Saxon 90125 EQ, Руководство пользователя

Страница: 19 / 23

20
ɸ»² §±« ¿®» ´±±µ·²¹ ¿¬ ¿-¬®±²±³·½¿´ ±¾¶»½¬-ô §±« ¿®» ´±±µ·²¹ ¬¸®±«¹¸ ¿ ½±´«³² ±º ¿·® ¬¸¿¬ ®»¿½¸»- ¬± ¬¸»
»¼¹» ±º -°¿½» ¿²¼ ¬¸¿¬ ½±´«³² -»´¼±³ -¬¿§- -¬·´´ò Í·³·´¿®´§ô ©¸»² ª·»©·²¹ ±ª»® ´¿²¼ §±« ¿®» ±º¬»² ´±±µ·²¹
¬¸®±«¹¸ ¸»¿¬ ©¿ª»- ®¿¼·¿¬·²¹ º®±³ ¬¸» ¹®±«²¼ô ¸±«-»ô ¾«·´¼·²¹-ô »¬½ò DZ«® ¬»´»-½±°» ³¿§ ¾» ¿¾´» ¬± ¹·ª» ª»®§
¸·¹¸ ³¿¹²·º·½¿¬·±² ¾«¬ ©¸¿¬ §±« »²¼ «° ³¿¹²·º§·²¹ ·- ¿´´ ¬¸» ¬«®¾«´»²½» ¾»¬©»»² ¬¸» ¬»´»-½±°» ¿²¼ ¬¸»
-«¾¶»½¬ò ß ¹±±¼ ®«´» ±º ¬¸«³¾ ·- ¬¸¿¬ ¬¸» «-¿¾´» ³¿¹²·º·½¿¬·±² ±º ¿ ¬»´»-½±°» ·- ¿¾±«¬ îÈ °»® ³³ ±º ¿°»®¬«®»
«²¼»® ¹±±¼ ½±²¼·¬·±²-ò
Ý¿´½«´¿¬·²¹ ¬¸» º·»´¼ ±º ª·»©
̸» -·¦» ±º ¬¸» ª·»© ¬¸¿¬ §±« -»» ¬¸®±«¹¸ §±«® ¬»´»-½±°» ·- ½¿´´»¼ ¬¸» ¬®«» ø±® ¿½¬«¿´÷ º·»´¼ ±º ª·»© ¿²¼ ·¬ ·-
¼»¬»®³·²»¼ ¾§ ¬¸» ¼»-·¹² ±º ¬¸» »§»°·»½»ò Ûª»®§ »§»°·»½» ¸¿- ¿ ª¿´«»ô ½¿´´»¼ ¬¸» ¿°°¿®»²¬ º·»´¼ ±º ª·»©ô ©¸·½¸
·- -«°°´·»¼ ¾§ ¬¸» ³¿²«º¿½¬«®»®ò Ú·»´¼ ±º ª·»© ·- «-«¿´´§ ³»¿-«®»¼ ·² ¼»¹®»»- ¿²¼ñ±® ¿®½ó³·²«¬»- ø¬¸»®» ¿®» êð
¿®½ó³·²«¬»- ·² ¿ ¼»¹®»»÷ò ̸» ¬®«» º·»´¼ ±º ª·»© °®±¼«½»¼ ¾§ §±«® ¬»´»-½±°» ·- ½¿´½«´¿¬»¼ ¾§ ¼·ª·¼·²¹ ¬¸»
»§»°·»½»ù- ¿°°¿®»²¬ º·»´¼ ±º ª·»© ¾§ ¬¸» ³¿¹²·º·½¿¬·±² ¬¸¿¬ §±« °®»ª·±«-´§ ½¿´½«´¿¬»¼ º±® ¬¸» ½±³¾·²¿¬·±²ò Ë-·²¹
¬¸» º·¹«®»- ·² ¬¸» °®»ª·±«- ³¿¹²·º·½¿¬·±² »¨¿³°´»ô ·º §±«® ïð³³ »§»°·»½» ¸¿- ¿² ¿°°¿®»²¬ º·»´¼ ±º ª·»© ±º ëî
¼»¹®»»-ô ¬¸»² ¬¸» ¬®«» º·»´¼ ±º ª·»© ·- ðòêë ¼»¹®»»- ±® íç ¿®½ó³·²«¬»-ò
Ì®«» Ú·»´¼ ±º Ê·»© ã
ß°°¿®»²¬ Ú·»´¼ ±º Ê·»©
Ó¿¹²·º·½¿¬·±²
ã ðòêëp
ëîp
èðÈ
ã
³¿¹²·º·½¿¬·±² ã
ã
ã èðÈ
Ú±½¿´ ´»²¹¬¸ ±º ¬¸» ¬»´»-½±°»
Ú±½¿´ ´»²¹¬¸ ±º ¬¸» »§»°·»½»
èðð³³
ïð³³
Ý¿´½«´¿¬·²¹ ¬¸» ³¿¹²·º·½¿¬·±² ø°±©»®÷
̸» ³¿¹²·º·½¿¬·±² °®±¼«½»¼ ¾§ ¿ ¬»´»-½±°» ·- ¼»¬»®³·²»¼ ¾§ ¬¸» º±½¿´ ´»²¹¬¸ ±º ¬¸» »§»°·»½» ¬¸¿¬ ·- «-»¼ ©·¬¸
·¬ò ̱ ¼»¬»®³·²» ¿ ³¿¹²·º·½¿¬·±² º±® §±«® ¬»´»-½±°»ô ¼·ª·¼» ·¬- º±½¿´ ´»²¹¬¸ ¾§ ¬¸» º±½¿´ ´»²¹¬¸ ±º ¬¸» »§»°·»½»-
§±« ¿®» ¹±·²¹ ¬± «-»ò Ú±® »¨¿³°´»ô ¿ ïð³³ º±½¿´ ´»²¹¬¸ »§»°·»½» ©·´´ ¹·ª» èðÈ ³¿¹²·º·½¿¬·±² ©·¬¸ ¿² èðð³³
º±½¿´ ´»²¹¬¸ ¬»´»-½±°»ò
̱ °«¬ ¬¸·- ·² °»®-°»½¬·ª»ô ¬¸» ³±±² ·- ¿¾±«¬ ðòëp ±® íð ¿®½ó³·²«¬»- ·² ¼·¿³»¬»®ô -± ¬¸·- ½±³¾·²¿¬·±² ©±«´¼ ¾»
º·²» º±® ª·»©·²¹ ¬¸» ©¸±´» ³±±² ©·¬¸ ¿ ´·¬¬´» ®±±³ ¬± -°¿®»ò λ³»³¾»®ô ¬±± ³«½¸ ³¿¹²·º·½¿¬·±² ¿²¼ ¬±± -³¿´´ ¿
º·»´¼ ±º ª·»© ½¿² ³¿µ» ·¬ ª»®§ ¸¿®¼ ¬± º·²¼ ¬¸·²¹-ò ׬ ·- «-«¿´´§ ¾»-¬ ¬± -¬¿®¬ ¿¬ ¿ ´±©»® ³¿¹²·º·½¿¬·±² ©·¬¸ ·¬- ©·¼»®
º·»´¼ ¿²¼ ¬¸»² ·²½®»¿-» ¬¸» ³¿¹²·º·½¿¬·±² ©¸»² §±« ¸¿ª» º±«²¼ ©¸¿¬ §±« ¿®» ´±±µ·²¹ º±®ò Ú·®-¬ º·²¼ ¬¸» ³±±²
¬¸»² ´±±µ ¿¬ ¬¸» -¸¿¼±©- ·² ¬¸» ½®¿¬»®-ÿ
Ý ¿´½«´¿¬·²¹ ¬¸» »¨·¬ °«°·´
̸» Û¨·¬ Ы°·´ ·- ¬¸» ¼·¿³»¬»® ø·² ³³÷ ±º ¬¸» ²¿®®±©»-¬ °±·²¬ ±º ¬¸» ½±²» ±º ´·¹¸¬ ´»¿ª·²¹ §±«® ¬»´»-½±°»ò
Õ²±©·²¹ ¬¸·- ª¿´«» º±® ¿ ¬»´»-½±°»ó»§»°·»½» ½±³¾·²¿¬·±² ¬»´´- §±« ©¸»¬¸»® §±«® »§» ·- ®»½»·ª·²¹ ¿´´ ±º ¬¸» ´·¹¸¬
¬¸¿¬ §±«® °®·³¿®§ ´»²- ±® ³·®®±® ·- °®±ª·¼·²¹ò ̸» ¿ª»®¿¹» °»®-±² ¸¿- ¿ º«´´§ ¼·´¿¬»¼ °«°·´ ¼·¿³»¬»® ±º ¿¾±«¬
é³³ò ̸·- ª¿´«» ª¿®·»- ¿ ¾·¬ º®±³ °»®-±² ¬± °»®-±²ô ·- ´»-- «²¬·´ §±«® »§»- ¾»½±³» º«´´§ ¼¿®µ ¿¼¿°¬»¼ ¿²¼
¼»½®»¿-»- ¿- §±« ¹»¬ ±´¼»®ò ̱ ¼»¬»®³·²» ¿² »¨·¬ °«°·´ô §±« ¼·ª·¼» ¬¸» ¼·¿³»¬»® ±º ¬¸» °®·³¿®§ ±º §±«®
¬»´»-½±°» ø·² ³³÷ ¾§ ¬¸» ³¿¹²·º·½¿¬·±²ò
Û¨·¬ Ы°·´ ã
Ü·¿³»¬»® ±º Ю·³¿®§ ³·®®±® ·² ³³
Ó¿¹²·º·½¿¬·±²
Ú±® »¨¿³°´»ô ¿ îðð³³ ºñë ¬»´»-½±°» ©·¬¸ ¿ ìð³³ »§»°·»½» °®±¼«½»- ¿ ³¿¹²·º·½¿¬·±² ±º îë¨ ¿²¼ ¿² »¨·¬ °«°·´
±º è³³ò ̸·- ½±³¾·²¿¬·±² ½¿² °®±¾¿¾´§ ¾» «-»¼ ¾§ ¿ §±«²¹ °»®-±² ¾«¬ ©±«´¼ ²±¬ ¾» ±º ³«½¸ ª¿´«» ¬± ¿ -»²·±®
½·¬·¦»²ò ̸» -¿³» ¬»´»-½±°» «-»¼ ©·¬¸ ¿ íî³³ »§»°·»½» ¹·ª»- ¿ ³¿¹²·º·½¿¬·±² ±º ¿¾±«¬ íï¨ ¿²¼ ¿² »¨·¬ °«°·´
±º êòì³³ ©¸·½¸ -¸±«´¼ ¾» º·²» º±® ³±-¬ ¼¿®µ ¿¼¿°¬»¼ »§»-ò ײ ½±²¬®¿-¬ô ¿ îðð³³ ºñï𠬻´»-½±°» ©·¬¸ ¬¸»
ìð³³ »§»°·»½» ¹·ª»- ¿ ³¿¹²·º·½¿¬·±² ±º ë𨠿²¼ ¿² »¨·¬ °«°·´ ±º ì³³ô ©¸·½¸ ·- º·²» º±® »ª»®§±²»ò