16
Ú·²¼·²¹ ±¾¶»½¬- «-·²¹ ¬¸» -»¬¬·²¹ ½·®½´»-
Û¨¿³°´»æ Ú·²¼·²¹ ¬¸» º¿·²¬ °´¿²»¬¿®§ ²»¾«´¿ Óëéå þ̸» η²¹þ
Ú®±³ ¿ -¬¿® ½¸¿®¬ô ©» µ²±© ¬¸» ½±±®¼·²¿¬»- ±º ¬¸» η²¹- ¿®» Ü»½ò ííf ¿²¼ Îòßò ïè¸ëî³ò ˲´±½µ ¬¸» ÜÛÝ ´±½µ
µ²±¾ ¿²¼ ®±¬¿¬» §±«® ¬»´»-½±°» ·² ÜÛÝ «²¬·´ ¬¸» °±·²¬»® ±² ¬¸» ÜÛÝ -»¬¬·²¹ ½·®½´» ®»¿¼- íífò λ󬷹¸¬»² ¬¸»
ÜÛÝ ´±½µ µ²±¾ò Ô±±-»² ¬¸» Îòßò ´±½µ µ²±¾ ¿²¼ ®±¬¿¬» ¬¸» ¬»´»-½±°» ·² Îòßò «²¬·´ ¬¸» °±·²¬»® ±² ¬¸» Îòßò -»¬¬·²¹
½·®½´» ®»¿¼- ïè¸ëî³ ø¼± ²±¬ ³±ª» ¬¸» Îòßò ½·®½´»÷ò λ󬷹¸¬»² ¬¸» Îòßò ´±½µ µ²±¾ò Ò±© ´±±µ ¬¸®±«¹¸ ¬¸» λ¼
ܱ¬ Ú·²¼»® ¬± -»» ·º §±« ¸¿ª» º±«²¼ Óëéò ß¼¶«-¬ ¬¸» ¬»´»-½±°» ©·¬¸ Îòßò ¿²¼ ÜÛÝò º´»¨·¾´» ½¿¾´»- «²¬·´ Óëé ·-
½»²¬®»¼ ·² ¬¸» λ¼ ܱ¬ Ú·²¼»®ò Ò±© ´±±µ ¬¸®±«¹¸ ¬¸» ¬»´»-½±°» «-·²¹ ¿ ´±© °±©»® »§»°·»½»ò Ý»²¬®» Óëé ·² ¬¸»
º·»´¼ ±º ª·»© ±º ¬¸» »§»°·»½»ò
̸» -»¬¬·²¹ ½·®½´»- ©·´´ ¹»¬ §±« ½´±-» ¬± ¬¸» ±¾¶»½¬ §±« ©·-¸ ¬± ±¾-»®ª»ô ¾«¬ ¿®» ²±¬ ¿½½«®¿¬» »²±«¹¸ ¬± °«¬ ·¬ ·²
¬¸» ½»²¬®» ±º §±«® λ¼ ܱ¬ Ú·²¼»®ù-ñº·²¼»®-½±°»ù- º·»´¼ ±º ª·»©ò ̸» ¿½½«®¿½§ ±º §±«® -»¬¬·²¹ ½·®½´»- ¿´-±
¼»°»²¼- ±² ¸±© ¿½½«®¿¬» §±«® ¬»´»-½±°» ·- °±´¿® ¿´·¹²»¼ò
ß Ù»®³¿² Û¯«¿¬±®·¿´ ³±«²¬ ¸¿- ¿² ¿¼¶«-¬³»²¬ô -±³»¬·³»- ½¿´´»¼ ¿ ©»¼¹»ô ©¸·½¸ ¬·´¬- ¬¸» ³±«²¬ù- °±´¿® ¿¨·-
-± ¬¸¿¬ ·¬ °±·²¬- ¿¬ ¬¸» ¿°°®±°®·¿¬» Ý»´»-¬·¿´ б´» øÒÝÐ ±® ÍÝÐ÷ò Ѳ½» ¬¸» ³±«²¬ ¸¿- ¾»»² °±´¿® ¿´·¹²»¼ô ·¬
²»»¼- ¬± ¾» ®±¬¿¬»¼ ¿®±«²¼ ±²´§ ¬¸» °±´¿® ¿¨·- ¬± µ»»° ¿² ±¾¶»½¬ ½»²¬®»¼ò ܱ ²±¬ ®»°±-·¬·±² ¬¸» ³±«²¬ ¾¿-» ±®
½¸¿²¹» ¬¸» ´¿¬·¬«¼» -»¬¬·²¹ò ̸» ³±«²¬ ¸¿- ¿´®»¿¼§ ¾»»² ½±®®»½¬´§ ¿´·¹²»¼ º±® §±«® ¹»±¹®¿°¸·½¿´ ´±½¿¬·±² ø·»ò
Ô¿¬·¬«¼»÷ô ¿²¼ ¿´´ ®»³¿·²·²¹ ¬»´»-½±°» °±·²¬·²¹ ·- ¼±²» ¾§ ®±¬¿¬·²¹ ¬¸» ±°¬·½¿´ ¬«¾» ¿®±«²¼ ¬¸» °±´¿® øÎòßò÷ ¿²¼
¼»½´·²¿¬·±² ¿¨»-ò
ß °®±¾´»³ º±® ³¿²§ ¾»¹·²²»®- ·- ®»½±¹²·¦·²¹ ¬¸¿¬ ¿ °±´¿®ó¿´·¹²»¼ô »¯«¿¬±®·¿´ ³±«²¬ ¿½¬- ´·µ» ¿² ¿´¬ó¿¦·³«¬¸
³±«²¬ ©¸·½¸ ¸¿- ¾»»² ¿´·¹²»¼ ¬± ¿ ½»´»-¬·¿´ °±´»ò ̸» ©»¼¹» ¬·´¬- ¬¸» ³±«²¬ ¬± ¿² ¿²¹´» »¯«¿´ ¬± ¬¸» ±¾-»®ª»®ù-
Ô¿¬·¬«¼»ô ¿²¼ ¬¸»®»º±®» ·¬ -©·ª»´- ¿®±«²¼ ¿ °´¿²» ©¸·½¸ °¿®¿´´»´- ¬¸» ½»´»-¬·¿´ ø¿²¼ Û¿®¬¸ù-÷ »¯«¿¬±® øÚ·¹ò´÷ò ̸·-
·- ²±© ·¬- þ¸±®·¦±²þå ¾«¬ ®»³»³¾»® ¬¸¿¬ °¿®¬ ±º ¬¸» ²»© ¸±®·¦±² ·- «-«¿´´§ ¾´±½µ»¼ ¾§ ¬¸» Û¿®¬¸ò ̸·- ²»©
þ¿¦·³«¬¸þ ³±¬·±² ·- ½¿´´»¼ η¹¸¬ ß-½»²-·±² øÎòß÷ò ײ ¿¼¼·¬·±²ô ¬¸» ³±«²¬ -©·ª»´- Ò±®¬¸øõ÷ ¿²¼ ͱ«¬¸øó÷ º®±³ ¬¸»
Ý»´»-¬·¿´ Û¯«¿¬±® ¬±©¿®¼- ¬¸» ½»´»-¬·¿´ °±´»-ò ̸·- °´«- ±® ³·²«- þ¿´¬·¬«¼»þ º®±³ ¬¸» ½»´»-¬·¿´ »¯«¿¬±® ·- ½¿´´»¼
Ü»½´·²¿¬·±² øÜ»½÷ò
Ú·¹ò´
д¿²» ±º ´±½¿´ ¸±®·¦±²
Ò¿¼·®
Û¯«¿¬±®·¿´ Ó±«²¬
øÒ±®¬¸»®² Ø»³·-°¸»®»÷
Ó±«²¬ ¿´·¹²»¼ ±²
Ò±®¬¸ Ý»´»-¬·¿´ б´»
Æ»²·¬¸
η¹¸¬
ß-½»²-·±²
ß°°¿®»²¬
³±ª»³»²¬
±º -¬¿®-
д¿²» ±º Ý»´»-¬·¿´
Û¯«¿¬±®
Ó»®·¼·¿²
Ô·²»
Ü»½´·²¿¬·±²
Ѿ¶»½¬ §±«
¿®» ª·»©·²¹
б´¿®·-
Ô¿¬·¬«¼»
É
Í
Û
Ò
Содержание 90125 EQ
Страница 1: ......
Страница 2: ......
Страница 3: ......
Страница 4: ...5 FOR EQ1 MOUNT unlock p p p unlock...
Страница 5: ...6 long short...
Страница 6: ...7...
Страница 7: ...8 FOR EQ2 MOUNT long short...
Страница 8: ...9 reflector refractor...
Страница 9: ...10...
Страница 10: ...OPERATING YOUR TELESCOPE 11...
Страница 11: ...12 f f f f...
Страница 12: ...13...
Страница 13: ...14 p p...
Страница 14: ...15...
Страница 15: ...16 f f...
Страница 16: ...17 Rotation of the Dec axis Rotation of the R A axis...
Страница 17: ...18...
Страница 18: ...19...
Страница 19: ...20 p p p...
Страница 20: ...21 OBSERVING THE SKY...
Страница 21: ...PROPER CARE FOR YOUR TELESCOPE 22 f f...
Страница 22: ...23...