
413324
HARDWARE IDENTIFICATION:
IDENTIFICATION DES PIÈCES DE QUINCAILLERIE :
IDENTIFICACIÓN DE HERRAJES:
Screws are shown actual size. You may receive extra hardware with your unit.
Les vis illustrées en grandeur réelle. Il est possible que unes pièces supplémentaires sont incluses avec l’élément.
Se muestran los tornillos en su tamaño real. Es posible que se incluyen unas piezas de herraje suplementarias con la unidad.
ASSEMBLY TOOLS REQUIRED
OUTILS D’ASSEMBLAGE REQUIS
HERRAMIENTAS DE ENSAMBLAJE REQUERIDAS
TIP SHOWN ACTUAL SIZE
POINTE GRANDEUR NATURE
PUNTA MOSTRADA EN TAMAÑO REAL
HAMMER
MARTEAU
MARTILLO
NO. 2 PHILLIPS SCREWDRIVER
TOURNEVIS À TÊTE CRUCIFORME PHILLIPS n
_
2
DESTORNILLADOR PHILLIPS (CRUZ) No. 2
O
R
NAIL -- 48
CLOU -- 48
CLAVO -- 48
BLACK 1--15/16” FLAT HEAD SCREW -- 10
VIS NOIRE TÊTE PLATE 49 mm -- 10
TORNILLO NEGRO DE CABEZA PERDIDA de 49 mm -- 10
BLACK 1--7/8” FLAT HEAD SCREW -- 1
VIS NOIRE TÊTE PLATE 48 mm -- 1
TORNILLO NEGRO DE CABEZA PERDIDA de 48 mm -- 1
Q
BLACK 9/16” LARGE HEAD SCREW -- 1
VIS NOIRE TÊTE LARGE 14 mm -- 1
TORNILLO NEGRO DE CABEZA GRANDE de 14 mm -- 1
P
H2
HIDDEN CAM -- 2
EXCENTRIQUE ESCAMOTABLE -- 2
EXCÉNTRICO ESCONDIDO -- 2
I2
CAM DOWEL -- 2
CHEVILLE D’EXCENTRIQUE -- 2
PASADOR DE EXCÉNTRICO -- 2
J
CAM COVER -- 2
COUVERCLE D’EXCENTRIQUE -- 2
CUBIERTA DE EXCÉNTRICO -- 2
L
METAL PIN -- 14
GOUPILLE EN MÉTAL -- 14
ESPIGA DE METAL -- 14
K
SAFETY BRACKET -- 1
CONSOLE DE SÉCURITÉ -- 1
MÉNSULA DE SEGURIDAD -- 1
M
N
RUBBER SLEEVE -- 12
MANCHON EN CAOUTCHOUC -- 12
MANGUITO DE GOMA -- 12
APPLIQUE CARD -- 1
FICHE D’AUTO--COLLANTS -- 1
TARJETA CON APLICACIONES -- 1