Scarlett SC-EK18P43, Инструкция по эксплуатации

Страница: 15 / 20

IM017
www.scarlett.ru SC-EK18P43 15
SAUGOJIMAS
 PТЫЦЬăЮгРХКЛ šКЧКЬ,ăЩ ЫХТОМТЧТОtТОЬ,ăФКăТОЫ МОăТЫăКtЯТОЧШtКăЮЧăЩТХЧ РТăКЮФЬtЬ.
 AtТХФТtОăЯТЬЮЬăįVALВMASăIRăPRIEŽI RA”ăЬФвЫТКЮЬăЫОТФКХКЯТЦЮЬ.

Suvyniokite maitinimo l
КТН .
 LКТФвФТtОăЩЫТОtКТЬ ăЬКЮЬШУОăЯ ЬТШУОăЯТОtШУО.
ŠТЬă ЬТЦЛШХТЬă КЧtă РКЦТЧТШ,ă ЩКФЮШt УОă ТЫă (КЫЛК)ă ХвНТЧčТШУОă НШФЮЦОЧtКМТУШУОă ЫОТšФТК,ă ФКНă ЧКЮНШУКЦТă
ОХОФtЫТЧТКТăТЫăОХОФtЫШЧТЧТКТăРКЦТЧТКТăЛОТăЛКtОЫТУШЬăЧОtЮЫ t ăЛ tТăТšЦОtКЦТă(ТšЦОЬtШЬ)ăФКЫtЮăЬЮă ЩЫКЬtТЧ ЦТЬă
ЛЮТtТЧ ЦТЬăКtХТОФШЦТЬ.ăJЮШЬă(УКЬ)ăЫОТФ t ăКtТНЮШtТăЬЩОМТКХТгЮШtТОЦЬăЩЫТ ЦТЦШăЩЮЧФtКЦЬ.ă
ІШЫТЧtăРКЮtТăЩКЩТХНШЦШЬăТЧПШЫЦКМТУШЬăКЩТОăРКХТШУКЧčТКЬăКtХТОФ ăЬЮЫТЧФТЦШăЬТЬtОЦКЬ,ăФЫОТЩФТt Ьă ăЯТОtТЧОЬă
ЯКХНžТШЬăТЧЬtТtЮМТУКЬ.ă
Teisingai utilizuojant atliekas, sutaup
вЬТtОăЯОЫtТЧР ăТštОФХТ ăТЫăКЩЬКЮРШЬТtОăžЦШЧТ ăЬЯОТФКt ăТЫăКЩХТЧФ ăЧЮШă
ЧОТРТКЦШăЩШЯОТФТШ,ăРКХТЧčТШăФТХtТăЧОtТЧФКЦКТăКЩНШЫШУКЧtăКtХТОФКЬ.
H
HASГІALATI UTASÍTÁS
FЇІTЇS BIГTЇІSÁGI IІTÉГKEDÉSEK
 Aă ФцЬгüХцФă СКЬгЧпХКtКă ОХ tt,ă КăФцЬгüХцФă ФпЫШЬШНпЬКăОХФОЫüХцЬОă цЫНОФцЛОЧăПТРвОХЦОЬОЧăШХЯКЬЬКăОХă Кă
HКЬгЧпХКtТăЮtКЬъtпЬt.
 EХЬ ă СКЬгЧпХКtă ОХ ttă ОХХОЧ ЫТггО,ă ЦОРПОХОХЧОФ
-
Оă Кă tОЫЦцФОЧă ПОХtüЧtОtОttă Ц ЬгКФТă КНКtШФă Кă ЯТХХКЦШЬă
СпХягКtăКНКtКТЧКФ.
 Aă СОХвtОХОЧă ФОгОХцЬă Кă ФцЬгüХцФă ФпЫШЬШНпЬпСШг,ă КЧвКРТă ФпЫСШг,ă ЯКРвă Кă СКЬгЧпХяă
ОРцЬгЬцРФпЫШЬШНпЬпСШгăЯОгОtСОt.
 ӨЬКФăШttСШЧТăСКЬгЧпХКtЫК,ăЧОăСКЬгЧпХУКăЧКРвüгОЦТăМцХЫК.
 HКЬгЧпХКtШЧăФъЯüХăЦТЧНТРăпЫКЦtКХКЧъtЬКăКăФцЬгüХцФОt.
 VъгăЧОăФОЫüХУöЧăКгăпЫКЦПШЫЫпЬtăЛТгtШЬъtяăОХОЦЫОĄ
 ІОăЦОЫъtЬОăКăФцЬгüХцФОtăцЬăКăЯОгОtцФОtăЯъгЛОăЯКРвăЦпЬăПШХвКНцФЛК.ăHШРвСКăОгăЦОРtöЫtцЧt,ăКгШЧЧКХă
пЫКЦtКХКЧъtЬКăКăФцЬгüХцФОtăцЬ,ăЦТОХ ttăúУЫКăСКЬгЧпХЧпăКгt,ăОХХОЧ ЫТггОăКăФцЬгüХцФăЦЮЧФКФцЩОЬЬцРцtăцЬă
ЛТгtШЧЬпРпtăЬгКФФцЩгОttăЬгОЫОХ ăЬОРъtЬцРцЯОХ.
 AăФцЬгüХцФФОХăЯКХяăУпtЬгпЬăОХФОЫüХцЬОăцЫНОФцЛОЧătКЫtЬКăКăРвОЫЦОФОФОtăПОХüРвОХОtăКХКtt.
 FТРвОХУОЧăКЫЫК,ăСШРвăКăЯОгОtцФăЧОăцЫТЧtФОггОЧăцХОЬ,ăЯКРвăПШЫЫяăПОХüХОttОХ.
 AăФцЬгüХцФ пЫКЦtКХКЧъtпЬКăФöгЛОЧăПШРУКăКăМЬКtХКФШгяНЮРяt,ăЧОăСúггКăКăЯОгОtцФОt.
 AăФцЬгüХцФОtăЬгпЫКг,ăЬТЦКăПОХüХОtЫОăЬгТХпЫНКЧăФОХХăПОХпХХъtКЧТ.ăІОăКХъtЬКăПОХăКăФцЬгüХцФОtăПШЫЫяăПОХüХОtЫО,ă
ЯКХКЦТЧtăС ПШЫЫпЬă(ЯТХХКЦШЬăt гСОХв)ăПüРРöЧвăФöгОХцЛОЧăцЬăПüРР ăЩШХМШФăКХКtt.
 SШСКăЧОăСКРвУКăПОХüРвОХОtăЧцХФüХăКăЛОФКЩМЬШХtătОКП г t.
 ІОă СКЬгЧпХУпФă Кă ФцЬгüХцФОtă ПТгТФКТ
-
,ă цЫгОХЦТ
-
,ă ТХХОtЯОă ЬгОХХОЦТă ПШРвКtцФШЬă ЬгОЦцХвОФ,ă ЯКРвă
tapasztalattal, elegend
ă tЮНпЬЬКХă ЧОЦă ЫОЧНОХФОг ă ЬгОЦцХвОФă (ЛОХОцЫtЯОă Кă РвОЫОФОФОt)ă ПОХüРвОХОtă
ЧцХФüХ,ăЯКРвăСКăЧОЦăФКЩtКФăКăФцЬгüХцФăСКЬгЧпХКtпЯКХăФКЩМЬШХКtШЬăТЧЬtЫЮФМТяtăКăЛТгtШЧЬпРЮФцЫtăПОХОХ Ьă
ЬгОЦцХвt Х.
 FОХЧ ttОФăОХХОЧ ЫгцЬОăЧцХФüХăЧОăОЧРОНУОăРвОЫОФЧОФăСКЬгЧпХЧТăКătОКП г t.
 AăФцЬгüХцФОtăМЬКФăКăФцЬгХОtЛОЧătКХпХСКtяăпЫКЦОХХпtпЬtăЛТгtШЬъtяăОХОЦЦОХăСКЬгЧпХУК.ăAгăОХОЦОtătТХШЬăЦпЬă
МцХЛяХăСКЬгЧпХЧТ.
 AătОКП г tăЦ ФöНцЬăФöгЛОЧăХОЯОЧЧТăКгăОХОЦЫ ХătТХШЬ,ăОХ ЛЛăФКЩМЬШХУКăФТăКгt.
 VIGВÁГAT
: Ne nyissa ki a fedelet
,ăКЦъРăКăЯъгă
forrni kezd.
 MТОХ ttăЛОФКЩМЬШХЧпăКăФцЬгüХцФОt,ăОХХОЧ ЫТггОăСОХвОЬОЧăЯКЧ
-
ОăХОгпЫЯКăКăПОНОХО,ăЦОЫtăСКăСОХвtОХОЧüХă–
КФФШЫăЧОЦăПШРăФКЩМЬШХЧТăКгăКЮtШЦКtТФЮЬăФТФКЩМЬШХпЬăКăЯъгăПШЫЫпЬКăОЬОtцЧ,ăцЬăКăЯъгăФТХШММЬКЧСКt.
 Aă ФцЬгüХцФă МЬКФă ЯъгЦОХОРъtцЬЫОă КХФКХЦКЬ.ă Aă ФцЬгüХцФОtă ФпЫШЬШНпЬă ОХФОЫüХцЬОă ЯцРОttă ЦпЬă МцХЛяХă
ПОХСКЬгЧпХЧТătТХШЬ.
 ІОăЩЫяЛпХУКăОРвОНüХăУКЯъtКЧТăКăФцЬгüХцФОt,ăМЬОЫцХЧТăКгăКХФКtЫцЬгОФОt.ăFШЫНЮХУШЧăКăФöгОХТăЬгОЫЯТгЛО.
 AЦОЧЧвТЛОЧăКăФцЬгüХцФОtăЯКХКЦОЧЧвТăТНОТРă0ăºӨ–ЧпХătпЫШХtпФ,ăЛОФКЩМЬШХпЬКăОХ ttăХОРКХпЛЛăқăяЫпЧăЛОХüХă
t
КЫtЬКăЬгШЛКС ЦцЫЬцФХОtОЧ.
 Aă РвпЫtяЧКФă УШРпЛКЧă пХХă цЫtОЬъtцЬă ЧцХФüХă ЦпЬШНЫОЧН ă ЦяНШЬъtпЬШФКtă ЯцРОгЧТă Кă ФцЬгüХцФă
ЬгОЫФОгОtцЛОЧ,ă ЦОХвОФă КХКЩЯОt ОЧă ЧОЦă ЛОПШХвпЬШХУпФă Кă ФцЬгüХцФă ЛТгtШЧЬпРпt,ă Ц ФöН ФцЩОЬЬцРцt,ă
ПЮЧФМТШЧКХТtпЬпt.
 AăРвпЫtпЬТăТН ăКătОЫЦцФОЧăцЬ/ЯКРвăКăМЬШЦКРШХпЬШЧ,ăТХХОtЯОăКăФъЬцЫ ăНШФЮЦОЧtЮЦШФЛКЧătКХпХСКtя.
EL KÉSГÍTÉS
 Aгă úУă tОЫЦцФЛ Хă пЫКНяă ТНОРОЧă ЬгКРă ОХtпЯШХъtпЬКă цЫНОФцЛОЧă ОХЬ ă СКЬгЧпХКtă ОХ ttă ПШЫЫКХУКă ПОХă Кă
tОпЬФКЧЧпЛКăКăЯТгОtăҚ
-
3ăМТtЫШЦăХОЯОăЯКРвăМТtЫШЦЬКЯăСШггпКНпЬпЯКХ.
 AăМТtЫШЦШЬăЯТгОtăҚқăяЫпЧăЛОХüХăСКРвУКăпХХЧТăКăФКЧЧпЛКЧ,ăЦТЮtпЧăПШЫЫКХУКăПОХăúУЫК.
 нЧtЬОăФТăКăМТtЫШЦШЬăЯТгОtăцЬăöЛХъtЬОăФТăКătОпЬФКЧЧпtăЯъгЬЮРпЫăКХКtt.ă