Scarlett SC-074 Скачать руководство пользователя страница 16

IM011 

www.scarlett.ru

   

 

SC-074 

16 

 

Spotrebič nie je určený na používanie osobami (vrátane detí) s fyzickým, psychickým alebo mentálnym 
handikapom, pokiaľ nemajú skúsenosti alebo vedomosti, ak nie sú kontrolované alebo neboli inštruované o 
používaní spotrebiča osobou, ktorá je zodpovedná za ich bezpečnosť. 

 

Nenechávajte zapnutý spotrebič bez dozoru. 

 

Nepoužívajte príslušenstvo, ktoré nie je súčasťou dodávky. 

 

Neprenášajte fén za šnúru alebo očko na vešanie. 

 

Zákaz používania spotrebiče s pokazeným napájacím káblom a/alebo zásuvkou. Pre zamedzenie nebezpečia 
musíte pokazený kábel vymeniť v autorizovanom servisnom centre. 

 

Neskúšajte samostatne opravovať spotrebič alebo vymieňať nejaké náhradné diely. Pri pokazení spotrebiča 
kontaktujte najbližšie servisné centrum. 

 

Ak výrobok určitú dobu bol pri teplotách pod 0 ° C, pred zapnutím je potrebné ho nechať pri izbovej teplote po 
dobu najmenej 2 hodiny. 

UPOZORNENIE:

 

 

Dbajte na to, aby sa do vzduchových otvorov nedostávajú vlasy, prach alebo páperie. 

 

Nezakrývajte vstupné a výstupné vzduchové otvory, to môže spôsobiť pokazenie motora a tepelného telesa. 

 

Buďte opatrní: počas práce sa nástavce veľmi zahrievajú. 

 

Výrobca si vyhradzuje právo bez dodatočného oznámenia vykonávať menšie zmeny na konštrukcii výrobku, 
ktoré značne neovplyvnia bezpečnosť jeho používania, prevádzkyschopnosť ani funkčnosť. 

UPOZORNENIE! Nepoužívajte spotrebič pri kúpeľniach, bazénoch alebo iných nádob s vodou. 

 
 

PREVÁDZKA 

 

Úplne rozmotajte napájaniu šnúru. 

 

Nastavte koncentrátor. 

 

Pripojte fén do elektrickej siete. 

 

Prepínačmi rýchlosti vzduchového prúdu nastavte požadovaný režim. 

RÝCHLOSŤ VZDUCHOVÉHO PRÚDU

 

 

Váš fén je vybavený prepínačom rýchlosti vzduchového prúdu: 

– 

0

 

 

vyp.; 

–  1 – vzduchový prúd strednej moci pre jemné sušenie vlasov alebo účesy; 
– 

2

 

– mocný vzduchový prúd pre rýchle sušenie. 

NÁSTAVEC-KONCENTRÁTOR 

 

Tento nástavec zužuje a zamieruje vzduchový prúd pre vysušenie niektorých prameňov. 

STUDENÝ VZDUCH 

 

Sušič vlasov je vybavený dodatočnou funkciou " STUDENY VZDUCH ". V tomto režime môžete rýchlo schladiť 
vlasov, posilnenie Perm, stlačte a podržte tlačidlo 

. Pre návrat do normálneho režimu, len uvoľnite. 

FUNKCI

A JONIZÁCIE  

 

Jóny sú automaticky generované fénom a neutralizujú statickú elektrinu, ktorá obvykle vzniká vo vlasoch počas 
sušenia. Okrem toho, táto technológia zvyšuje efekt ochranných vlasových prípravkov, a tak sú vlasy ešte 
hladšie a lesklejšie. 

ČISTENIE A ÚDRŽBA 

 

Pred čistením odpojte spotrebič od elektrickej siete a nechajte ho, aby vychladol. 

 

Nepoužívajte brúsne umývacie prostriedky. 

UCHOVÁVANIE 

 

Nechajte spotrebič, aby vychladol a skontrolujte, či nie je vlhký. 

 

Aby sa šnúra nepoškodila, omotajte ju okolo telesa spotrebiča. 
Uchovávajte spotrebič v suchom a čistom mieste.

 

Содержание SC-074

Страница 1: ...INSTRUCTION MANUAL GB HAIR DRYER 4 RUS 5 CZ VYSOU E VLAS 6 BG 7 UA 8 SCG 9 EST F N 10 LV F NS 11 LT PLAUK D IOVINTUVAS 12 H HAJSZ R T 13 KZ 14 SL SU I VLASOV 15 SC 074 www scarlett ru...

Страница 2: ...1 Uzgalis koncentrators matu veido anai 2 Korpuss 3 Gaisa pl smas atv rumi 4 Gaisa pl smas trumu sl dzis 5 rta cilpi a pak r anai 6 Re ma AUKSTAIS GAISS poga 7 Elektrovada aizsarg ana pret sat anos 8...

Страница 3: ...IM011 www scarlett ru SC 074 3 220 240 V 50 Hz II 1400 W 0 35 0 48 kg mm 240 75 175...

Страница 4: ...replace parts in the appliance Repair the malfunctioning appliance in the nearest service center Keep the cord away from sharp edges and hot surfaces If the product has been exposed to temperatures be...

Страница 5: ...IM011 www scarlett ru SC 074 5 RUS 30 0 C 2 0 1 2...

Страница 6: ...po kozen p vodn ry jej v m nu pro zamezen nebezpe mus prov d t v robce nebo jim zplnomocn n servisn st edisko nebo obdobn kvalifikovan person l Nesm te sami prov d t jak koliv opravy p stroje nebo v m...

Страница 7: ...hte vysou e vlas aby pln vychladl Nepou vejte brusic istic prost edky SKLADOV N Nechte vysou e vlas aby pln vychladl a p ekontrolujte e t leso spot ebi e nen vlhk Pro zamezen po kozen kabelu neot ejte...

Страница 8: ...IM011 www scarlett ru SC 074 8 UA SCARLETT SCARLETT SCARLETT 2 30 0 C 2 i...

Страница 9: ...IM011 www scarlett ru SC 074 9 0 1 2 SCG 30 0 C 2 oje...

Страница 10: ...ei ole ette n htud kasutamiseks alanenud f siliste tunnetuslike ja vaimsete v imetega isikutele kaasa arvatud lastele v i neile kellel puuduvad selleks kogemused v i teadmised kui nad ei ole j releva...

Страница 11: ...vai ar tad ja J s to neizmantojat Neizvietojiet ier ci vai elektrovadu den vai k d cit idrum Ja tas ir noticis nekav joties atsl dziet to no elektrot kla un pirms turpin t ier ces lieto anu p rbaudie...

Страница 12: ...ose Prie valydami pritais bei jo nesinaudodami visada i junkite j i elektros tinklo Nenardinkite prietaiso ir maitinimo laido vanden bei kitus skys ius vykus tokiai situacijai nedelsdami i junkite j i...

Страница 13: ...nak Csak otthoni haszn latra ne haszn lja nagy zemi c lra Szabadban haszn lni tilos Tiszt t s el tt s haszn laton k v l a csatlakoz t mindig h zza ki a falb l Ne mer tse a k sz l ket s a vezet ket v z...

Страница 14: ...Ez a tartoz k hasznos a leveg f j s egy helyre ir ny t s ra ill k l n r szek sz r t s ra HIDEG LEVEG A hajsz r t kieg sz t HIDEG LEVEG funkci val van ell tva Ezzel k sz l ke gyorsan h ti a hajat er s...

Страница 15: ...V dy odp jajte spotrebi od elektrickej siete pred isten m alebo v pr pade e spotrebi nepou vate Pre zamedzenie razov elektrick m pr dom nepon rajte spotrebi ani pr vodn k bel do vody alebo in ch tekut...

Страница 16: ...bku ktor zna ne neovplyvnia bezpe nos jeho pou vania prev dzkyschopnos ani funk nos UPOZORNENIE Nepou vajte spotrebi pri k pe niach baz noch alebo in ch n dob s vodou PREV DZKA plne rozmotajte nap jan...

Отзывы: