не перекручивайте и не обматывайте его вокруг устройства. 

 

В случае повреждения уплотнительного кольца, следует обратиться в сервисный центр для его замены. 

 

ВНИМАНИЕ! Запрещается прикладывать силу для открытия крышки, пока давление в мультиварке не снизится. 

 

Когда варятся жидкие блюда, такие как суп, выпускайте пар только после того, как мультиварка остынет и клапан регулировки 

давления опустится. Для того  чтобы остудить ее быстрее, вы можете положить на крышку мокрое полотенце. 

 

В момент выпуска пара ни в коем случае не приближайте руки или лицо к отверстию для выхода пара. 

 

Во время процесса варки не прикасайтесь к крышке. 

 

Ничем не накрывайте прибор во время работы. 

 

Внутреннюю поверхность прибора, чашу и нагревательный элемент следует держать в чистоте. 

 

Во  избежание  ожогов  держите  свое  лицо  и  руки  вдали  от  выпускного  отверстия  во  время  выпуска  пара  и  не  прикасайтесь  к 

крышке во время работы. 

 

Регулярно прочищайте и проверяйте клапан регулировки давления во избежание его загрязнения. 

 

Перед началом приготовления регулятор давления должен находиться в закрытом положении (положение CLOSE). 

 

ВНИМАНИЕ! Не включайте прибор, пока крышка не закрыта. 

 

ВНИМАНИЕ! Не перемещайте прибор во время приготовления, когда он подключен к электросети. 

 

Для перемещения мультиварки держитесь за ручки корпуса, а не за ручку крышки. 

 

Не  пытайтесь  самостоятельно  ремонтировать  прибор  или  заменять  какие-либо  детали.  При  обнаружении  неполадок 

обращайтесь в ближайший Сервисный центр. 

 

Если изделие некоторое время находилось при температуре ниже 0ºC, перед включением его следует выдержать в комнатных 

условиях не менее 2 часов. 

 

Производитель  оставляет  за  собой  право  без  дополнительного  уведомления  вносить  незначительные  изменения  в 

конструкцию изделия, кардинально не влияющие на его безопасность, работоспособность и функциональность. 

 

Дата производства указана на изделии и/или на упаковке, а также в сопроводительной документации. 

УСТАНОВКА 

 

Принцип работы мультиварки заключается в том, что при повышенном давлении температура кипения воды становится больше 

100 ºС. За счет этого, сокращается время приготовления продуктов. Будьте предельно внимательны и осторожны при работе с 

мультиваркой. 

 

Убедитесь, что внутри мультиварки нет упаковочных материалов и посторонних предметов. 

 

Проверьте,  не  повреждены  ли  при  транспортировке:  крышка;  корпус;  дополнительные  принадлежности.  При  обнаружении 

любых дефектов не включайте прибор; обратитесь к продавцу или в сервисный центр.  

 

Установите прибор на сухую, ровную и жароустойчивую поверхность. 

 

Не устанавливайте прибор вблизи горючих материалов, взрывчатых веществ и самовоспламеняющихся газов.  

 

Не ставьте прибор рядом с газовой или электрической плитами, а также другими источниками тепла. 

 

Не размещайте прибор в непосредственной близости к стене или мебели.  

 

Ничего не кладите на мультиварку.  

 

Мультиварку  не  следует  располагать  в  шкафу.  Для  нормальной  работы  прибора  необходимо  обеспечить  свободное 

пространство для вентиляции не менее: 20 см сверху и не менее 5 см с боковых сторон.  

 

Для  перемешивания  продуктов  используйте  деревянные  или  пластиковые  ложки  для  предотвращения  повреждения 

антипригарного покрытия. 

ПОДГОТОВКА К РАБОТЕ 

 

В первую очередь протрите чашу, поверхность нагревателя и внутреннюю поверхность мультиварки. 

 

Поместите  воду  и  продукты  в  чашу.  Не  заполняйте  емкость  мультиварки  более  чем  на  3/5  ее  объема.  При  варке  продуктов, 

имеющих способность набухать в горячей воде (рис, сухие овощи) или выделять пену, не наполняйте кастрюлю более чем на 

половину ее объема. При этом общий объем продуктов и воды не должен быть менее 1/5 полного объема чаши. 

Содержание SC-MC410P02

Страница 1: ...7 UA 10 KZ 13 EST KIIRKEETJA FUNKTSIOONIGA MULTIKEETJA 16 LV MULTIV RES KATLS AR TRV RES KATLA FUNKCIJU 19 LT DAUGIAFUNKCINIS PUODAS SU GREITOJO VIRIMO FUNKCIJA 22 H MULTICOOKER GYORSF Z FUNKCI VAL 25...

Страница 2: ...paneel 15 R hu juhtimise klapp 1 V ka rokturis 2 V ks 3 V rsts 4 Spiediena regulatora r d t js 5 Izpl des atvere 6 Trauks 7 Kondens ta sav k anas konteiners 8 Korpusa rokturi 9 Korpuss 10 Baro anas va...

Страница 3: ...ui de presiune 5 Gur de evacuare 6 Bol 7 Container pentru colectarea condensatului 8 M nerele carcasei 9 Carcas 10 Cablu de alimentare 11 Partea interioar a capacului i inelul de etan are 12 Pahar de...

Страница 4: ...is connected to mains To move the cooker use the body handles instead of lid handle Do not attempt to repair adjust or replace parts in the appliance Repair the malfunctioning appliance in the neares...

Страница 5: ...d limits of possible time settings are indicated in the table above START DELAY This function allows you to start cooking at predefined time Select the required cooking program as described above and...

Страница 6: ...socket Let the device cool off completely Wipe the control panel the outer and the inner surfaces of the multicooker with a wet cloth and detergent wipe dry Do not wash the body in water and do not s...

Страница 7: ...IM016 www scarlett ru 7 SC MC410P02 RUS CLOSE 0 C 2 100 20 5 3 5 1 5...

Страница 8: ...IM016 www scarlett ru 8 SC MC410P02 1 12 1 10 16 24 f 2 15 1 5 30 3 25 1 15 45 4 35 1 20 60 5 12 1 8 18 6 10 1 8 15 7 40 1 20 60 8 10 1 8 16 9 5 1 3 10 10 30 30 24 11 _ _ _ 24 12...

Страница 9: ...IM016 www scarlett ru 9 SC MC410P02 5 7 0 60 70 75 90 90 1 2 OPEN 3 4...

Страница 10: ...IM016 www scarlett ru 10 SC MC410P02 5 UA SCARLETT SCARLETT SCARLETT 2 CLOSE 0 C 2...

Страница 11: ...IM016 www scarlett ru 11 SC MC410P02 100 20 5 3 5 1 5 1 12 1 10 16 12 2 15 1 5 30 3 25 1 15 45 4 35 1 20 60 5 12 1 8 18 6 10 1 8 15 7 40 1 20 60 8 10 1 8 16 9 5 1 3 10 10 30 30 24 11 _ _ _...

Страница 12: ...IM016 www scarlett ru 12 SC MC410P02 24 12 5 7 0 60 70 75 90 90...

Страница 13: ...IM016 www scarlett ru 13 SC MC410P02 1 2 OPEN 3 4 5 KZ SCARLETT SCARLETT SCARLETT 2...

Страница 14: ...IM016 www scarlett ru 14 SC MC410P02 CLOSE 0 C 2 100 20 5 3 5 1 5 1 12 1 10 16 12 2 15 1 5 30 3 25 1 15 45 4 35 1 20 60 5 12 1 8 18 6 10 1 8 15...

Страница 15: ...IM016 www scarlett ru 15 SC MC410P02 7 40 1 20 60 8 10 1 8 16 9 5 1 3 10 10 30 30 24 11 _ _ _ Multivarki 24 12 5 7 0 60 70 75 90 90...

Страница 16: ...ei ole m eldud kasutamiseks isikutele kaasa arvatud lapsed kelle f silised tunnetuslikud v i vaimsed v imed on madalamad v i neil kogemuste ja teadmiste puudumisel kui nad ei viibi kontrolli all ning...

Страница 17: ...ge et transportimisel ei oleks kahjustatud kaas korpus lisatarvikud ksk ik milliste defektide ilmnemisel rge l litage seadet sisse p rduge m ja poole v i teeninduskeskusesse Paigutage seade kuivale ht...

Страница 18: ...v ljuma 5 7 minuti p rast laskub ujuk ise ala ning te v ite kaane avada Seej rel nihutage r hu regulaator asendisse 0 P rast seda v ite kaane avada T HELEPANU Olge ettevaatlik kui aur v ljub P letuste...

Страница 19: ...jub kaane v i r hu regulaatori alt P rduge teeninduskeskusesse kontrolliks remondiks v i seadistamiseks Antud s mbol tootel pakendil ja v i saatedokumentatsioonis t hendab et kasutatud elektrilisi ja...

Страница 20: ...rdev ja vai servisa centr Novietojiet ier ci uz sausas l dzenas un karstumiztur gas virsmas Nenovietojiet ier ci dego u materi lu spr gstvielu un pa uzliesmojo u g zu tuvum Nenovietojiet ier ci blakus...

Страница 21: ...nolaid sies un v ku var s atv rt P c tam p rvietojiet spiediena regulatoru st vokl 0 Tagad var atv rt v ku UZMAN BU Esiet piesardz gi tvaika izpl des laik Lai izvair tos no apdeguma nepietuvojieties...

Страница 22: ...st no spiediena regul t jv rsta nep rtraukti V rsts ir aizs r jis ar diena atliek m Not riet v rsta bl vgredzenu V rsta bl vgredzens ir boj ts Nomainiet v rsta bl vgredzenu 5 Spiediena regul t jv rst...

Страница 23: ...pa eistas dangtis korpusas priedai Rad bet koki defekt prietaiso nejunkite kreipkit s pardav j ar technin s prie i ros centr Pad kite prietais ant sauso lygaus ir kar iui atsparaus pavir iaus Ned kite...

Страница 24: ...atiekal kur reikia pa ildyti duben ir paspauskite pa ildymas at aukimas DARBO PABAIGA Baigus darb kai vidinis daugiafunkcinio puodo sl gis pasieks maksimali reik m speciali pl d dang io viduje pakils...

Страница 25: ...tjungtas nuo elektros maitinimo tinklo ir visi kai atv s s Atlikite visus VALYMAS IR PRIE I RA skyriaus reikalavimus Laikykite daugiafunkcin puod su atvertu dang iu sausoje varioje vietoje GEDIM ALINI...

Страница 26: ...dott bekapcsol s el tt legal bb 2 ra folyam n tartsa a k sz l ket szobah m rs kleten A gy rt fenntartja maga ut n a jogot tov bbi rtes t s n lk l jelent ktelen m dos t sokat v grehajtani a term k szer...

Страница 27: ...START Ez a funkci lehet s get ny jt elhalasztani a f z si folyamat kezdet t V lasszon f z si programot a megfelel gomb seg ts g vel Nyomja meg az ELHALASZTOTT START gombot s a gombok seg ts g vel ll t...

Страница 28: ...a kih lni T r lje meg a vez rl padot a k ls s bels fel letet nedves mosogat szeres t rl kend vel miut n t r lje sz razra ket Ne mossa a k sz l ktestet v zben s ne spricceljen r vizet A f z ed nyt moss...

Страница 29: ...l evit rii arsurilor ine i fa a i m inile departe de gura de evacuare a aburilor i nu atinge i capacul n timpul func ion rii Cur a i i verifica i n mod regulat supapa de reglare a presiunii pentru a p...

Страница 30: ...te 5 1 3 10 10 Am narea startului pas 30 de minute de la 30 de minute p n la 24 de ore 11 nc lzire anulare _ _ _ UTILIZAREA MENIU Pentru a selecta programul de preparare ap sa i butonul corespunz tor...

Страница 31: ...dac supapa de limitare a presiunii se va defecta presiunea din aparatul multifunc ional se poate ridica p n la valoarea maxim 90 kPa i n acest caz aburii vor putea ie i treptat printre rosturile dint...

Страница 32: ...i pentru verificare repara ie sau setare Simbolul dat pe produs ambalaj i sau documentele nso itoare nseamn c aparatele electrice i electronice i bateriile uzate nu trebuie aruncate mpreun cu de euril...

Отзывы: