SBM 98295184 Скачать руководство пользователя страница 13

13

проверить

 

впускные

 

и

 

выпускные

 

отверстия

 

воз

-

духовода

 

на

 

предмет

 

наличия

 

засора

 (

включая

 

сам

 

шланг

 

и

 

наконечник

).

При

 

необходимости

 

следует

 

заменить

 HEPA 

фильтр

 

или

 

фильтрующий

 

поролон

.

3. 

После

 

того

 

как

 

мотор

 

остыл

 

в

 

течение

 30 

минут

следует

 

снова

 

вставить

 

вилку

 

шнура

 

питания

 

в

 

розетку

 

и

 

посмотреть

 

перезапустился

 

ли

 

темпера

-

турный

 

контроллер

Если

 

источник

 

питания

 

пыле

-

соса

 

не

 

отключить

то

 

температурный

 

контроллер

 

мотора

 

не

 

переустановится

даже

 

если

 

мотор

 

уже

 

остыл

.

ПРАВИЛА

 

УХОДА

 

ЗА

 

ПЫЛЕСОСОМ

1. 

Любые

 

мероприятия

 

по

 

ежедневному

 

уходу

 

или

 

по

 

ремонту

 

пылесоса

 

должны

 

проводиться

 

только

 

при

 

отключении

 

пылесоса

 

от

 

источника

 

питания

.

2. 

Следует

 

как

 

можно

 

чаще

 

очищать

 

контейнер

 

для

 

пыли

 

во

 

избежание

 

нарушений

 

в

 

работе

 

пылесоса

.

3. 

Запрещено

 

протирать

 

поверхности

 

пылесоса

 

бензином

 

или

 

очистителями

 

и

 

растворителями

Можно

 

протирать

 

поверхность

 

тряпкой

смоченной

 

в

 

воде

 

или

 

нейтральными

 

моющими

 

средствами

ВНИМАНИЕ

ветошь

 

для

 

протирки

 

должна

 

быть

 

тщательно

 

выжата

и

 

влага

 

не

 

должна

 

попасть

 

в

 

электрические

 

элементы

 

конструкции

 

пылесоса

.

При

 

длительном

 

хранении

 

пылесоса

 

избегайте

 

помещать

 

его

 

под

 

прямые

 

солнечные

 

лучи

 

или

 

во

 

влажную

 

среду

.

ПРАВИЛА

 

ХРАНЕНИЯ

 

ПЫЛЕСОСА

1. 

По

 

завершении

 

работы

 

пылесос

 

следует

 

выклю

-

чить

нажав

 

на

 

кнопку

 

вкл

./

выкл

., 

вынуть

 

вилку

 

из

 

розетки

 

источника

 

питания

Убрать

 

шнур

 

в

 

отсек

 

для

 

его

 

хранения

нажав

 

на

 

кнопку

 

автоматической

 

смотки

Универсальную

 

щетку

 

нужно

 

повесить

 

на

 

соответствующий

 

крюк

.

ОЧИСТКА

 

КОНТЕЙНЕРА

 

ДЛЯ

 

ПЫЛИ

Чаще

 

старайтесь

 

удалять

 

пыль

 

из

 

контейнера

 

в

 

пы

-

лесосе

 

во

 

избежание

 

нарушений

 

работы

 

пылесоса

.

1. 

Процедура

 

очистки

 

разрешается

 

только

 

после

 

выключения

 

пылесоса

 

и

 

отсоединения

 

его

 

от

 

ис

-

точника

 

питания

.

2. 

Для

 

высыпания

 

мусора

 

и

 

пыли

 

поместите

 

ем

-

кость

 

прямо

 

над

 

мусорной

 

корзиной

 (

пакетом

), 

за

-

тем

 

нажмите

 

выпускную

 

кнопку

 

ёмкости

Крышка

 

в

 

днище

 

ёмкости

 

автоматически

 

откроется

после

 

чего

 

высыпайте

 

пыль

.

ОЧИСТКА

 

ПЕРЕДНЕГО

 

ФИЛЬТРА

 

МОТОРА

:

Предупреждение

перед

 

началом

 

следующих

 

про

-

цедур

 

следует

 

убедиться

 

в

 

том

что

 

питание

 

от

 

пы

-

лесоса

 

отсоединено

:

1.  

Выньте

 

вилку

 

шнура

 

питания

 

пылесоса

 

из

 

розет

-

ки

 

источника

 

питания

.

2. 

Нажмите

 

рукоятку

 

контейнера

 

для

 

пыли

 

для

 

того

чтобы

 

ее

 

снять

Снимите

 

далее

 

крышку

 

с

 

переднего

 

фильтра

 

мотора

Применяя

  

щетку

следует

 

прочи

-

стить

 

фильтр

 (

состоящий

 

из

 

губки

 

и

 

сетки

 

из

 

компо

-

зитного

 

покрытия

или

 

поместите

 

его

 

под

 

водопро

-

водный

 

кран

 

как

 

показано

 

на

 

рис

.(4/5).

ВНИМАНИЕ

Белый

 

центральный

 

фильтр

 

в

 

кон

-

тейнере

 

для

 

сбора

 

пыли

 

может

 

менять

 

цвет

 

и

 

это

 

не

 

влияет

 

на

 

качество

 

процесса

 

фильтрации

Если

 

шланг

 

и

 

центральный

 

фильтр

 

тяжело

 

очистить

сле

-

дует

 

промыть

 

их

 

водой

После

 

этого

 

следует

 

дать

 

им

 

просохнуть

 

в

  

течение

 

не

 

менее

 24 

часов

 

на

 

су

-

хом

 

воздухе

.

Основные

 

моменты

:

Обратите

 

внимание

если

 

контейнер

 

для

 

сбора

 

пы

-

ли

 

или

 

крышка

 

фильтра

 

установлены

 

неправильно

пылесос

 

будет

 

работать

 

также

 

неправильно

 

и

 

не

 

сможет

 

всасывать

 

пыль

Поэтому

 

всегда

 

следует

 

перед

 

началом

 

работы

 

убедиться

 

в

   

том

что

 

кон

-

тейнер

 

и

 

крышка

 

фильтра

 

установлены

 

правильно

.

ВНИМАНИЕ

отверстие

 

для

 

всасывания

 

не

 

долж

-

но

 

быть

 

заблокировано

 

мусором

   

и

 

посторонними

 

предметами

В

 

противном

 

случае

мотор

 

может

 

перегреться

 

и

 

повредиться

.

ЗАМЕНА

 

ЗАДНЕГО

 

ФИЛЬТРА

 

ДЛЯ

 

МОТОРА

Задний

 

фильтр

 

для

 

мотора

 

установлен

 

за

 

выпуск

-

ной

 

решеткой

 

воздуховода

 

и

 

может

 

промываться

 

в

 

случае

 

необходимости

Когда

 

фильтр

 

сильно

 

засо

-

ряется

 

пылью

 – 

его

 

следует

 

заменить

 

на

 

новый

 

или

 

промыть

 

водой

 

для

 

сохранения

 

достаточной

 

силы

 

всасывания

 (

рис

. 6/7)

Обычно

прочищать

 

или

 

заменять

 

фильтры

 

для

 

мотора

 

необходимо

 

после

 

периода

 

эксплуатации

 

пылесоса

 

от

 6 

до

 12 

месяцев

Перед

 

началом

 

экс

-

плуатации

 

пылесоса

 

следует

 

убедиться

 

в

 

том

что

 

все

 

фильтры

 

правильно

 

установлены

.

Основные

 

моменты

:

Пылесос

 

должен

 

быть

 

отключен

 

от

 

источника

 

пита

-

ния

 

перед

 

началом

 

процесса

 

замены

 

фильтров

!

Устранение

 

недостатков

 

и

 

ремонт

В

 

случае

 

возникновения

 

каких

-

либо

 

неполадок

 

в

 

работе

 

пылесоса

 

следует

 

попытаться

 

устранить

 

их

сверяясь

 

с

 

указанной

 

внизу

 

таблицей

Если

 

после

 

этого

 

проблемы

 

не

 

устранены

 – 

следует

 

обратиться

 

к

 

продавцу

 

изделия

 

или

 

в

 

авторизованную

 

постав

-

щиком

 

ремонтную

 

мастерскую

.

Обычно

прочищать

 

или

 

заменять

 

фильтры

 

для

 

мотора

 

необходимо

 

после

 

периода

 

эксплуатации

 

пылесоса

 

от

 6 

до

 12 

месяцев

Перед

 

началом

 

экс

-

плуатации

 

пылесоса

 

следует

 

убедиться

 

в

 

том

что

 

все

 

фильтры

 

правильно

 

установлены

.

Основные

 

моменты

:

Пылесос

 

должен

 

быть

 

отключен

 

от

 

источника

 

пита

-

ния

 

перед

 

началом

 

процесса

 

замены

 

фильтров

!

УСТРАНЕНИЕ

 

НЕДОСТАТКОВ

 

И

 

РЕМОНТ

В

 

случае

 

возникновения

 

каких

-

либо

 

неполадок

 

в

 

работе

 

пылесоса

 

следует

 

попытаться

 

устранить

 

их

сверяясь

 

с

 

указанной

 

внизу

 

таблицей

Если

 

после

 

этого

 

проблемы

 

не

 

устранены

 – 

следует

 

обратиться

 

к

 

продавцу

 

изделия

 

или

 

в

 

авторизованную

 

постав

-

щиком

 

ремонтную

 

мастерскую

.

ПОСЛЕПРОДАЖНОЕ

 

ОБСЛУЖИВАНИЕ

 

В

 

случае

 

обнаружения

 

нарушений

 

в

 

работе

 

пыле

-

соса

 

следует

 

обратиться

 

к

 

авторизованным

 

сер

-

висным

 

специалистам

 

на

 

предмет

 

ремонта

 

или

 

за

 

консультацией

Содержание 98295184

Страница 1: ...BSS 1600 P Art 98295184 DE Bedienungsanleitung 6 EN User s Manual 9 FR Mode d emploi 12 RU 41...

Страница 2: ...1 2 3 4 5 6 7 1 3 8 7 6 11 12 10 9 15 14 13 5 2000 W 320 W 230 V 50 Hz 4 2 kg 1800 L min 3 2 m 1 2 m 2 0 L 2 4...

Страница 3: ...e den Staubsauger nicht wenn das Netzkabel oder der Stecker besch digt ist Senden Sie es an das autorisierte Service Center Bitte nicht durch Ziehen am Kabel den Netzstecker ziehen Zum Trennen des Kab...

Страница 4: ...e den Staubsauger in einem trockenen Raumklima REINIGUNG DES STAUBZYLINDERS Entfernen Sie den Abfall regelm ig aus dem Staub zylinder um einen Ausfall des Staubsaugers zu ver meiden MONTAGEANLEITUNG 1...

Страница 5: ...g des Staubsaugers ausgeschaltet ist bevor Sie die folgenden Schritte durchf hren 1 Ziehen Sie den Netzstecker des Staubsaugers aus der Steckdose 2 Dr cken Sie den Griff des Staubzylinders herunter um...

Страница 6: ...with wet hands 7 When using the cleaner pay attention to prevent any hair roll or other rubbish block up the air inlet includ ing the hose and the spile otherwise motor failure and housing distortion...

Страница 7: ...ave been installed in place Caution please keep the suction passage unobstruct ed otherwise the motor may become overheating or even be damaged ASSEMBLY AND REMOVAL OF DUST BARREL As is shown in Figur...

Страница 8: ...or motor only after they have been used for 6 months to 12 months Please remember to confirm that all fil ters have been correctly installed into the machine be fore turning on the cleaner to use Faul...

Страница 9: ...oyant avec les mains mouill es 7 Lorsque vous utilisez l aspirateur faire attention viter tout jet de cheveux ou autre bloc de d tritus jusqu l entr e d air y compris le tuyau et le chalu meau l insuf...

Страница 10: ...MONTAGE ET LE D MONTAGE DU BARIL DE POUSSI RE Comme le montre la figure 3 placer la partie inf rieure du cylindre de la poussi re sur la partie en saillie l extr mit avant du corps de la machine et a...

Страница 11: ...dommag Remplacement du filtre arri re pour moteur Le filtre arri re de moteur est install derri re la grille de sortie d air qui peut tre lav en raison des mat riaux utilis s Lorsque la surface est co...

Страница 12: ...12 3 4 c 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 1 2 1 5 2 3 1 2 1 2...

Страница 13: ...13 HEPA 3 30 1 2 3 1 1 2 1 2 4 5 24 6 7 6 12 6 12...

Страница 14: ...14 1 2 3 1 2 HEPA 1 2...

Страница 15: ...15 Exploded view Spare parts list No Part Name 8 Electric motor 12 Switch 19 Potentiometer No Part Name 32 Circuit board 48 Filter spare part 59 Joint tube 8 59 12 32 48 19...

Страница 16: ...GmbH Kurf rstendamm 21 10719 Berlin Germany RU EN60335 1 EN60335 2 29 EN61000 3 2 EN61000 3 3 EN55014 EN55104 2006 42 EEC 2006 95 EEC 2004 108 EEC Discarded electric appliances are recyclable and shou...

Отзывы: