Scarlett SC-2002, Руководство пользователя

Страница: 2 / 40

GB
DESCRIPTION
RUS
УСТРОЙСТВО ИЗДЕЛИЯ
1.
2.
3.
4. Shaft
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13. Cancel/Stop
14.
15. Clock/Pre-Set
16. 1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13. Cancel/Stop
14.
15.
16.
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
15.
16. 1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
15.
16.
1.
2.
3.
4.
5. Pöörlemisring
6. Klaasalus
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
15.
16. 1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
15.
16.
1.
2.
3.
4. Ašis
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
15.
16. 1. Ajtózár
2. Ajtóüveg
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14. START
15.
16.
Door lock system
Oven window
Waveguide mica shield (DO NOT REMOVE!)
Roller ring
Glass tray
Control panel
Multifunction regulator
Digital display
Micro./Grill/Combi.
“Defrost By W.T.”
“Defrost By Time”
Quick Start/Start
Auto Menu
Защелки дверцы
Окно дверцы
Заслонка волновода ( НЕ СНИМАТЬ !)
Ось
Вращающееся кольцо
Стеклянное блюдо
Панель управления
Многофункциональный регулятор
Цифровой дисплей
Micro./Grill/Combi.
“Defrost By W.T.” (
РАЗМОРАЖИВАНИЕ ПО ВЕСУ )
“Defrost By Time” ( РАЗМОРАЖИВАНИЕ ПО ВРЕМЕНИ )
Quick Start/Start
Clock/Pre-Set
Auto Menu
UA
ОПИС
SCG
ОПИС
Засувки дверцят
Вікно дверцят
Заслінка хвилеводу ( НЕ ЗНІМАТИ !)
Вісь
Обертове кільце
Скляне блюдо
Панель керування
Багатофункціональний регулятор
Цифровий дисплей
MICRO ( МІКРОХВИЛІ )
“Defrost By W.T.” ( РОЗМОРОЖУВАННЯ ЗА ВАГОЮ )
“Defrost By Time” ( ПРИСКОРЕНЕ РОЗМОРОЖУВАННЯ )
CANCEL ( СКАСУВАННЯ УСТАНОВОК )
START ( ПУСК )
Clock/Pre-Set ( ПОТОЧНИЙ ЧАС )
Auto Menu
Квака на вратима
Прозор на вратима
Затварач таласовода ( НЕ СКИДАЈТЕ !)
Осовина
Ротациони колут
Стаклени тањир
Контролна табла
Вишефункционални регулатор
Дигитални дисплеј
MICRO ( МИКРОТАЛАСИ )
“Defrost By W.T.” ( ОТАПАЊЕ СА ЕВИДЕНЦИЈОМ ТЕЖИНЕ )
“Defrost By Time” ( ОТАПАЊЕ У ТОКУ ИЗАБРАНОГ ВРЕМЕНА )
CANCEL ( БРИСАЊЕ )
START ( СТАРТ )
Clock/Pre-Set ( ТЕКУЋЕ ВРЕМЕ )
Auto Menu
EST
KIRJELDUS
LV
APRAKSTS
Ukse lukk
Ukse aken
Lainekanali klapp (MITTE EEMALDADA!)
Pöörlemisringi tugi
Juhtimispaneel
Mitmefunktsionaalne regulaator
Digitaalne displei
MICRO
(MIKROLAINED)
“Defrost By W.T.” (LAHTISULATAMINE KAALU JÄRGI)
“Defrost By Time” (LAHTISULATAMINE AJA JÄRGI)
CANCEL (KORRALDUSTEST LOOBUMINE)
START (START)
Clock/Pre-Set (JOOKSEV AEG)
Auto Menu
Durvju aizturis
Durvju lodzi ņ š
Mikrovi ļņ u ved ē ja aizb ī dnis (NENO Ņ EMT!)
Ass
Rot ē jošais gredzens
Stikla trauks
Vad ī bas panelis
Daudzfunkcion ā ls regulators
Ciparu displejs
MICRO (MIKROVI ĻŅ I)
“Defrost By W.T.” (ATKAUS Ē ŠANA P Ē C SVARA)
“Defrost By Time” (ATKAUS Ē ŠANA P Ē C LAIKA)
CANCEL (UZST Ā D Ī JUMA ATCELŠANA)
START (STARTS)
Clock/Pre-Set (TEKOŠAIS LAIKS)
Auto Menu
LT
APRAŠYMAS
H
LEÍRÁS
Dureli ų spragtukai
Dureli ų langas
Bangolaidžio sklend ė (NENUIMTI!)
Besisukantis žiedas
Stiklin ė l ė kšt ė
Valdymo skydas
Daugiafunkcinis reguliatorius
Skaitmeninis displ ė jus
MICRO (MIKROBANGOS)
“Defrost By W.T.” (ATŠILDYMAS PAGAL SVOR Į )
“Defrost By Time” (ATŠILDYMAS PAGAL LAIK Ą )
CANCEL (NUSTATYM Ų ATŠAUKIMAS)
START (LEIDIMAS)
Clock/Pre-Set (EINAMASIS LAIKAS)
Auto Menu
Hullámvezet ő szabályozólemeze (LEVENNI TILOS!)
Tengely
Forgógy
ű r ű
Üvegtányér
Vezérl
ő asztal
Többfunkciós szabályzó
Digitális képerny ő
MICRO (MIKROHULLÁMOK)
“Defrost By W.T.” (TERMÉKTÖMEG SZERINTI KIFAGYASZTÁS)
“Defrost By Time” (ID Ő SZERINTI KIFAGYASZTÁS)
CANCEL (BEÁLLÍTÁS TÖRLÉSE)
Clock/Pre-Set (JELENLEGI ID Ő )
Auto Menu
~ 230V / 50 HZ
Maximum power input: 1250W
Maximum power: 1000W
Grill power: 1100W
2450 MHz
13.1 / 14.1 KG
mm
516
395
329
www.scarlett-europe.com 2 SC-2002