background image

www.scarlett-europe.com

   SC-1041

13

·

Papildomas TURBO re imas leid ia maksimaliai padidinti sukimosi greit .

·

Paspauskite antgali  i metimo migtuk , ir i traukite juos.

PASTABA:

Rinkit s grei io re im  priklausant nuo produkt . Visada prad kite darb  ma ame

greityje, tolygiai pereinant prie dedesnio. Jaigu apdirbant mi inys tank ja, padidinkite galingum ,
perjungus mikser  didesn  geit .

MESIO:

Te lo i mai imo antgali  nustatymo metu,  sitikinkite, kad antgalis su didel s i meros

apribotojiu   statyta   de nij  lizd , o antgalis su ma esniu apribotojiu 

 kairij . To reikia tam, kad

turinys nei silietu pro taur s kra tus.

REKOMENDUOJAMI SUMAI IMO RE IMAI

GREITIS OPERACIJA

1,2 

Saus  

ingredijent  

sumai imas

Skis iams, 

pada ams 

ir 

sousams

Te lo 

paro imas 

kepimui, 

pudingams

Grietin li  

ir 

kia

 

suplakimas

·

Dulki  siurblio variklio perkaitynimo i vengimui nedirbkite be sustoim  daugiau

10

 minu

 ir

butinai darykite pertrauk  ne ma iau kaip

10

 minu

 tam, kad mikseris atv stu iki patalpos

temperaturos.

VALYMAS IR SAUGOJIMAS

·

Prie  valym  visada atjunkite prietais  nuo elektros tinklo.

·

plaukite antgalius putajan iu vandeniu, ir nuvalykite juos sausai.

·

Mikserio korpus  valykite dr gnu audiniu ir jokiu atv jiu nenuleiskite   vanden  it nelaistikite
vandeniu.

·

Nenaudokite valymui abrazivinias valymo priemones, metlinius  epe ius, o taip pat organinius
tirpdyklius ir agresivius skis ius.

H

   HASZNALATI UTASÍTÁS

FONTOS BIZTONSÁGI INTÉZKEDÉSEK

·

Használat el tt, kérjük, figyelmesen olvassa el a Kezelési útmutatót és tartsa meg azt, mint
tájékoztató anyagot.

·

A készülék els  használata el tt, ellen rizze egyeznek-e a címkén megjelölt m szaki adatok
az elektromos hálózat adataival.

·

Csak otthoni használatra, ne használja nagyüzemi célra.

·

Ne érintse kézzel, vagy más tárgyal a forgó tartozékokat!

·

Ne használja a habver t kemény anyagok mixelésére (pl. keményre fagyott vaj). Ragadós
összetev k megm velésekor kiéghet a motor.

·

Soha ne mossa vízcsap alatt, ne merítse vízbe, vagy más folyadékba a készüléket. Ha ez
megtörtént, azonnal áramtalanítsa a készüléket, szárítsa meg, és vigye el a közeli szervizbe.

·

Miel tt kihúzná a dugót az aljzatból, gy

djön meg, hogy a sebességkapcsoló 

 fokozatban

áll. A készülék áramtalanítása közben fogja a csatlakozódugót, ne húzza a vezetéket.

JAVASLATOK A KEZELÉSHEZ

·

Finoman csavarja a habver ket a foglalatba, amíg a helyükre nem kerülnek.

·

Eressze a habver ket az összetev kbe. Csatlakoztassa a turmixgépet a hálózatra.

·

Állítsa be a szükséges sebességet.

·

Miután a keverék elérte a szükséges állagot, állítsa a sebességkapcsolót 

 helyzetbe. Vegye

ki a tartozékokat, de csakis azután, miután teljesen leálltak és áramtalanította a készüléket.

·

A TURBÓ üzemmód maximálisan emeli a forgássebességet.

·

Nyomja meg a habver kioldó gombot, és vegye ki a habver ket.

MEGJEGYZÉS:

Válassza a sebességet az összetev knek megfelel en. El bb alacsony

sebességnél kezdjen dolgozni fokozatosan emelve azt. Ha a megm velés következtében az
anyag s

södik   emelje az er kifejtést, átkapcsolva a turmixgépet magasabb sebességre.

FIGYELEM:

A habver  felhelyezésekor figyeljen arra, hogy a nagyobb méret  határolóval ellátott

habver  a jobb furatba kerüljön, a kisebb határolóval   a bal furatba. Ez gátolja az összetev k
kifolyását a csészéb l.

Содержание SC-1041

Страница 1: ...GB MIXER 4 RUS 4 CZ MIX R 5 BG 6 PL MIKSER 7 RO MIXER 8 UA 9 SCG 10 EST MIKSER 11 LV MIKSERIS 11 LT MIKSERIS 12 H TURMIX G P 13 KZ 14 CR MIKSER 15 D MIXER 15 SC 1041...

Страница 2: ...jec kabel 8 Tla tko re imu TURBO 1 2 3 4 5 6 7 8 PL OPIS RO DESCRIERE 1 Mieszade ka do ubijania jajek i krem w 2 Ko c wki do wymieszania ci kiego ciasta 3 Obudowa 4 Przycisk wyrzucenia ko c wek 5 Prz...

Страница 3: ...Antgaliai sunkiam te lui mai yti 3 Korpusas 4 Antgali i metimo migtukas 5 Grei jungiklis 6 Rankena 7 Maitinimosi laidas 8 TURBO re imo migtukas 1 Toj s kr m felver 2 T sztakever 3 K sz l kh z 4 Habve...

Страница 4: ...he beaters rotation speed to the maximum use a TURBO mode that allows you to achieve the best result Press beaters release button and remove the beaters NOTE Set the speed depending on type of food Al...

Страница 5: ...ty do ot ec ch n stavc Nepou vejte mix r na tvrd potraviny nap klad na zmra en m slo P i zpracov n hust ch potravin se motor m e p eh t Nemyjte mix r tekutou vodou a nepono ujte jej do vody nebo do j...

Страница 6: ...v te h ky na m ch n t sta p esv ete se e jste h k s v m omezova em dali do prav ho hn zda a h k s men m omezova em do lev ho To je nutn pro zamezen vyl v n t sta z m sy N VOD PRO MIXOV N RYCHLOST OPER...

Страница 7: ...cie wysusz go i sprawd w najbli szym serwisie Przed wy czeniem urz dzenia od sieci zasilaj cej przekonaj si o tym e prze cznik szybko ci znajduje si w pozycji Wy czaj c urz dzenie nie ci gnij za kabel...

Страница 8: ...olosirii n scopuri industriale Nu atinge i telurile cu m inile sau cu alte obiecte rotative n timpul func ion rii Nu folosi i mixerul pentru a amesteca produse dure spre exemplu untul nghe at La amest...

Страница 9: ...10 minute de utilizare face i o pauz de minim 10 minute necesar pentru ca temperatura mixerului s ajung la temperatura camerei CUR ARE I NTRE INERE ntotdeauna scoate i aparatul din priz nainte de cur...

Страница 10: ...www scarlett europe com SC 1041 10 SCG 1 2 3 4 5 10 10...

Страница 11: ...ja t mmake need v lja M RKUS Valige kiirus olenevalt toiduainetest Alati alustage t d madalama kiirusega kiirust aegam da suurendades Kui t tlemise k igus segu muutub paksemaks l litage mikser k rgem...

Страница 12: ...s no motora p rkar anas nestr jiet ar to nep rtraukti vair k k 10 min tes ar rtraukumu ne maz ku par 10 min m lai mikseris atdzistu l dz istabas temperat rai ANA UN APKOPE Pirms t anas vienm r oblig t...

Страница 13: ...a meg azt mint t j koztat anyagot A k sz l k els haszn lata el tt ellen rizze egyeznek e a c mk n megjel lt m szaki adatok az elektromos h l zat adataival Csak otthoni haszn latra ne haszn lja nagy ze...

Страница 14: ...elker l se rdek ben ne haszn lja a k sz l ket 10 percn l tov bb s tartson legal bb 10 perces sz netet hogy a k sz l k leh lj n TISZT T S S KARBANTART S Mindig h zza ki a k sz l ket a konnektorb l Mos...

Страница 15: ...stavljanja i isklju enja miksera iz elektri ne mre e Dodatni TURBO re im dopu ta maksimalno pove anje brzine okretanja Pritisnite sklopku za izvla enje pribora i izvucite pribore NAPOMENA Birajte brzi...

Страница 16: ...tig zum Stillstand gekommen sind und der Stecker aus der Steckdose gezogen wurde Die zus tzliche TURBO Funktion dient zur maximalen Beschleunigung der Drehgeschwindigkeit Dr cken Sie auf den Auswurfkn...

Отзывы: