background image

IM013 

www.scarlett.ru

 

 

SC-JE50C03 

 

SCG

   

   

 

 

 

 

 

 

 

     

 

 

   

 

 

 

.

 

 

 

   

,   

   

 

   

 

 

   

.

 

 

 

 

.

 

 

   

 

 

   

   

 

.

 

 

 

   

 

 

 

 

 

 

   

.

 

 

   

 

 

,   

 

   

 

   

 

     

 

     

 

 

 

     

 

 

 

.

 

 

 

 

 

   

.

 

 

 

 

 

 

 

.

 

 

 

 

 

 

   

 

 

.

 

 

 

 

   

 

 

.

 

 

 

 

 

 

   

 

     

 

 

.

 

 

   

 

   

 

 

 

 

 

.

 

 

 

,   

   

   

 

 

.

 

 

 

 

   

 

 

   

 

 

.

 

 

 

 

 

 

.

 

 

 

   

 

 

   

 

 

.

 

 

 

 

 

   

   

   

 

.

 

 

 

 

 

 

 

   

 

 

 

   

   

 

   

 

.

 

 

 

   

 

 

 

 

.

 

 

   

 

 

 

 

 

 

   0ºC, 

   

 

 

   

 

 

 2 

 

 

.

 

 

 

 

 

 

   

 

 

   

 

,  oje

 

   

   

 

   

.

 

 

 

 

   

     

   

 

 

.

 

 

 

   

 

   

 

 

   

 

 

 

 

 

.

 

 

 

 

 

       

 

 

 

.

 

 

 

 

 

   

.

 

 

 

   

 

 

 

.

 

 

 

   

.

 

 

 

   

   

 

.

 

 

 

   

 

 

.   

 

 

     

 

 

 

 

 

.

 

 

 

 

.

 

 

 

 

 

   

.

 

 

     

 

.

 

 

 

 

 

   

 

   

.

 

 

 

 

 

   

 

 

 

 

   

 

   

 

.   

 

   

 

.

 

 

 

 

   

 

 

 

 

 

.

 

 

 

 

 

 

.

 

 

 

 

   

.

 

 

 

 

   

 

   

 

.

 

 

 

   

 

   

 

   

 

.

 

 

EST

   KASUTAMISJUHEND 

OHUTUSNÕUANDED 

  Enne mahlapressi esimest vooluvõrku lülitamist 

kontrollige, et seadme etiketil osutatud andmed 
vastaksid kohaliku vooluvõrgu andmetele. 

  Antud seade on mõeldud ainult koduseks 

kasutamiseks, mitte tööstuslikuks kasutamiseks. 

  Ärge kasutage seadet väljas.

 

 

On keelatud mahlapressi lahti võtma, kui seade 

on vooluvõrku ühendatud. 

Eemaldage seade 

vooluvõrgust enne selle puhastamist ning ajaks, mil 
mahlapressi ei kasutata. 

  Elektrilöögi saamise ja süttimise vältimiseks ärge 

asetage seadet vette ja teistesse vedelikesse. Kui 
seade on vette sattunud, eemaldage mikser kohe 
vooluvõrgust ja viige lähimasse 
teeninduskeskusesse kontrollimiseks. 

  Ärge laske lastel seadmega mängida. 

  Ärge jätke töötavat seadet järelvalveta. 

  Ärge kasutage lisaosi, mis ei kuulu seadme 

komplekti. 

  Ärge kasutage vigastatud toitejuhtmega seadet. 

  Ärge püüdke antud seadet iseseisvalt remontida. 

Vea kõrvaldamiseks pöörduge lähima 
Teeninduskeskuse poole. 

  Jälgige seda, et juhe ei puutuks vastu teravaid 

servi ja kuumi pindu. 

  Ärge tõmmake toitejuhtmest, ärge murdke seda 

ega kerige millegi ümber. 

  Ärge pange seadet kuumale gaasi- või 

elektripliidile, ärge jätke seadet kuumade kohtade  
lähedale. 

  Ärge puutuge seadme pöörlevaid osi. 

  Metallosadega ümberkäimisel olge ettevaatlik, 

kuna nad on väga teravad. 

  Enne seadme sisselülitamist veenduge, et kaas on 

lukustatud. Seade on varustatud 
ohutussüsteemiga, mis lülitab seadme 
automaatselt välja kaane vale paigaldamise korral. 

 

Ärge kasutage mahlapressi üle 5 minuti ning 

tehke vähemalt  2-minutiline vaheaeg. 

  Eemaldage seade vooluvõrgust enne selle 

lahtivõtmist ja puhastamist. Kõik pöörlevad osad ja 
mootor peavad seiskuma.

 

Содержание SC-JE50C03

Страница 1: ...R 4 RUS 4 CZ LIS NA CITRUSY 5 RO STORC TOR DE CITRICE 6 UA 7 SCG 8 EST TSITRUSEPRESS 8 LV CITRUSAUG U SULU SPIEDE 9 LT CITRUSINI VAISI SUL IASPAUD 10 H CITRUSF L KHEZ HASZN LT PR S 10 KZ 11 SL OD AVOV...

Страница 2: ...ST KIRJELDUS LV APRAKSTS 1 Kaas 2 Koonus 3 S el 4 Telg 5 Korpuse lemine osa 6 Tila 7 P hiseade 1 V ks 2 Konuss 3 Filtrs 4 Ass 5 Korpusa aug da a 6 Sulas sn p tis 7 Pamatne LT APRA YMAS H LE R S 1 Dang...

Страница 3: ...IM013 www scarlett ru SC JE50C03 3 220 240 V 50 Hz ll 90 W 0 83 0 95 kg mm 290 165 180...

Страница 4: ...st for at least 2 minutes to cool down the motor otherwise the motor may be damaged Every time make sure that the appliance is unplugged and all moving parts with motor are stopped completely before d...

Страница 5: ...pravy p stroje nebo v m nu sou stek Pokud je to nutno obra te se na nejbli servisn st edisko D vejte pozor a chra te s ov kabel p ed ostr mi hranami a horkem Net hn te za nap jec kabel nep ekrucujte j...

Страница 6: ...ovoce na ku el Spot ebi se automaticky zapne Po dokon en od av ova vypn te a odpojte ze s t I T N Umyjjte v echny sn mateln sti teplou vodou s m dlem Otvora filtru je lep m t z opa n strany Nepou vej...

Страница 7: ...IM013 www scarlett ru SC JE50C03 7 V UA SCARLETT SCARLETT SCARLETT 2 5 2 0 C 2...

Страница 8: ...ega m ngida rge j tke t tavat seadet j relvalveta rge kasutage lisaosi mis ei kuulu seadme komplekti rge kasutage vigastatud toitejuhtmega seadet rge p dke antud seadet iseseisvalt remontida Vea k rva...

Страница 9: ...l ties ar ier ci Neatst jiet iesl gtu ier ci bez uzraudz bas Neizmantojiet piederumus kas neietilpst ier ces pamatkomplekt Neizmantojiet ier ci ar boj tu elektrovadu Necentieties patst v gi labot ier...

Страница 10: ...uso dal su i pylimo anga A nustatykite vir utin s korpuso dalies centre Ant a ies u d kite filtr Ant a ies esan io filtro centre statykite k gin detal Po anga pad kite sul i talp Sul i talpa gali b ti...

Страница 11: ...sz r k zep be a tengelyre helyezze fel a k pot Helyezze a gy m lcsl t rol ed nyt a ki nt al Ez b rmilyen cs sze is lehet V gja k t r szre a citrusf l t Lassan nyomja r a gy m lcs fel t a k p cs csk re...

Страница 12: ...prev dzky Bu te opatrn s kovov mi as ami s ve mi ostr Pred zapnut m spotrebi a skontrolujte i je veko bezpe ne upevnen V spotrebi je vybaven bezpe nostn m syst mom ktor automatick vypne spotrebi v pr...

Отзывы: