background image

IM022 

www.scarlett.ru

 

 

10 

SC-BS33E082

 

 

 

Lai izvēlētos svara mērvienību kilogramus, piespiediet pogu svaru mugurpusē vienu reizi, lai izvēlētos 
stounus, piespiediet divas reizes, lai izvēlētos mārciņas, piespiediet trīs reizes. 

 

Pārliecinieties, ka svari stāv uz plakanas, līdzenas un cietas horizontālas virsmas. Nenovietojiet svarus 
uz paklāja vai mīkstām virsmām. 

 

Precīzai  svara  noteikšanai  vēlams,  lai  svari  stāvētu  vienā  un  tajā  pašā  vietā.  Pārvietojot  svarus,  jūs 
riskējat uzstādīt tos uz nelīdzenas virsmas, kas var ietekmēt svara rādītāja precizitāti. 

SVĒRŠANA 

 

Precīzai svara noteikšanai ir jāsveras vienā  un tajā pašā laikā, novelkot drēbes un apavus, un pirms 
ēšanas. 

 

Lai precīzāk izmērītu svaru, nav vēlams mērīt svaru agrāk nekā 2 stundas pēc pamošanās. 

 

Lai ieslēgtu svarus, uz tiem ir jāuzkāpj. 

 

Uzgaidiet dažas sekundes, kamēr uz displeja iedegsies «0.0». 

 S

vēršanas laikā stāviet nekustīgi, lai rādījums stabilizētos. 

 

Nokāpiet no svariem.  

AUTOMĀTISKĀ ATSLĒGŠANĀS 

 

Pēc nosvēršanās svari bez slodzes automātiski izslēdzas pēc 10 sekundēm. 

PĀRSLODZE 

 

Svaru pārslodzes gadījumā uz displeja parādīsies «Err». 

BATERIJAS 

MAIŅA 

 

Ja uz displeja parādīsies ziņojums «Lo», jānomaina baterija. 

TĪRĪŠANA UN APKOPE 

 

Noslaukiet svarus ar mīkstu drānu un tīrīšanas līdzekļi un nožāvējiet. 

 

Neizmantojiet organiskus šķīdinātājus, agresīvas ķīmiskas vielas un abrazīvus līdzekļus. 

GLABĀŠANA 

 

Izpildiet sadaļas TĪRĪŠANA UN APKOPE norādījumus. 

 

Sekojiet līdzi, lai glabāšanas laikā uz svariem nebūtu nekādu priekšmetu. 

 

Glabājiet svarus sausā, vēsā vietā. 

RĪKOŠANĀS AR BATERIJU 

 

Baterija  satur  organismam  kaitīgas  vielas.  Sekojiet,  lai  mazi  bērni  nevarētu  piekļūt  barošanas 
elementiem. Barošanas elementa norīšanas gadījumā steidzami jāgriežas pie ārsta. 

 

Veiciet regulāru baterijas nomaiņu. Izmantojiet viena tipa elementus. 

 Bateriju  n

edrīkst  no  jauna  uzlādēt  vai  reaktivēt  ar  dažādu  līdzekļu  palīdzību.  Neizjauciet  baterijas, 

nemetiet tās ugunī un neveidojiet kontaktu īssavienojumu. 

 

Izlādēta  baterija  var  kļūt  par  ierīces  darbnederīguma  iemeslu.  Ja  ierīce  ilgu  laiku  netiek  izmantota, 
izņemiet bateriju no ierīces. 

 

Nemetiet barošanas elementus ugunī. Sprādzienbīstami! 

 

Nav pieļaujama kontaktspaiļu saslēgšana. 

Šis simbols uz izstrādājuma, iepakojuma un/vai pavaddokumentiem nozīmē, ka nolietotus elektro- 

vai elektroniskos izstrādājumus un baterijas nedrīkst izmest kopā ar parastajiem sadzīves atkritumiem. 
Tie ir jānodod specializētajos pieņemšanas punktos.  
Lai  iegūtu  papildu  informāciju  par  esošajām  atkritumu  savākšanas  sistēmām,  vērsieties  vietējā 
pašvaldībā.  
Pareiza  utilizācija  palīdzēs  saglabāt  vērtīgus  resursus  un  novērst  iespējamo  negatīvo  ietekmi  uz 
cilvēku  veselību  un  apkārtējās  vides  stāvokli,  kas  var  rasties  nepareizas  rīkošanās  ar  atkritumiem 
rezultātā. 

 

LT

   VARTOTOJO INSTRUKCIJA

 

SAUGUMO PRIEMONĖS 

 

Prietaiso  gedimams  išvengti  atidžiai  perskaitykite  šias  instrukcijas  prieš  pirmąjį  prietaiso  naudojimą. 
Neteisingai naudojamas prietaisas gali sugesti. 

 

Naudoti tik buitiniais tikslais. Prietaisas nėra skirtas pramoniniam ir komerciniam naudojimui. 

 

Smūginė apkrova svarstyklėms yra neleistina. 

 

Neperkraukite svarstyklių. 

 

Padidėjus drėgnumui svarstyklių paviršius gali tapti slidus. 

 

Nesistenkite  savarankiškai  remontuoti  prietaiso  arba  pakeisti  kokių  nors  detalių.  Aptikę  gedimus, 
kreipkitės į artimiausią techninės pardavėją. 

Содержание SC-BS33E082

Страница 1: ...RUCTION MANUAL GB BATHROOM SCALE 3 RUS 4 UA 5 KZ 7 EST VANNITOAKAAL 8 LV GR DAS SVARI 9 LT GRINDIN S SVARSTYKL S 10 H PADL M RLEG 12 RO C NTAR DE PODEA 13 PL WAGA AZIENKOWA 14 SC BS33E082 www scarlett...

Страница 2: ...ngti vienetai 4 Bateriju nodal jums 5 Baterija LT APRA YMAS H LE R S 1 Korpusas 2 Displejs 3 M rvien bu p rsl dz js 4 Baterij skyrelis 5 Baterija 1 K sz l kh z 2 Prikaz 3 Switch Jedinice 4 Elemt rol 5...

Страница 3: ...n one place By moving the scale you may place it on an uneven surface and it may affect the correctness of the weight displayed WEIGHING In order to determine the weight correctly you should weigh you...

Страница 4: ...ary household garbage These units should be pass to special receiving point For additional information about actual system of the garbage collection address to the local authority Valid utilization wi...

Страница 5: ...IM022 www scarlett ru 5 SC BS33E082 UA SCARLETT SCARLETT SCARLETT 2 0 C 2 XX XXXX XX XXXX...

Страница 6: ...IM022 www scarlett ru 6 SC BS33E082 2 0 0 10 Err Lo...

Страница 7: ...IM022 www scarlett ru 7 SC BS33E082 KZ SCARLETT SCARLETT SCARLETT 2 0 C 2 XX XXXX XX XXXX 2 0 0 10 Err Lo...

Страница 8: ...formaadis XX XXXX kus esimesed kaks numbrit XX t hendavad tootmiskuud j rgmised neli numbrit XXXX aga tootmisaastat KAALUMINE ETTEVALMISTUS KASUTAMISEKS Avage patareide karbi kaas kaalude alumisel k...

Страница 9: ...a visata koos tavaliste olmej tmetega Need tuleb anda ra spetsialiseeritud vastuv tupunktidesse T iendava informatsiooni saamiseks olemasolevatest j tmete kogumise s steemidest p rduge kohalike v imuo...

Страница 10: ...atur organismam kait gas vielas Sekojiet lai mazi b rni nevar tu piek t baro anas elementiem Baro anas elementa nor anas gad jum steidzami j grie as pie rsta Veiciet regul ru baterijas nomai u Izmanto...

Страница 11: ...svarstykli AUTOMATINIS I SIJUNGIMAS Kai nulipate nuo svarstykli jos automati kai i sijungia po 10 sekund i PERKROVA Perkrovus svarstykles displ juje pasirodys persp jimas Err ELEMENT KEITIMAS Kai disp...

Страница 12: ...s lym r s rdek ben haszn lja a m r t egy s ugyanazon a helyen Ha mozgassa a m r t meglehet hogy nem egyenes fel letre ll tsa azt fel ami befoly solhatja a m r si eredm ny pontoss g t M R S A pontos s...

Страница 13: ...performan a i func ionalitatea acestuia Data producerii este indicat pe produs i sau ambalaj precum i n documenta ia nso itoare n format XX XXXX unde primele dou cifre XX reprezint luna producerii ia...

Страница 14: ...IECZE STWA Zalecamy uwa nie przeczyta niniejsz instrukcj przed uruchomieniem urz dzenia aby unikn awarii podczas u ytkowania Niew a ciwe post powanie mo e doprowadzi do uszkodzenia wyrobu Wykorzystywa...

Страница 15: ...nych przedmiot w OBCHODZENIE SI Z BATERI Bateria zawiera substancje szkodliwe dla organizmu Dopilnuj aby dzieci nie mia y dost pu do baterii Je li kto po knie bateri nale y natychmiast skontaktowa si...

Отзывы: