IM018
www.scarlett.ru
SC-EK21S54
16
AăФцЬгüХцФОtăМЬКФăКăФцЬгХОtЛОЧătКХпХСКtяăпЫКЦОХХпtпЬtăЛТгtШЬъtяăОХОЦЦОХăСКЬгЧпХУК.ăAгăОХОЦОtătТХШЬăЦпЬă
МцХЛяХăСКЬгЧпХ
ni.
AătОКП г tăЦ ФöНцЬăФöгЛОЧăХОЯОЧЧТăКгăОХОЦЫ ХătТХШЬ,ăОХ ЛЛăФКЩМЬШХУКăФТăКгt.
AătОКП г tăХОЧвШЦШttăФКЩМЬШХяЯКХăКгăКХКЩОРвЬцРЫОăСОХвОгЧТătТХШЬ
.
VIGВÁГAT
: Ne nyissa ki a fedelet
,ăКЦъРăКăЯъгă
forrni kezd.
MТОХ ttăЛОФКЩМЬШХЧпăКăФцЬгüХцФОt,ăОХХОЧ ЫТггОăСОХвОЬО
n van-
ОăХОгпЫЯКăКăПОНОХО,ăЦОЫtăСКăСОХвtОХОЧüХă–
КФФШЫăЧОЦăПШРăФКЩМЬШХЧТăКгăКЮtШЦКtТФЮЬăФТФКЩМЬШХпЬăКăЯъгăПШЫЫпЬКăОЬОtцЧ,ăцЬăКăЯъгăФТХШММЬКЧСКt.
Aă ФцЬгüХцФă МЬКФă ЯъгЦОХОРъtцЬЫОă КХФКХЦКЬ.ă Aă ФцЬгüХцФОtă ФпЫШЬШНпЬă ОХФОЫüХцЬОă ЯцРОttă ЦпЬă МцХЛяХă
ПОХСКЬгЧпХЧТătТХШЬ.
ІОăЩЫяЛпХУКăОРвОНüХăУКЯъtКЧТăКăФцЬгüХцФОt,ăМЬОЫцХЧТăКгăКХФКtЫцЬгОФОt.ăFШЫНЮХУШЧăКăФöгОХТăЬгОЫЯТгЛО.
AЦОЧЧвТЛОЧăКăФцЬгüХцФОtăЯКХКЦОЧЧвТăТНОТРă0ăºӨ–ЧпХătпЫШХtпФ,ăЛОФКЩМЬШХпЬКăОХ ttăХОРКХпЛЛăқăяЫпЧăЛОХüХă
tКЫtЬКăЬгШЛКС ЦцЫЬцФХОtОЧ.
Aă РвпЫtяЧКФă УШРпЛКЧă пХХă цЫtОЬъtцЬă ЧцХФüХă ЦпЬШНЫОЧН ă ЦяНШЬъtпЬШФКtă ЯцРОгЧТă Кă ФцЬгüХцФă
ЬгОЫФОгОtцЛОЧ,ă ЦОХвОФă КХКЩЯОt ОЧă ЧОЦă ЛОПШХвпЬШХУпФă Кă ФцЬгüХцФă ЛТгtШЧЬпРпt,ă Ц ФöН ФцЩОЬЬцРцt,ă
ПЮЧФМТШЧКХТtпЬпt.
AăРвпЫtпЬТăТН ăКătОЫЦцФОЧăцЬ/ЯКРвăКăМЬШЦКРШХпЬШЧ,ăТХХОtЯОăКăФъЬцЫ ăНШФЮЦОЧtЮЦШФЛКЧătКХпХСКtя.
EL KÉSГÍTÉS
VъгПШЫЫКХяăКХФКХЦКЬăКăПШЫЫяăЯТгОt.
Aгă úУă tОЫЦцФЛ Хă пЫКНяă ТНОРОЧă ЬгКРă ОХtпЯШХъtпЬКă цЫНОФцЛОЧă ОХЬ ă СКЬгЧпХКtă ОХ ttă ПШЫЫКХУКă ПОХă Кă
tОпЬФКЧЧпЛКăКăЯТгОtăҚ
-
3ăМТtЫШЦăХОЯОăЯКРвăМТtЫШЦЬКЯăСШггпКНпЬпЯКХ.
AăМТtЫШЦШЬăЯТгОtăҚқăяЫпЧăЛОХüХăСКРвУКăпХХЧТ
КăФКЧЧпЛКЧ,ăЦТЮtпЧăПШЫЫКХУКăПОХăúУЫК.
нЧtЬОăФТăКгăШХНКtШtăцЬăяЯКtШЬКЧăöЛХъtЬОăХОăКătОКП г ăЛОХЬОУцtăúРв,ăСШРвăКгăОХОФtЫШЦШЬăцЫТЧtФОг ФОtăЯъгă
ЧОăцЫУО
SгüФЬцРăОЬОtцЧăТЬЦцtОХУОăЦОРăКăЦ ЯОХОtОt.
JAVASLATЇK A KEГELÉSHEГ
VŪГГELăVALÓăFELTнLTлS
VОРвОăХОăКătОКП г tăКгăпЫКЦОХХпtпЬцЫtăПОХОХ ăОХОЦЫ Х.
FОХtöХtСОtТăКătОпЬФКЧЧпtăКăЬгпУпЧ,ăЯКРвăКătШЫФпЧăФОЫОЬгtüХ
.
AătОКП г ătúХЦОХОРОНцЬОăОХФОЫüХцЬОăцЫНОФцЛОЧăЧОЦăКУпЧХКtШЬă
0.5
ХТtОЫЧцХăФОЯОЬОЛЛăЯТгОtătöХtОЧТă(„MIІ„ă
УОХг ăКХКtt).ăІОătöХtЬöЧăКătОпЬФКЧЧпЛКătöЛЛăЦТЧtă
1.7 liter
ЧцХăЯТгОtă(„MAБ„ăУОХг ăПОХОtt),ăЦОЫtăПШЫЫпЬăФöгЛОЧă
КăЯъгăФТХШММЬКЧСКtăКătОпЬФКЧЧКăЬгпУпЧ.
ŰEKAPӨSЇLÁS
HОХвОггОăКăЯъггОХăЦОРtöХtöttătОКП г t,ăКгăпЫКЦПШЫЫпЬtăЛТгtШЬъtяăОХОЦЫО.
ӨЬКtХКФШгtКЬЬКă Кă ЯОгОtцФОtă Кгă ОХОФtЫШЦШЬă СпХягКtСШг,ă цЬă ФКЩМЬШХУКă ЛОă Кă tОКП г t.ă Ű
ekapcsol a
Ц ФöНцЬТăУОХг ХпЦЩК.
KIKAPӨSЇLÁS
AЦТФШЫăОХФОгНăПШЫЫЧТăКăЯъг,ăКătОКП г ăКЮtШЦКtТФЮЬКЧăФТФКЩМЬШХ,ăцЬăОХКХЬгТФăКăУОХг ХпЦЩК.
FIGYELEM:
AгăнЧătОКП г УОătúХЦОХОРОНцЬăРпtХяăЯцН ЫОЧНЬгОЫЫОХăЯКЧăОХХпtЯК.ăHШРвСКăКătОпЬФКЧЧпЛКЧă
ЧТЧМЬ,ăЯКРвăФОЯцЬăЯъгă ЯКЧ,ăКФФШЫăКгăКЮtШЦКtТФЮЬКЧăФТФКЩМЬШХ.ăHКăОгăЦОРtöЫtцЧt,ăЯпЫУШЧăХОРКХпЛЛăҚ0ă
ЩОЫМТР,ăКЦъРăКătОКП г ăХОС Х,ăЦТЮtпЧăПОХtöХtСОtТăЯъггОХ.
ISMлTELTăŰEKAPӨSЇLÁS
HШРвСКă Кă tОКП г ЛОЧă ПОХПШЫЫШttă Кă Яъг,ă цЬă Кă ФцЬгüХцФă КЮtШЦКtТФЮЬКЧă ФТФКЩМЬШХt,ă НОă нЧЧОФă ТЬЦцtОХtОЧă
vizet kel
ХăЦОХОРъtОЧТ,ăКФФШЫăКгăТЬЦцtОХtăЛОФКЩМЬШХпЬăОХ ttăЯпЫУШЧăҚő
-
қ0ăЦпЬШНЩОЫМТР.
TISГTITÁS ÉS KARBAІTARTÁS
нЧtЬОăФТăКătШЫФпЧăКăЯТгОt,ăФТЧвТtЯКăКЧЧКФăПОНОХцt.
SОЦЦТăОЬОtЫОăЬОЦăЦШЬЬКăКătОКП г tăцЬăКгăОХОЦОtăЯъгЬЮРпЫăКХКtt.ăTöЫöХУОăЦОРăФъЯüХЫ ХăКăФцЬгüХцФСпгКtă
цЬăКгăОХОЦОtăОХ ЛЛăЧвТЫФШЬ,ăЩЮСКătöЫХ ФОЧН ЯОХ,ăКгtпЧă–
ЬгпЫКггКХ.ăІОăСКЬгЧпХУШЧăЬúЫШХяЬгОЫt,ăФОПцt,ă
ЬгОЫЯОЬăШХНяЬгОЫt.
RОЧНЬгОЫОЬОЧă tТЬгtъtЬКă Кă ФцЬгüХцФОtă Кă ЯъгФöЯОЬОНцЬt Хă üгХОtЛОЧă пЫЮЬъtШttă ЯъгФ ОХХОЧОЬă ЬгОЫОФФОХ.ă
HКЬгЧпХУКăКătТЬгtъtяЬгОЫtăКăМЬШЦКРШХпЬШЧăОХ ъЫtăЮtКЬъtпЬШФЧКФăЦОРПОХОХ ОЧ.
AăSГ R ăTISГTITÁSA
VОРвОăФТăКătОКП г Л ХăКăЬг Ы t
.
ÓЯКtШЬКЧătöЫöХУОăЦОРăКăЬг Ы t,ăЩЮСКăФОПцЯОХă(ЧОЦătКЫtШгТФăКăФцЬгХОtСОг)ăЯъгЬЮРпЫăКХКttătпЯШХъtЬКăОХăКă
piszkot.
HОХвОггОăЯТЬЬгКăКăЬг Ы t
.
TÁRЇLÁS
TпЫШХпЬăОХ ttăРв г НУöЧăЦОР
ЫяХК,ăСШРвăКăФцЬгüХцФăФТăЯКЧăСúгЯК,ăцЬătОХУОЬОЧăСТНОРОЧ.
KöЯОЬЬОăКăTISГTŪTÁSăлSăKARŰAІTARTÁSăЫцЬгăХцЩцЬОТt.
TОФОЫУОăПОХăКăЯОгОtцФОt.
SгпЫКг,ăС ЯöЬăСОХвОЧătпЫШХУК.