www.scarlett.ru
SC-331S
11
UDERZENIE PARY
•
Ta funkcja s
ł
u
ż
y do dodatkowego jednorazowego
dop
ł
ywu pary podczas prasowania bardzo
zmi
ę
tych miejsc tkaniny.
•
Przestaw termoregulator w maksymaln
ą
pozycj
ę
.
•
Przestaw regulator stopnia odparowania w
maksymaln
ą
pozycj
ę
.
•
Naci
ś
nij przycisk odparowywania.
UWAGA:
ż
eby unikn
ąć
wyciekania wody przez
otwory do pary, przycisk odparowywania mo
ż
na
utrzymywa
ć
nie d
ł
u
ż
ej ni
ż
5 sekund.
UWAGA:
Nie naciskaj przycisku odparowywania
ponad 3 razy z rz
ę
du, poniewa
ż
wtedy
ż
elazko
szybko si
ę
sch
ł
odzi.
ODPAROWYWANIE PIONOWE
•
Przekonaj si
ę
,
ż
e zbiornik zawiera wystarczaj
ą
c
ą
ilo
ść
wody.
•
Pod
łą
cz
ż
elazko do sieci elektrycznej i ustaw go w
pozycj
ę
pionow
ą
.
•
Przestaw termoregulator i regulator stopnia
odparowania w maksymaln
ą
pozycj
ę
.
•
Trzymaj
ą
c
ż
elazko w pozycji pionowej, naci
ś
nij
przycisk dop
ł
ywu pary.
FUNKCJA ANTI-CALC
•
Ż
elazko ma funkcj
ę
ANTI-CALC zabezpieczaj
ą
c
ą
przed tworzeniem si
ę
kamienia.
SKO
Ń
CZENIE PRACY
•
Ustaw regulator temperatury w minimaln
ą
pozycj
ę
.
•
Od
łą
cz urz
ą
dzenie od sieci elektrycznej.
CZYSZCZENIE I OBS
Ł
UGA
•
Przed czyszczeniem
ż
elazka przekonaj si
ę
o tym,
ż
e jest ono od
łą
czone od sieci zasilania, i
ca
ł
kowicie si
ę
sch
ł
odzi
ł
o.
•
Do czyszczenia podstawy nie wolno stosowa
ć
ś
ciernych
ś
rodków czyszcz
ą
cych.
SAMOOCZYSZCZANIE
•
Wype
ł
nij zbiornik wody do maksymalnego znaku,
nast
ę
pnie przykryj pokryw
ę
.
•
Przestaw termoregulator w maksymaln
ą
pozycj
ę
.
•
Pod
łą
cz
ż
elazko do sieci zasilaj
ą
cej.
•
Zaczekaj, póki zga
ś
nie wska
ź
nik nagrzewania.
•
Trzymaj
ą
c
ż
elazko w pozycji pionowej nad zlewem,
przestaw regulator dop
ł
ywu pary w maksymaln
ą
pozycj
ę
i naci
ś
nij przycisk samooczyszczania.
•
Wydostaj
ą
ce si
ę
z dysz para i woda wrz
ą
ca usun
ą
zanieczyszczenia. Przy tym zaleca si
ę
lekko
ko
ł
ysa
ć
ż
elazko w przód i w ty
ł
.
•
W przypadku powa
ż
nego zanieczyszczenia
ż
elazka zaleca si
ę
powtórzy
ć
cykl
samooczyszczania.
•
Ż
eby wysuszy
ć
powierzchni
ę
robocz
ą
ż
elazka,
odprasuj kawa
ł
ek niepotrzebnej tkaniny.
PRZECHOWYWANIE
•
Od
łą
cz urz
ą
dzenie od sieci elektrycznej, spu
ść
wod
ę
ze zbiornika i zaczekaj, póki ono do ko
ń
ca
si
ę
sch
ł
odzi.
•
Nawi
ń
kabel zasilaj
ą
cy na podstaw
ę
ż
elazka.
•
Ż
eby unikn
ąć
uszkodzenia powierzchni roboczej,
przechowuj
ż
elazko w pozycji pionowej.
RO
MANUAL DE UTILIZARE
M
Ă
SURI DE SIGURAN
ŢĂ
•
Citi
ţ
i cu aten
ţ
ie aceste instruc
ţ
iuni de folosire
înainte de prima folosire pentru a evita defec
ţ
iunile
la folosire. Folosirea gre
ş
it
ă
poate aduce la
stricarea aparatului, poate provoca pagube
materiale sau s
ă
aduc
ă
daune s
ă
n
ă
t
ăţ
ii
utilizatorului.
•
Înainte de prima folosire verifica
ţ
i dac
ă
caracteristicile tehnice ale produsului corespund cu
cele indicate pe cutie, parametrilor re
ţ
elei electrice.
•
A se folosi doar în scopul în care a fost proiectat
ă
,
urm
ă
rind instruc
ţ
iunile din acest manual. Aparatul
nu este destinat folosirii în scopuri industriale.
•
Nu se recomanda folosirea în spa
ţ
ii deschise.sau
în înc
ă
perile cu umiditatea ridicat
ă
.
•
Nu introduce
ţ
i aparatul sau cablul de alimentare în
ap
ă
sau alte lichide.
•
Atunci când scoate
ţ
i fierul de c
ă
lcat din priz
ă
,
trage
ţ
i de
ş
techer
ş
i nu de cablul de alimentare.
•
Ave
ţ
i grij
ă
s
ă
nu atinge
ţ
i cu cablul muchiile ascu
ţ
ite
sau suprafe
ţ
e înc
ă
lzite.
•
Întotdeauna scoate
ţ
i fierul de c
ă
lcat din priz
ă
dac
ă
nu-l folosi
ţ
i, cât
ş
i atunci când turna
ţ
i sau scoate
ţ
i
apa din el.
•
Nu folosi
ţ
i fierul de c
ă
lcat dac
ă
are cablul de
alimentare sau
ş
techerul deteriorat, la fel
ş
i în cazul
când acesta a fost udat, a c
ă
zut sau a fost lovit în
orice fel. Pentru a evita electrocutarea nu desface
ţ
i
ş
i nu dezasambla
ş
i singur aparatul, adresa
ţ
i-v
ă
unui service autorizat.
•
Nu l
ă
sa
ţ
i copii s
ă
foloseasc
ă
fierul de c
ă
lcat
ş
i fi
ţ
i
foarte aten
ţ
i când c
ă
lca
ţ
i în imediata lor apropiere.
•
Nu l
ă
sa
ţ
i fierul de c
ă
lcat în priz
ă
sau fierbinte
ş
i
nesupravegheat, în special când acesta se afl
ă
pe
m
ă
su
ţ
a de c
ă
lcat.
•
Când face
ţ
i o pauz
ă
, pune
ţ
i fierul de c
ă
lcat pe
picior. Nu se recomand
ă
s
ă
-l pune
ţ
i pe o suprafa
ţă
metalic
ă
sau aspr
ă
.
ATEN
Ţ
IE:
Pentru a evita supraînc
ă
rcarea re
ţ
elei
electrice, nu introduce
ţ
i în aceea
ş
i priz
ă
fierul de
c
ă
lcat cu alte electrocasnice mari consumatoare de
curent.
PREG
Ă
TIREA
•
Unele componente ale fierului de c
ă
lcat au fost
unse de c
ă
tre produc
ă
tor cu lubrifian
ţ
i, de aceea
fierul de c
ă
lcat poate s
ă
fumege la prima folosire.
În câteva momente fumul va disp
ă
rea.
•
Scoate
ţ
i husa protectoare de pe suprafa
ţ
a de lucru
ş
i
ş
terge
ţ
i-o cu un material moale.
FOLOSIRE
TREPTE DE TEMPERATUR
Ă
•
Înainte de a începe s
ă
c
ă
lca
ţ
i, asigura
ţ
i-v
ă
c
ă
articolul, pe care dori
ţ
i s
ă
-l c
ă
lca
ţ
i, are o etichet
ă
cu
indica
ţ
ii de îngrijire a acelui articol; urma
ţ
i-le
riguros.
•
Pune
ţ
i reglajul de temperatur
ă
în pozi
ţ
ia care
corespunde tipului de material, pe care dori
ţ
i s
ă
-l
c
ă
lca
ţ
i: