emerio BR-211824 Скачать руководство пользователя страница 1 | Manualshive

Страница: 1 / 16

background image

BR-211824

Digital bathroom scale (EN)

Digitale Personenwaage (DE)

Digital badrumsvåg (SE)

Digitale personen weegschaal (NL)

Digitaalinen kylpyhuonevaaka (FI)

Digital badevekt (NO)

Digital badeværelsevægt (DK)

1
2
3
...
»

Содержание BR-211824

Страница 1: ...BR 211824 Digital bathroom scale EN Digitale Personenwaage DE Digital badrumsvåg SE Digitale personen weegschaal NL Digitaalinen kylpyhuonevaaka FI Digital badevekt NO Digital badeværelsevægt DK ...

Страница 2: ...lt Innehåll Inhoud Pitoisuus Innhold Indhold Instruction manual English 2 Bedienungsanleitung German 4 Bruksanvisning Swedish 6 Gebruiksaanwijzing Dutch 8 Käyttöohje Finnish 10 Brukermanual Norwegian 12 Brugsanvisning Danish 14 ...

Страница 3: ...ved Wait for a few minutes and then step on the scale to weigh yourself To convert weight unit Press the unit switch in the back of the scale to convert the measurement between kg lb and st AUTOMATIC SWITCH OFF After you step off the scale it will automatically switch off in a few seconds Caution 1 Please change new batteries when Lo appears on the LCD 2 Err showed on LCD indicates overload or tha...

Страница 4: ...f warranty if this results in consequential damages then we will not be liable Neither can we hold responsible for material damage or personal injury caused by improper use if the instruction manual is not properly executed Damage to accessories does not mean free replacement of the whole appliance In such case please contact our service department Broken glass or breakage of plastic parts is alwa...

Страница 5: ...egt wurde Warten Sie einige Minuten bevor Sie sich zum Wiegen auf die Waage stellen Die Gewichtseinheit ändern Drücken Sie den Einheiten Schalter an der Rückseite der Waage um die Maßeinheit zwischen kg lb und st zu wechseln AUTOMATISCHE ABSCHALTUNGE Sobald Sie von der Waage herunter steigen schaltet das Gerät nach wenigen Sekunden automatisch ab Vorsicht 1 Bitte neue Batterien einsetzen wenn auf ...

Страница 6: ...Folgeschäden nicht haftbar Für Materialschäden oder Verletzungen aufgrund falscher Anwendung oder Nichtbefolgen der Sicherheitshinweise sind wir nicht haftbar Schäden an den Zubehörteilen bedeutet nicht dass das Gesamte Gerät kostenlos ausgetauscht wird In diesem Fall kontaktieren Sie unseren Kundendienst Zerbrochenes Glas oder Kunststoffteile sind immer kostenpflichtig Schäden an Verbrauchsmateri...

Страница 7: ...ra minuter innan du kliver upp på vågen för att väga dig Omvandla viktenhet Tryck på enhetsväxlaren på baksidan av vågen för att växla mellan kg lb och st AUTOMATISK AVSTÄNGNING När du har klivit av vågen stängs den av automatiskt efter några sekunder Varning 1 Var god ersätt batterierna när Lo visas på displayen 2 När Err visas på displayen innebär det för hög vikt eller att den mäter fel TIPS FÖ...

Страница 8: ...ga Vi kan inte hållas ansvariga för materiella skador eller personskador som orsakas av felaktig användning eller om inte säkerhetsföreskrifterna följs Skador på tillbehören innebär inte per automatik ersättning av hela apparaten I sådana fall ska du kontakta vår kundservice Trasigt glas och trasiga plastdelar innebär alltid en kostnad Defekter på förbrukningsartiklar eller slitagedelar och även s...

Страница 9: ...e wegen Aanpassen van de gewichtseenheid Druk op de eenheidsschakelaar aan de achterkant van de weegschaal om de meeteenheid op kg lb of st in te stellen AUTOMATISCHE UITSCHAKELING Nadat u van de weegschaal stapt wordt deze na enkele seconden automatisch uitgeschakeld Opgelet 1 Vervang met nieuwe batterijen wanneer Lo op de LCD verschijnt 2 Err verschijnt op de LCD om overbelasting of een weegstor...

Страница 10: ...uden worden Voor materiële schade of persoonlijk letsel veroorzaakt door ondeskundig gebruik of het niet opvolgen van de veiligheidsvoorschriften zijn wij niet aansprakelijk In dergelijke gevallen vervalt iedere aanspraak op garantie Schade aan accessoires of onderdelen betekend niet dat het gehele apparaat zal worden vervangen Afgebroken glazen of kunststof onderdelen of accessoires vallen niet o...

Страница 11: ...n vaakalaitteen päälle ja punnitse itsesi Painoyksiköiden muuttaminen Paina vaa an takana olevaa yksikkökytkintä mittayksikön vaihtamiseksi kg lb tai st AUTOMAATTINEN SAMMUTUS Kun astut pois vaakalaitteen päältä se sammuu automaattisesti muutaman sekunnin kuluttua Huomio 1 Vaihda uudet paristot kun LCD näyttöön ilmestyy Lo 2 LCD näytössä näkyvä Err merkitsee ylikuormitusta tai virhettä punnitukses...

Страница 12: ...sta käyttöohjeiden noudattamatta jättämisestä Myöskään valmistaja ei ole tällöin vastuussa Lisävarusteiden vioittuminen ei oikeuta koko laitteen vaihtamiseen Kyseisissä tapauksissa kannattaa ottaa yhteyttä valmistajan asiakaspalveluun Rikkoontuneiden lasi tai muoviosien korjaus tai vaihto ei kuulu takuuseen Kuluvien osien vikojen korjaus puhdistus huolto ja vaihto eivät kuulu takuuseen YMPÄRISTÖYS...

Страница 13: ...en minutter og deretter gå på vekten for å veie deg For å konvertere vektenhet Press på bryteren bak vekten for å skifte mellom mål i kg lb og st AUTOMATISK AVSLÅING Når du går av vekten vil den automatisk slå seg av innen noen få sekunder Advarsel 1 Skift ut batteriene når Lo LAV kommer opp på LCD et 2 Err Feil vist på LCD et indikere overbelastning eller at det er blitt feil ved målingen RÅD OM ...

Страница 14: ...yldig Hvis dette resulterer i betydelig skade vil vi ikke kunne holdes ansvarlig for skaden Vi kan heller ikke bli holdt ansvarlig for material eller personalskade som skyldes feil bruk eller om instruksene i bruksanvisningen ikke er blitt ordentlig utført Skade på tilbehør gir ikke rett til utskifting av hele apparatet Væ r vennlig i et slikt tilfelle å ta kontakt med din serviceavdeling Knust gl...

Страница 15: ...gten for at veje dig selv Sådan skiftes væ gtenheden Tryk på enhedsknappen på bagsiden af væ gten for at skifte mellem enhederne kg lb og st AUTOMATISK NEDLUKNING Væ gten slukker automatisk efter par sekunder efter du træ der af Forsigtig 1 Batterierne skal skiftes når LCD skæ rmen viser Lo 2 Hvis Err vises på skæ rmen er væ gten enten overbelastet eller der er opstået en fejl under vejningen RÅD ...

Страница 16: ...terfølgende skader er vi ikke ansvarlige på nogen måde Vi kan heller ikke holdes ansvarlige for materielle eller personskade forårsaget af forkert brug hvis brugervejledningen ikke følges korrekt Skade på tilbehør betyder ikke at hele apparatet bliver erstattet I sådanne tilfæ lde bedes du rette henvendelse til vores serviceafdeling Brud på glas og plastdele erstattes altid mod betaling Defekter p...

Отзывы:

Нет отзывов

Похожие инструкции для BR-211824

Navigator Series

Бренд: OHAUS Страницы: 52

Бренд: Jadever Страницы: 4

Бренд: Escali Страницы: 4

Бренд: HOFFEN Страницы: 22

Бренд: Adler Europe Страницы: 52

Бренд: AWS Страницы: 5

Бренд: Shimadzu Страницы: 130

Бренд: Transcell Technology Страницы: 27

Бренд: Laica Страницы: 5

Бренд: Dynalab Страницы: 8

Бренд: Trisa Страницы: 40

Бренд: Beurer Страницы: 52

Бренд: ECG Страницы: 24

FITNESS COACH INITIAL

Бренд: Terraillon Страницы: 138

Бренд: B.Well Страницы: 4

Бренд: U-Line Страницы: 3

Бренд: Fakir Страницы: 88

Бренд: Xavax Страницы: 7

Бренды по названию

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Популярные бренды

Загрузить еще бренды