IM005
www.scarlett.ru
SC-954
8
•
Do zasilania urz
ą
dzenia s
ą
potrzebne 2 baterii typu
АА
(1,5V) (nie jest do
łą
czona do kompletu).
•
Otwórz pokryw
ę
komory na baterie na obudowie silnika elektrycznego i w
ł
ó
ż
baterie, przestrzegaj
ą
c biegunowo
ś
ci.
•
Przestaw prze
łą
cznik szybko
ś
ci we w
ł
a
ś
ciw
ą
pozycj
ę
.
PRACA
•
Ż
eby ustali
ć
ko
ń
cówk
ę
, w
ł
ó
ż
j
ą
do gniazda, oraz
ż
eby j
ą
zdj
ąć
– wyci
ą
gnij j
ą
.
•
Przed za
ł
o
ż
eniem lub wyci
ą
gni
ę
ciem ko
ń
cówek przekonaj si
ę
,
ż
e urz
ą
dzenie jest wy
łą
czone (prze
łą
cznik
szybko
ś
ci jest w pozycji "0"). Ten prze
łą
cznik s
ł
u
ż
y do zmiany szybko
ś
ci obrotów silnika elektrycznego.
KR
ĄŻ
KI / KR
ĄŻ
EK O POWIERZCHNI CHROPOWATEJ
•
Te/Ten kr
ąż
ki/kr
ąż
ek s
ł
u
żą
/s
ł
u
ż
y do usuni
ę
cia zgrubia
ł
ej skóry ze stop.
•
W celu usuni
ę
cia bardzo zgrubia
ł
ej skóry u
ż
ywaj najbardziej chropowatego kr
ąż
ka. W celu delikatnego usuni
ę
cia
zgrubia
ł
ej skóry ustaw mniej chropowaty kr
ąż
ek.
•
Z lekka przyci
ś
nij kr
ąż
ek do odcinków zgrubia
ł
ej skóry i obrabiaj je, przesuwaj
ą
c urz
ą
dzenie do przodu i do ty
ł
u.
KR
ĄŻ
EK DO POLEROWANIA
•
Kr
ąż
ek s
ł
u
ż
y do ostatecznego polerowania paznokci po manikiurze.
DU
Ż
A KO
Ń
CÓWKA O KSZTA
Ł
CIE STO
Ż
KOWYM
•
S
ł
u
ż
y do obróbki grubych paznokci.
MA
Ł
A KO
Ń
CÓWKA O KSZTA
Ł
CIE STO
Ż
KOWYM DO MANIKIURU
•
S
ł
u
ż
y do drobnej obróbki paznokci i usuni
ę
cia skórki wokó
ł
nich.
MA
Ł
A KO
Ń
CÓWKA O KSZTA
Ł
CIE STO
Ż
KOWYM DO PEDIKIURU
•
S
ł
u
ż
y do usuni
ę
cia grubej skóry wokó
ł
paznokci i obróbki wro
ś
ni
ę
tych paznokciu na palcach nóg.
POLECENIA
•
W celu osi
ą
gni
ę
cia maksymalnego efektu podczas piel
ę
gnacji paznokci nie nawil
ż
aj r
ą
k i nóg, zrób to po
wykonaniu manikiuru/pedikiuru.
•
Po manikiurze poleca si
ę
zanurzy
ć
d
ł
onie do ciep
ł
ej wody mydlanej, a nast
ę
pnie nasmarowa
ć
je dowolnym
ś
rodkiem nawil
ż
aj
ą
cym. To zapobiegnie przesuszeniu paznokci i zachowa ich zdrowie.
CZYSZCZENIE I OBS
Ł
UGA
•
Przetrzyj powierzchni
ę
wewn
ę
trzn
ą
obudowy urz
ą
dzenia mi
ę
kk
ą
wilgotn
ą
szmatk
ą
.
•
Nie u
ż
ywaj do czyszczenia wyrobu agresywnych substancji chemicznych lub
ś
rodków
ś
ciernych.
•
Nasadki przecieraj roztworem alkoholowym.
PRZECHOWYWANIE
•
Zwi
ń
kabel zasilaj
ą
cy.
•
Przechowuj urz
ą
dzenie w suchym ch
ł
odnym miejscu.
RO
MANUAL DE UTILIZARE
MASURI DE SIGURANTA
•
Cititi cu atentie instructiunile din Manualul de utilizare considerandu-l un material indrumator. O utilizare incorecta
poate duce la defectarea aparatului, la pagube materiale sau la periclitarea sanatatii utilizatorului
•
Folositi aparatul numai pentru scopuri obisnuite/casnice. Aparatul nu este destinat pentru uz industrial.
•
Nu folositi aparatul in exterior sau in conditii de umiditate ridicata.
•
Nu utilizati cabluri sau stechere defecte la aparat, nu folositi aparatul in caz de defectiune sau in cazul contactului
acestuia cu lichide. Pentru evitarea electrocutarii nu incercati sa demontati si sa reparati singuri aparatul,
adresati-va la centre autorizate de service.
•
Fiti atenti atunci cand il folositi in apropierea copiilor.
•
Verificati aparatul inainte de a-l folosi.
PREGATIREA DE FUNCTIONARE
MONTAREA BATERIILOR
•
Pentru alimentarea dispozitivului sunt necesare 2 baterii de tipul
АА
(1,5
В
) (nu intra in setul de livrare) (nu intra in
setul de livrare).
•
Deschideti capacul compartimentului pentru baterii ce se gaseste pe corpul electromotorului si introduceti
bateriile respectand polaritatea.
•
Asezati intrerupatorul de viteze in pozitia necesara.
FUNCTIONARE
•
Pentru ca sa montati accesoriul introduceti-l in locasul sau si pentru a-l scoate – trageti-l.
•
Inainte de montarea sau de scoaterea accesoriului verificati ca aparatul sa fie inchis (intrerupatorul de viteze sa
se gaseasca in pozitia "0"). Acest intrerupator este destinat pentru schimbarea vitezei de rotatie a
electromotorului.
DISCURI/DISC CU SUPRAFATA
•
Aceste discuri/Acest disc sunt destinati/este destinat pentru indepartarea pielii intarite de pe talpa piciorului.
Gniazdo do ustawienia
ko
ń
cówek
Prze
łą
cznik
szybko
ś
ci
Pokrywa komory na baterie
Содержание SC-954
Страница 1: ...Scarlett SC 954 R SC 954...
Страница 6: ...IM005 www scarlett ru SC 954 5 RUS 2 1 5 0...
Страница 11: ...IM005 www scarlett ru SC 954 10 TA SCG 2 1 5 0...
Страница 18: ......