background image

IM010 

www.scarlett.ru

  

 

SC-4342 

3

 

GB

   INSTRUCTION MANUAL 

IMPORTANT SAFEGUARDS 

  Before connecting the appliance for the first time check that voltage indicated on the rating label corresponds to the 

mains voltage in your home.

 

 

  For home use only. Do not use for industrial purposes. Do not use the appliance for any other purposes than described 

in this instruction manual. 

  Do not use outdoors. 

  Always unplug the appliance from the power supply before cleaning and when not in use. 

  To prevent risk of electric shock and fire, do not immerse the appliance in water or any other liquids. 

  This appliance is not intended for use by persons (including children) with reduced physical, sensory or mental 

capabilities, or lack of experience and knowledge, unless they have been given supervision or instruction concerning 
use of the appliances by a person responsible for their safety. 

  Children should be supervised to ensure that they do not play with the appliance. 

  Do not leave the appliance switched on when not in use. 

  If the power cord is damaged it should be replaced by the manufacturer or authorized servicing center or qualified 

professional for safety reasons. 

  Do not attempt to repair, adjust or replace parts in the appliance. Check and repair the malfunctioning appliance in the 

nearest service center only. 

  Keep the cord away from sharp edges and hot surfaces. 

  Do not pull, twist, or wrap the power cord around the appliance. 

 

Do not immerse the motor unit in any liquid or wash in a dishwasher. 

WARNING:

The blades are extremely sharp and therefore dangerous. Handle with caution! 

  Never place hot ingredients into the processor (> 70 ºC). 

  If the product has been exposed to temperatures below 0ºC for some time it should be kept at room temperature for at 

least 2 hours before turning it on.  

  The manufacturer reserves the right to introduce minor changes into the product design without prior notice, unless 

such changes influence significantly the product safety, performance, and functions. 

FOOD PROCESSOR ASSEMBLING 

  This unit is ideal for making cream soups, sauces and dressings, baby food, and also for blending various cocktails. 

  Prior to initial use wash all removable parts with warm water with cleansing agent and dry up carefully. Wipe the 

outside of the motor base with moist tissue.

 

 

Immerse the blades into mixture before switching on to avoid risk of ingredients spilling.

 

FOOD PROCESSOR USING  

  Plug-in the device. 

  Press and hold the Pulse button – the food processor will operate while this button is pressed. 

Food 

Maximum quantity 

Maximum time, sec  

Boiled eggs 

200g 

10 

Breadcrumbs 20g 

15 

Garlic 150g 

Pulse 

Gruyere 100g 

15 

Hazelnuts 100g 

15 

Ice cream 

200g 

20 

Light Batter 

0.4 L 

15 

Onions 200g 

Pulse 

Parsley 30g 

10 

Pepper 0.2 

30 

Shallots 200g 

Pulse 

Spice 0.2 

30 

Steak 150-200g 

15 

CAUTION: 

Do not operate continuously longer than 1 minute with less than 4 minutes intermission

  To avoid blades damage do not process hard items such as frozen foods, ice, cereals, rice, spices and coffee. 

CLEANING AND CARE 

  Switch off and unplug the appliance. 

  Wipe the motor piece with a soft moist cloth.

 

  Remove food scraps from the blade with a soft moist cloth and dry it carefully after each use. 

STORAGE 

  Be sure that the appliance is unplugged. 

  Complete all requirements of Chapter CLEANING AND CARE. 

  Keep the appliance in a dry clean place. 

  

скачано с сайта Партнёр-Техника: partner-tehnika.ru

Содержание SC-4342

Страница 1: ...Я З ЕКСПЛУАТАЦІЇ GB BLENDER 3 RUS БЛЕНДЕР 4 CZ BLENDER 5 BG БЛЕНДЕР 6 UA БЛЕНДЕР 7 SCG БЛЕНДЕР 8 EST BLENDER 9 LV BLENDERIS 10 LT MAIŠYTUVAS 11 H BLENDER 12 KZ БЛЕНДЕР 13 SL MIXER 14 SC 4342 www scarlett ru скачано с сайта Партнёр Техника partner tehnika ru ...

Страница 2: ...я 1 Кућиште с мотором 2 Тастер за укључивање 3 Потопљена мешалица EST KIRJELDUS LV APRAKSTS 1 Mootoriosa 2 Toitenuppu 3 Sisselaaditav blender 1 Motora daļa 2 Ieslēgšanas spiedpoga 3 Rokas blenderis LT APRAŠYMAS H LEÍRÁS 1 Korpusas su varikliu 2 Įjungimo mygtuką 3 Rankinis maišytuvas 1 Motorház 2 Gumb za uključivanje 3 Merülő blender KZ СИПАТТАМА SL STAVBA VÝROBKU 1 Қозғалтқыш бөлік 2 Жылдамдық бат...

Страница 3: ... hot ingredients into the processor 70 ºC If the product has been exposed to temperatures below 0ºC for some time it should be kept at room temperature for at least 2 hours before turning it on The manufacturer reserves the right to introduce minor changes into the product design without prior notice unless such changes influence significantly the product safety performance and functions FOOD PROC...

Страница 4: ...горячих поверхностей При отключении прибора от электросети не тяните за шнур питания беритесь за вилку Не перекручивайте и ни на что не наматывайте его По завершении работы прежде чем извлекать из чаши продукты дождитесь полной остановки электродвигателя и отключите прибор от электросети ВНИМАНИЕ Режущие лезвия очень острые и представляют опасность Обращайтесь с ними крайне осторожно Не помещайте ...

Страница 5: ...ní středisko Dávejte pozor a chraňte síťový kabel před ostrými hranami a horkem Netáhněte za napájecí kabel nepřekrucujte jej a neotáčejte kolem tělesa spotřebiče Po ukončení práce nejdříve odpojte spotřebič od elektrické sítě a počkejte až se úplně zastaví Teprve potom můžete vyndat potryviny a nástavce UPOZORNĚNÍ Stiskněte tlačítko na odpojení nástavců a sundejte nástavec Nedávejte do procesoru ...

Отзывы: