background image

IM020 

www.scarlett.ru

 

 

SC-EG350E05 

10 

 

Азық-түлікті  ешқашан  өткір  заттармен  алуға  болмайды,  бұл  қыздырғыш  элемент  пен  жабыспайтын  қабатты 
бүлдіруі мүмкін.  

 

Абай болыңыз: аспап жұмыс істеп тұрғанда оның металдан жасалған бөлшектері қатты қызып кетеді. 

 

Аспапты тез тұтанатын материалдардың, мысалы, перденің жанында немесе астында пайдалануға болмайды. 

 

Өрт шығуына жол бермеу үшін аспап жұмыс істеп тұрғанда оның үстін жаппаңыз. 

 

Өндіруші қосымша ескертпестен бұйымның қауіпсіздігіне, жұмыс өнімділігі мен жұмыс мүмкіндіктеріне түбегейлі 
әсер етпейтін болмашы өзгерістерді оның құрастырылымына енгізу құқығын өзінде қалдырады. 

 

Егер  бұйым  біршама  уақыт  0  ºC-тан  төмен  температурада  тұрған  болса,  оны  тоққа  қосар  алдында  бөлме 
температурасында кем дегенде 2 сағат ұстау керек. 

 

Аспап сыртқы таймермен немесе қашықтан басқаратын бөлек жүйемен іске қосылуға арналмаған. 

 

Жасап шығарылған күні бұйымда және (немесе) қаптамада, сондай-ақ ілеспе құжаттамада, XX.XXXX пішімінде 
көрсетілген,  мұндағы  алғашқы  екі  сан  «XX»  –  жасап  шығарылған  айы,  келесі  төрт  сан  «XXXX»  –  жасап 
шығарылған жылы.  

 

         

Абайлаңыз! Беткі қабаты ыстық! 

 

 

Қоректену бауы зақымдалған құралды қолданбаңыз. 

АЛҒАШ РЕТ ПАЙДАЛАНАР АЛДЫНДА 

 

Бұл  аспапты  ет,  құс,  балық,  шұжық,  көкөніс  пен  саңырауқұлақ,  теңіз  өнімдерін,  бутерброд  дайындау  үшін, 
сондай-ақ нанды және басқа да дайын өнімдерді қуыру үшін пайдалануға болады.  

 

Алғаш рет тоққа қосқан кезде жаңа қыздырғыш элементтерден өзіне тән иіс және шағын көлемде түтін шығуы 
мүмкін.  Бұл  олардың  ақаулығының  белгісі  емес.  Дайындалған  тағамның  бірінші  үлесін  тағамға  пайдалануға 
болмайды. 

 

Алғаш рет тоққа қосардан бұрын аспаптың ішкі жағын сары маймен немесе өсімдік майымен майлаңыз. 

 

Аспапты тоққа қосыңыз да, жабық күйінде 10 минут жұмыс істеуіне мүмкіндік беріңіз. 

 

Аспапты тоқтан ағытыңыз да, ішкі жағын дымқыл таза шүберекпен абайлап сүртіңіз. 

ЖҰМЫСЫ  

 

Осы  аспаптың  ерекшелігі  әрбір  жұмыс  панелінің  температурасы  мен  тамақ  дайындау  уақытын  бөлек-бөлек 
баптау мүмкіндігі болып табылады. 

 

Аспапты 180º градусқа ашу мүмкіндігінің арқасында әрбір жұмыс панелі тамақ дайындайтын бөлек беткі қабатқа 
айналады.  

БАСҚАРУ ПАНЕЛІ 

 - 

үстіңгі жұмыс панелін іске қосу түймесі. 

 - 

астыңғы жұмыс панелін іске қосу түймесі. 

жұмыс панельдерінің температурасын баптау түймелері 

жұмыс панельдерінің уақытын баптау түймелері 

ТАМАҚ ДАЙЫНДАУ  

 

Аспапты электр желісіне жалғаңыз. 

 

Керекті панельдің немесе екі панельдің де іске қосу түймесін басыңыз. 

 

Температура мен уақытты баптау түймелерінің көмегімен әр панельдің керекті параметрлерін орнатыңыз. 

 

Температураны  орнату  үшін  температураны  баптау  түймесін  неше  рет  керек  болса,  сонша  рет  басыңыз.  Бұл 
орайда дисплейде сіз таңдаған температура мынада ретпен бейнеленеді (0 ºC -150 ºC -180 ºC -200 ºC -220 ºC) 

 

Тамақ дайындау уақытын орнату үшін уақытты баптау түймесін неше рет керек болса, сонша рет басыңыз. Бұл 
орайда дисплейде сіз таңдаған уақыт минуттармен, 1 қадамдық минутпен 0-ден 30 минутқа дейін бейнеленетін 
болады. 

 

Қақпақты  ашыңыз,  азық-түлік  кесектерін  жұмыстық  беткі  қабатқа  салыңыз  да,  қажет  болса,  қақпағын  тығыз 
жабыңыз. Нәтижеге тезірек жету үшін жұмыс барысында қақпақтың үстінен басып ұстап тұруға болады. 

 

Дайындау  уақыты  жеке  қажеттілікке  қарай  болады  және  азық-түліктің  түріне,  оның  сипаттарына  
(температурасы, қалыңдығы, өлшемі) және қажетті қуырылу дәрежесіне байланысты .  

 

Аспаптың құрылмасы қалыңдығы әр түрлі азық-түлікті дайындауға мүмкіндік береді. Қақпақтың қалпына реттеу 
үшін тұтқаның бекіткішін басыңыз да, одан ұстап тұрып, қақпақты өзіңізге керек қалыпқа орнатыңыз немесе 180º 
немесе 105º градусқа ашыңыз. 

 

Стейктердің  беткі  жағында  бедерлі  ромбылар  пайда  болуы  үшін  дайындай  бастағаннан  кейін  шамамен  2,5 
минут өткенде стейкті аударыңыз да, бастапқы қалпына перпендикуляр күйде салыңыз. Бұл орайда оны сүйеп 
ұстау үшін қысқыш пен ағаш қалақшаны (жинаққа кірмейді) пайдаланған жөн. 

 

Белгіленген уақыт өткеннен кейін аспап автоматты тұрде өшеді. 

 

Дайындау  аяқталғаннан  кейін  қақпақты  ашыңыз  да,  ағаш  қалақшамен  дайын  өнімді  алып  шығыңыз.  Қаспаққа 
қарсы қабатты бүлдіріп алмас үшін өткір металл заттарды пайдалануға болмайды. 

 

Егер аспап пайдаланылмаса, оны жабық қалыпта ұстаңыз. 

 

ТАЗАЛАУ ЖӘНЕ КҮТІП ҰСТАУ 

 

Тазалар алдында аспаптың электр желісінен ажыратылғанына көз жеткізіңіз. 

 

Аспап әбден суығанша күтіңіз. 

Содержание SC-EG350E05

Страница 1: ...TRUCTION MANUAL GB ELECTRIC GRILL 4 RUS 5 UA 7 KZ 9 EST ELEKTRIGRILL 11 LV ELEKTRISKAIS GRILS 13 LT ELEKTRIN KEPSNIN 14 H ELEKTROMOS GRILLS T 16 RO GR TAR ELECTRIC 18 PL GRILL ELEKTRYCZNY 19 SC EG350E...

Страница 2: ...i 8 Roktura fiksators LT GAMINIO KONSTRUKCIJA H TERM K SZERKEZETE 1 Korpusas 2 Dangtelis 3 Ne kaistanti ranken l 4 Riebal surinkimo pad klas 5 Valdymo pultas 6 Nuimamos plok t s su nepridegan ia danga...

Страница 3: ...IM020 www scarlett ru SC EG350E05 3...

Страница 4: ...rd around the appliance A special compartment at the bottom of the device is provided for storing the cord Do not move the appliance until it cools down completely Never use sharp objects to take out...

Страница 5: ...ng it place the cover in the desired position or open it to 180 or 105 For getting ribbed surface of the steaks turn it upside down in about 2 5 minutes and put it exactly perpendicular to the initial...

Страница 6: ...IM020 www scarlett ru SC EG350E05 6 0 C 2 XX XXXX XX XXXX 10 180 0 C 150 C 180 C 200 C 220 C 0 30 1...

Страница 7: ...IM020 www scarlett ru SC EG350E05 7 180 105 2 5 UA SCARLETT SCARLETT SCARLETT 2 i...

Страница 8: ...IM020 www scarlett ru SC EG350E05 8 0 C 2 XX XXXX XX XXXX 10 180 0 C 150 C 180 C 200 C 220 C 0 30 1 180 105 2 5...

Страница 9: ...IM020 www scarlett ru SC EG350E05 9 KZ SCARLETT SCARLETT SCARLETT 2...

Страница 10: ...IM020 www scarlett ru SC EG350E05 10 0 C 2 XX XXXX XX XXXX 10 180 0 C 150 C 180 C 200 C 220 C 1 0 30 180 105 2 5...

Страница 11: ...olema kontrolli all rge lubage lastel seadmega m ngida rge j tke sissel litatud seadet j relevalveta rge kasutage lisatarvikuid mis ei kuulu seadme komplekti Toitejuhtme vigastuse korral peab selle oh...

Страница 12: ...oiduaine t bist selle omadustest temperatuur paksus suurus ning vajalikust k psetusastmest Seadme konstruktsioon v imaldab valmistada eri paksusega toiduaineviilusid Kaane asendi reguleerimiseks vajut...

Страница 13: ...n karst m virsm m Nevelciet aiz baro anas veda nep rgroziet un neaptiniet to ap ier ces korpusu Vada glab anai ir paredz ts speci ls nodal jums ier ces apak Nep rvietojiet ier ci kam r t nav piln gi a...

Страница 14: ...inieties ka ier ce ir atvienota no elektrot kla un piln gi atdzisusi Izpildiet visas sada as T R ANA UN APKOPE pras bas Glab jiet ier ci saus v s viet is simbols uz izstr d juma iepakojuma un vai pava...

Страница 15: ...kite prietais ir jo vidin dal atid iai patrinkite dr gnu variu audiniu NAUDOJIMAS io prietaiso ypatyb galimyb nustatyti kiekvieno darbinio pulto individuali temperat r ir ruo os laik D l galimyb s atv...

Страница 16: ...EN a k sz l khez azonnal ramtalan tsa a k sz l ket s forduljon szervizbe hogy ellen rizz k a k sz l ket Ne haszn lja a k sz l ket v z mellett Ne ll tsa fel a k sz l ket h forr s k zel ben A k sz l ket...

Страница 17: ...oz sa rdek ben nyomja meg a foganty r gz t t s tartva a fedelet ll tsa be azt megfelel helyzetbe vagy nyissa fel azt 180 vagy 105 fokra A h m rs klet rt k be ll t sa rdek ben nyomja meg a megfelel gom...

Страница 18: ...fe e fierbin i Nu trage i de cablul electric nu l r suci i i nu l nv rti i n jurul carcasei aparatului Pentru stocarea cablului este prev zut un compartiment special n partea de jos a aparatului Nu mu...

Страница 19: ...tan e abrazive Usca i le i instala i le la loc Pentru a scoate placa ap sa i fixatorul pl cii i scoate i o P STRAREA Asigura i v c aparatul este deconectat de la re eaua de energie electric i s a r ci...

Страница 20: ...ej w formacie XX XXXX gdzie pierwsze dwie liczby XX to miesi c produkcji nast pne cztery cyfry XXXX to rok produkcji Zastrze enie Gor ca powierzchnia Podczas pracy urz dzenia temperatura dost pnych po...

Страница 21: ...rycznej Pozw l przyrz dowi ca kowicie ostygn Wyci gnij tac do zbierania t uszczu ci gn c j do siebie Wymyj j i ustaw na miejsce Zdejmij panele robocze i przemyj ich rodkiem do mycia nie wykorzystuj c...

Отзывы: