Sauder beginnings 413324 Скачать руководство пользователя страница 8

Страница: 8 / 12

413324

www.sauder.com/services

Relever, avec précaution, l’élément

dans sa position verticale.

Enfoncer les MANCHONS EN

CAOUTCHOUC (M) sur les

GOUPILLES EN MÉTAL (L). Insérer les

GOUPILLES EN MÉTAL dans les trous

choisis dans les EXTRÉMITÉS (A3, C3,

et E3). Poser les TABLETTES

RÉGLABLES (D) sur les GOUPILLES

EN MÉTAL.

Carefully stand your unit

upright.

Push the RUBBER

SLEEVES (M) over the METAL

PINS (L). Insert the METAL PINS

into the hole locations of your

choice in the ENDS (A3, C3,

and E3). Set the ADJUSTABLE

SHELVES (D) onto the

METAL PINS.

Cuidadosamente ponga la unidad en

posición vertical.

Empuje los MANGUITOS DE

GOMA (M) sobre las ESPIGAS DE

METAL (L). Inserte las ESPIGAS DE

METAL dentro de los agujeros al nivel

preferido de los EXTREMOS (A3, C3,

y E3). Coloque los ESTANTES

AJUSTABLES (D) sobre las ESPIGAS

DE METAL.

(12 used)

(12 utilisées)

(12 utilizadas)

Содержание beginnings 413324

Страница 1: ...s days Les pièces de rechange sont pour la plupart expédiées de notre établissement dans les un à deux jours ouvrables La mayoría de piezas de repuesto son enviadas desde nuestra instalación en uno o dos días laborables Mon Fri 9am 5 30pm ET United States and Canada except holidays Consumer Services 1 800 523 3987 register your new purchase online www sauder com 5 Shelf Bookcase Bibliothèque avec ...

Страница 2: ...adas para ayudar a identificar piezas similares 413324 LOWER RIGHT END 1 EXTRÉMITÉ DROITE INFÉRIEURE 1 EXTREMO DERECHO INFERIOR 1 UPPER END 2 EXTRÉMITÉ SUPÉRIEURE 2 EXTREMO SUPERIOR 2 TOP BOTTOM 2 DESSUS DESSOUS 2 PANEL SUPERIOR FONDO 2 A3 B C3 ADJUSTABLE SHELF 3 TABLETTE RÉGLABLE 3 ESTANTE AJUSTABLE 3 D BACK 2 ARRIÈRE 2 DORSO 2 G E3 F LOWER LEFT END 1 EXTRÉMITÉ GAUCHE INFÉRIEURE 1 EXTREMO IZQUIER...

Страница 3: ...RUCIFORME PHILLIPS n_2 DESTORNILLADOR PHILLIPS CRUZ No 2 O R NAIL 48 CLOU 48 CLAVO 48 BLACK 1 15 16 FLAT HEAD SCREW 10 VIS NOIRE TÊTE PLATE 49 mm 10 TORNILLO NEGRO DE CABEZA PERDIDA de 49 mm 10 BLACK 1 7 8 FLAT HEAD SCREW 1 VIS NOIRE TÊTE PLATE 48 mm 1 TORNILLO NEGRO DE CABEZA PERDIDA de 48 mm 1 Q BLACK 9 16 LARGE HEAD SCREW 1 VIS NOIRE TÊTE LARGE 14 mm 1 TORNILLO NEGRO DE CABEZA GRANDE de 14 mm 1...

Страница 4: ...dentro de los EXTREMOS INFERIORES C3 y E3 A continuación introduzca el extremo en metal de un PASADOR DE EXCÉNTRICO I2 dentro de cada EXCÉNTRICO ESCONDIDO www sauder com services Do not tighten the HIDDEN CAMS in this step Ne pas serrer les EXCENTRIQUES ESCAMOTABLES à cette étape No apriete los EXCÉNTRICOS ESCONDIDOS en este paso Look for this icon It means a video assembly tip is available at Rep...

Страница 5: ...5 16 FLAT HEAD SCREWS O Fije los EXTREMOS SUPERIORES A3 a uno de las partes PANEL SUPERIOR FONDO B Utilice cuatro TORNILLOS NEGROS DE CABEZA PERDIDA de 49 mm O Fije el ESTANTE INMÓVIL F a los EXTREMOS SUPERIORES A3 Utilice dos TORNILLOS NEGROS DE CABEZA PERDIDA de 49 mm O 6 used in this step 6 utilisées à cette étape 6 utilizados en este paso Black Noire Negro O A3 B A3 Finished surface Surface fi...

Страница 6: ...tro TORNILLOS NEGROS DE CABEZA PERDIDA de 49 mm O 4 used in this step 4 utilisées à cette étape 4 utilizados en este paso Black Noire Negro O F Long unfinished edge Long chant non fini Borde largo sin acabado B E3 C3 Surface with holes Surface avec les trous Superficie con agujeros L Unfinished surface Surface non finie Superficie sin acabado Unfinished edge Chant non fini Borde sin acabado Cautio...

Страница 7: ...de los cuatro bordes Empuje sobre las esquinas opuestas de la unidad si es requerido para hacerla cuadrada Fije esto DORSO G a la sección superior de su unidad utilizando los CLAVOS R Debe colocar los CLAVOS a una distancia aproximadamente de 13 cm el uno del otro y a 38 mm de las esquinas y a 6 mm dentro de los bordes Fije el restante DORSO G a la sección inferior de su unidad utilizando los CLAV...

Страница 8: ...ur unit upright Push the RUBBER SLEEVES M over the METAL PINS L Insert the METAL PINS into the hole locations of your choice in the ENDS A3 C3 and E3 Set the ADJUSTABLE SHELVES D onto the METAL PINS Cuidadosamente ponga la unidad en posición vertical Empuje los MANGUITOS DE GOMA M sobre las ESPIGAS DE METAL L Inserte las ESPIGAS DE METAL dentro de los agujeros al nivel preferido de los EXTREMOS A3...

Страница 9: ...ÉMITÉS A3 C3 et E3 Push a CAM COVER J onto each HIDDEN CAM Peel the APPLIQUES from the APPLIQUE CARD N Stick the APPLIQUES over the SCREW heads in the ENDS A3 C3 and E3 Empuje una CUBIERTA DE EXCÉNTRICO J sobre cada EXCÉNTRICO ESCONDIDO Separe las APLICACIONES de la TARJETA CON APLICACIONES N Pegue las APLICACIONES sobre las cabezas de TORNILLO en los EXTREMOS A3 C3 y E3 A3 A3 E3 C3 N N 8 used 8 u...

Страница 10: ...t for important safety information This completes assembly Clean with your favorite furniture polish or a damp cloth Wipe dry Recomendamos que utilice la MÉNSULA DE SEGURIDAD K para mayor estabilidad Utilice un TORNILLO NEGRO DE CABEZA GRANDE de 14 mm Q a través la parte superior de la unidad y un TORNILLO NEGRO DE CABEZA REDONDA de 48 mm P dentro de un montante de la pared NOTA Por favor lea las ...

Страница 11: ...anty Sauder will at its sole option repair or replace any defective furniture component Sauder may require independent confirmation of the claimed defect and proof of purchase Replacement parts will be warranted for only the remaining period of the original Warranty SAUDER SHALL HAVE NO LIABILITY for ANY INCIDENTAL OR CONSEQUENTIAL DAMAGES OF ANY KIND and all such damages are EXCLUDED FROM THIS WA...

Страница 12: ...commencer par remplir celui du bas pour finir par celui du haut S Placer les articules plus lourds sur les tablettes inférieures S Déplacement inadéquat d un mobilier qui n est pas conçu pour avoir des roulettes et n en est pas équipé S Le mobilier risque de se renverser ou de casser en cas de déplacement inadéquat S Blessure physique Le mobilier peut être très lourd S Décharger les tablettes en c...

Результаты поиска

Содержание beginnings 413324

Отзывы:

Бренды по названию

Популярные бренды

Sauder beginnings 413324, Руководство по сборке

Результаты поиска

Содержание beginnings 413324

Отзывы:

Бренды по названию

Популярные бренды