background image

 

IM020 

www.scarlett.ru

                                                                                                                                          SC-TR310M50                                                                                                                                                              

 

 

13 

LT

   VARTOTOJO INSTRUKCIJA 

SAUGUMO PRIEMONĖS 

 

Atidžiai perskaitykite Eksploatavimo vadovą ir išsaugokite kaip žinyną. 

 

Gaminį  naudokite  tik  buitinėms  reikmėms  pagal  eksploatavimo  vadovo  reikalavimus.  Prietaisas  nėra  skirtas 
pramoninėms reikmėms. 

 

Nenaudokite lauke. 

 

Visada išjunkite prietaisą prieš jį valydami arba, jei juo nesinaudojate. 

 

Prietaisas nėra skirtas naudoti fizinę, jutiminę ar protinę negalią turintiems asmenims (įskaitant vaikus) ar patirties ir 
žinių  neturintiems  asmenims,  jei  jų  neprižiūri  ar  jų  dėl  eksploatavimo  neinstruktuoja  už  prietaiso  saugą  atsakingas 
asmuo. 

 

Vaikus reikia prižiūrėti, kad jie nežaistų prietaisu.  

 

Neleiskite, kad į gaminio korpuso angą patektų pašalinių daiktų ir bet kokių skysčių. 

 

Nesinaudokite prietaisu su pažeistomis dalimis - tai gali sukelti traumą. 

 

Nesinaudokite priedų, kurie neįeina į komplektaciją. 

 

Niekur nedėkite veikiančio įtaiso, nes jis gali sukelti traumą ar materialinius nuostolius. 

 

Nepanardinkite prietaiso 

į vandenį ir neplaukite po tekančio vandens srove. 

 

Nesistenkite  savarankiškai  remontuoti  prietaiso  arba  pakeisti  kokių  nors  detalių.  Aptikę  gedimus,  kreipkitės  į 
artimiausią techninės pardavėją. 

 

Jei  gaminį  kurį  laiką  buvo  aplinkoje,  kurioje  temperatūra  buvo  mažesnė  nei  0ºC,  prieš  jį  įjungiant,  palaikykite  jį 
patalpoje ne mažiau nei 2 val. 

 

Gamintojas  pasilieka  teisę  be  išankstinio  pranešimo  atlikti  nežymius  gaminio  konstrukcijos  pakeitimus,  kurie  neturi 
įtakos jo saugumui, eksploatavimui ir funkcionalumui. 

 

Pagaminimo da

ta nurodyta ant gaminio ir (arba) pakuotės, taip pat pridedamoje dokumentacijoje XX.XXXX formatu, 

kur  pirmieji  du  simboliai  „XX“  žymi  pagaminimo  mėnesį,  o  toliau  einantys  keturi  simboliai  „XXXX“  žymi  pagaminimo 
metus. 

NAUDOJIMAS 

 

Prietaisas skirtas šalinti plaukus nuo įvairių veido ir kūno vietų. 

 

Atidarykite baterijų skyrių, pasukę skyriaus dangtelį. 

 

Laikydamiesi poliariškumo, sumontuokite bateriją 1.5V AA (neįtrauktą į komplektą). 

 

 

Uždėkite dangtelį į vietą, kad skyriaus dangtelio ir prietaiso korpuso rodykles sutaptų. 

 

Norint įjungti prietaisą, perjungiklį perstumkite į viršų. 

 

Pridėkite prietaisą ant odos paviršiaus, lengvai prispauskite ašmenis ir braukite prietaisą reikiama kryptimi. Sekite, kad 
ašmenys būtų visiškai pridėti ant odos paviršiaus, nepridėkite ašmenų kampu, kad nepažeistumėte odos. 

 

Nebraukite ašmenų prieš plauką. 

 

Naudokite prietaisą tik ant švarios odos, nenaudokite gelio ar putų. 

BARZDOS ŠUKOS 

 

Šukos idealiai tinka barzdai kirpti. Šios šukos palieka 3 mm. barzdos ilgį. 

 

Norint sumontuoti šukas ant prietaiso, uždėkite jas ant ašmenų iki spragtelėjimo. 

 

Sekite, kad naudodami šukos visiškai liestųsi su odos paviršiumi. 

ANTGALIS NOSIAI IR AUSIMS 

 

Šis antgalis idealiai tinka šalinti plaukus sunkiai pasiekiamose vietose, tokiose kaip nosyje ir ausyse. 

 

Norint sumontuoti antgalį ant prietaiso, pirma atsukite ašmenis. Tada uždėkite antgalį į lizdą vietoj ašmenų. 

 

Norėdami nuimti antgalį, jį pasukite. 

 

Norint  vėl  sumontuoti  ašmenis,  įstatykite  juos  į  prietaisą  ir  apsukite  tokiu  būdu,  kad  ašmenų  ir  prietaiso  rodyklės 
sutaptų. 

VALYMAS IR PRIEŽIŪRA 

 

Prietaisą valykite kiekvieną kartą panaudoję. 

 

Prieš valydami, išjunkite prietaisą. 

 

Nuimkite antgalį ar šukas, jei jomis naudojatės. 

 

Nuvalykite įtaiso paviršių pradžioje drėgnu, o vėliau minkštu audiniu. 

 

Nenaudokite abr

azyvinių plovimo priemonių, organinių tirpiklių ir agresyviųjų skysčių. 

 

Visada tikrinkite, ar nepažeisti ašmenys, nesinaudokite prietaisu pažeistais ašmenimis. 

Содержание 134815

Страница 1: ...INSTRUCTION MANUAL GB TRIMMER 4 RUS 5 UA 7 KZ 8 EST TRIMMER 10 LV TRIMMERIS 11 LT TRIMERIS 13 H SZEMPILLA 14 RO TRIMMER 16 PL TRYMER 17 SC TR310M50 www scarlett ru...

Страница 2: ...6 Paliktnis 7 Baterijas nodal jums LT APRA YMAS H LE R S 1 Trimeris 2 Perjung jas 3 A menys i ner dijan io plieno 4 Barzdos ukos 5 Antgalis nosiai ir ausims su apsauginiu dangteliu 6 Pad klas 7 Bater...

Страница 3: ...IM020 www scarlett ru SC TR310M50 3 1x1 5V AA 0 32 0 39 kg mm 160 50 100...

Страница 4: ...unctions Manufacturing date is indicated on the unit and or on packing as well as in accompanying documents in the following format XX XXXX where first two figures XX is the month of production and fo...

Страница 5: ...using the elements of the same type It is forbidden to recharge or restore batteries in other manner disassemble them or throw into fire or hot wire Discharged battery can be a reason of scale breakd...

Страница 6: ...IM020 www scarlett ru SC TR310M50 6 3...

Страница 7: ...IM020 www scarlett ru SC TR310M50 7 UA SCARLETT SCARLETT SCARLETT 2 0 C 2 XX XXXX XX XXXX 1 5V AA 3...

Страница 8: ...IM020 www scarlett ru SC TR310M50 8 KZ SCARLETT SCARLETT SCARLETT 2 0 C 2...

Страница 9: ...IM020 www scarlett ru SC TR310M50 9 XX XXXX XX XXXX 1 5V AA 3...

Страница 10: ...aega temperatuuril alla 0 C siis tuleb seda enne sissel litamist hoida toatemperatuuril v hemalt 2 tundi Tootja j tab endale iguse teha toote konstruktsiooni ette teatamata v ikesi muudatusi mis ei m...

Страница 11: ...tidel t hendab et elektri ja elektroonikatooteid ning patareisid ei tohi visata tavaliste olmej tmete hulka Need tuleb viia spetsiaalsetesse vastuv tupunktidesse T iendava info saamiseks olemasolevate...

Страница 12: ...iciet t r anu oti piesardz gi GLAB ANA Izpildiet sada as T R ANA UN KOP ANA pras bas Glab jiet ier ci un piederumus uz pa a palikt a Ausu un deguna uzliktnim uzlieciet aizsargv ci u R KO AN S AR BARO...

Страница 13: ...ormatu kur pirmieji du simboliai XX ymi pagaminimo m nes o toliau einantys keturi simboliai XXXX ymi pagaminimo metus NAUDOJIMAS Prietaisas skirtas alinti plaukus nuo vairi veido ir k no viet Atidaryk...

Страница 14: ...poveikio moni sveikatai ir aplinkai kuri galim sukelti netinkamai alinamos atliekas H KEZEL SI TMUTAT BIZTONS GI INT ZKED SEK Figyelmesen olvassa el jelen kezel si tmutat t s rizze meg hasznos inform...

Страница 15: ...szert Minden esetben ellen rizze hogy a borotvapeng k nem e s r ltek meg ne haszn lja a k sz l ket s r lt peng vel FIGYELEM A borotvapeng k nagyon lesek v gezze a tiszt t st nagyon vatosan T ROL S K v...

Страница 16: ...nore n designul produsului care nu afecteaz n mod radical siguran a performan a i func ionalitatea produsului Data de fabrica ie este indicat pe produs i sau pe ambalaj precum i n documenta ia nso ito...

Страница 17: ...e eurilor contacta i autorit ile locale Reciclarea corect va contribui la economisirea resurselor valoroase i la prevenirea posibilelor efecte negative asupra s n t ii oamenilor i a st rii mediului nc...

Страница 18: ...g ln ostro no podczas czyszczenia PRZECHOWYWANIE Spe niaj wymagania okre lone w sekcji CZYSZCZENIE I KONSERWACJA Przechowuj urz dzenie i akcesoria na specjalnej podstawce Nasadk do uszu i nosa zabezpi...

Отзывы: