background image

IM013 

www.scarlett.ru

   

 

SC-BS33E051 

 

Naudoti tik buitiniais tikslais. Prietaisas n ra skirtas 

pramoniniam ir komerciniam naudojimui. 

 

Sm gin  apkrova svarstykl ms yra neleistina.

 

  Neperkraukite 

svarstykli .

 

 

Padid jus dr gnumui svarstykli  paviršius gali tapti 

slidus. 

  Nebandykite savarankiškai remontuoti prietaiso 

arba keisti jo detali . Atsiradus gedimams 

kreipkit s   artimiausi  Serviso centr .

 

 

Jeigu gaminys kai kur  laik  buvo laikomas 

žemesn je nei 0 ºC temperat roje, prieš  jungdami 

prietais  palaikykite j  kambario temperat roje ne 

mažiau kaip 2 valandas. 

 

Gamintojas pasilieka teis  be atskiro persp jimo 

nežymiai keisti  renginio konstrukcij  išsaugant jo 

saugum , funkcionalum  bei esmines sa

vybes. 

SV RIMASIS

 

VEIKIMO PRADŽIA 

 

Atidarykite special  baterij  skyrel  apatin je 

svarstykli  pus je, ištraukite apsaugin  pl vel . 

Uždarykite skyrel . Svarstykles galima naudoti.

 

 

Svarstykl se standartiškai yra nustatyti „akmens 

svar “ matavimo vienetai. Apatin je svarstykli  

sienel je yra perjungiklis (Pav. 1), kuriuo j s galite 

perjungti matavimo vienetus   „kg“.

 

  Pastatykite svarstykles ant kieto horizontalaus 

paviršiaus. Nestatykite svarstykli  ant minkšt  

kilim .

 

 

Nor dami  jungti svarstykles palieskite korpus  

koja apatiniame dešiniame kampe. 

 

Palaukite kelet  sekundži , kol displ juje ne sižiebs 

užrašas “0.0”. 

 

Nor dami tiksliai nustatyti svor , rekomenduojama 

svarstykles laikyti vienoje ir toje pačioje vietoje. 

Perstatydami svarstykles   kit  viet , rizi

kuojate, 

kad jas pastatysite ant nelygaus pagrindo, tod l 

netiksliai nustatysite svor .

 

SV RIMASIS

 

 

Nor dami tiksliai nustatyti svor , b tina sverti tuo 

pačiu metu, nusirengus ir nusiavus avalyn  bei 

nevalgius. 

 

Nor dami tiksliau nustatyti svor , 

nerekomendu

ojame sverti anksčiau nei po 2 

valand , jau prabudus.

 

 

Užlipkite ant svarstykli . Nieko nelieskite ir niekur 

nesiremkite. 

 

Sverdamiesi nejud kite, kad rodmenys gal t  

stabilizuotis. 

 

Nulipkite nuo svarstykli . 

 

AUTOMATINIS IŠSIJUNGIMAS 

 

Jeigu  jungus svarstykl

es per 20 

sekundži  ne vyko 

joki  veiksm , svarstykl s automatiškai išsijungs.

 

 

Kai nulipate nuo svarstykli , jos automatiškai 

išsijungia po 6 sekundži .

 

PERKROVA 

 

Perkrovus svarstykles displ juje pasirodys 

persp jimas “Err”.

 

ELEMENT  KEITIMAS

 

 

Kai displ juje

 mirksi užrašas “Lo”, reikia pakeisti 

elementus. 

VALYMAS IR PRIEŽI RA

 

  Nuvalykite svarstykles minkštu audiniu su valymo 

priemone ir išdžiovinkite. 

 

Nenaudokite organini  tirpikli , agresyvi  chemini  

medžiag  ir šveitimo priemoni .

 

SAUGOJIMAS 

  Atlikite visus 

“VALYMAS IR PRIEŽI RA” skyriaus 

reikalavimus. 

 

Saugojimo metu ned kite ant svarstykli  joki  

daikt .

 

 

Laikykite svarstykles sausoje v sioje vietoje.

 

 

H

   HASZNALATI UTASÍTÁS 

FONTOS BIZTONSÁGI INTÉZKEDÉSEK 

 

A készülék használata el tt, a készülék 

károsodása elkerülése érdekében figyelmesen 

olvassa el a Használati utasítást. A helytelen 

kezelés a készülék károsodásához vezethet. 

  Csak otthoni használatra, ne használja nagyüzemi 

célra. 

 

Ne érje üt dés a mérleget.

 

  Ne terhelje túl a mérleget. 

  A felület nedves állapotban siklik. 

  Ne próbálja egyedül javítani a készüléket, cserélni 

az alkatrészeket. Forduljon a közeli szervizbe. 

  Amennyiben a készüléket valamennyi ideig 0 ºC–

nál tárolták, bekapcsolása el tt legalább 2 órán 

belül tartsa szobah mérsékleten.

 

  A gyártónak jogában áll értesítés nélkül 

másodrend  módosításokat végezni a készülék 

szerkezetében, melyek alapvet en nem 

befolyásolják a készülék biztonságát, 

m köd képességét, funkcionalitását.

 

MÉRÉS 

EL KÉSZÍTÉS

 

  Nyissa ki a mérleg alsó panelján található 

elemtartót és v

egye ki a véd  borítást. Zárja be az 

elemtartót. A mérleg munkára kész. 

  Eredetileg a mérleg „stone”-ra van állítva. A mérleg 

hátsó falán található a váltókapcsoló, amely 

segítségével választhat „kg” között. (1. Ábra).  

  Helyezze a mérleget kemény, vízszintes felületre. 

Ne állítsa a mérleget puha sz nyegre.

 

  A mérleg bekapcsolása érdekében érjen a 

készülékház jobb alsó sarkához. 

 

Várjon néhány másodpercig, amíg a képerny n 

megjelenik a «0.0» jelzés. 

 

A pontos súlymérés érdekében használja a mér t 

egy és ugyanazon a helyen. 

Ha mozgassa a mér t, 

meglehet, hogy nem egyenes felületre állítsa azt 

fel, ami befolyásolhatja a mérési eredmény 

pontosságát. 

MÉRÉS 

 

A  pontos  súlymérés  érdekében  használja  a  mér t 

egy id ben, ruha és lábbeli nélkül, evés el tt

  A még pontosabb mérés érdekében ne mérje 

súlyát ébredése után 2 órán belül, csak 2 óra 

múlva. 

  Álljon a mérlegre. Semmihez ne érjen, álljon 

egyenesen. 

  Mérés közben álljon mozdulatlanul, hogy a 

stabilizálódjon a kimutatás. 

 

Lépjen le a mér r l. 

 

AUTOMATIKUS KIKAPCSOLÁS 

  Amenny

iben a mér  bekapcsolása után számított 

20 másodpercen belül nem következik semmilyen 

cselekmény, a mér  automatikusan kikapcsol

 

Mérés után a mér  nehezék nélkül automatikusan 

kikapcsol 6 másodperc múlva. 

Содержание SC-BS33E051

Страница 1: ...TRUCTION MANUAL GB BATHROOM SCALE 3 RUS 3 CZ OSOBN V HY 4 BG 4 UA 5 SCG 6 EST VANNITOAKAAL 6 LV GR DAS SVARI 7 LT GRINDIN S SVARSTYKL S 7 H PADL M RLEG 8 KZ 8 SL OSOBN V HA 9 SC BS33E051 www scarlett...

Страница 2: ...CG 1 2 3 1 2 3 EST KIRJELDUS LV APRAKSTS 1 Korpus 2 N ita 3 Switch Osakute 1 Korpuss 2 Rodyti 3 Perjungti vienetai LT APRA YMAS H LE R S 1 Korpusas 2 Displejs 3 M rvien bu p rsl dz js 1 K sz l kh z 2...

Страница 3: ...on the scale touch the platform by your foot on its downright corner Wait a few seconds until the display will show 0 0 In order to determine the weight correctly the scale should stay in one place B...

Страница 4: ...jednotky m en kg Postavte v hy na tvrdou vodorovnou plochu Nestavte v hy na m kk koberce Pro zapnut se dotkn te nohou t lesa vah v prav m doln m rohu Po kejte n kolik vte in a se na displeji rozsv t 0...

Страница 5: ...IM013 www scarlett ru SC BS33E051 5 1 0 0 2 20 6 Err A Lo UA SCARLETT SCARLETT SCARLETT 2 0 C 2 1 0 0...

Страница 6: ...s kasutamiseks mitte t stuslikuks kasutamiseks rge andke kaalule j rske l ke rge koormake kaalusid le Kaalu niiske pind muutub libedaks rge p dke antud seadet iseseisvalt remontida Vea k rvaldamiseks...

Страница 7: ...dena Necentieties patst v gi labot ier ci vai nomain t jebk das deta as Ier ces boj juma gad jum dodieties uz tuv ko Servisa centru Ja izstr d jums k du laiku ir atradies temperat r zem 0 C pirms iesl...

Страница 8: ...ti elementus VALYMAS IR PRIE I RA Nuvalykite svarstykles mink tu audiniu su valymo priemone ir i d iovinkite Nenaudokite organini tirpikli agresyvi chemini med iag ir veitimo priemoni SAUGOJIMAS Atlik...

Страница 9: ...t rol s k zben semmilyen t rgy ne lljon a m rlegen Sz raz h v s helyen t rolja KZ SCARLETT SCARLETT SCARLETT 2 0 C 2 1 0 0 2 20 6 Err Lo SL N VOD NA POU VANIE BEZPE NOSTN OPATRENIA Pred prv m pou van...

Страница 10: ...a displeji objav 0 0 Pre presnej ie meranie hmotnosti je iaduce aby v ha stala na tom istom mieste Ak premiestnite v hu na in miesto m ete ju n hodou da na nerovn povrch co by mohlo ovplyvni presnos d...

Отзывы: