background image

10

ЗАХОДИ БЕЗПЕКИ 

1. Перед 

першим 

використанням 

пристрою  уважно  прочитайте  всі 

інструкції.

2. Перед 

включенням 

праски, 

перевірте,  щоб  напруга,  вказана  на 

табличці  (на  підошві)  відповідала 

напрузі в мережі.

3. Використовуйте 

праску 

за 

її 

прямим призначенням.

4. Перш  ніж  увімкнути  або  вимкнути 

праску, 

вимкніть 

регулятор 

температурного  режиму.  Не  тягніть  за 

шнур, 

тримайте 

за 

вилку, 

відключаючи з розетки.

5. Якщо  праска  пошкоджена  -  не 

вмикайте її. Не використовуйте праску 

з  пошкодженим  шнуром,  а  також, 

якщо 

вона 

впала 

або 

була 

пошкоджена. Зверніться за ремонтом і 

консультацією 

до 

авторизованого 

сервісного центру.

6. Не  залишайте  праску  без  нагляду, 

коли вона підключена до мережі.

7. Перед тим як наповнити резервуар 

праски водою, відключіть її від мережі.

8. Праска повинна використовуватися 

і  зберігатися  на  рівній  і  стійкій 

поверхні.

9. Якщо  Ви  ставите  праску  на  п'яту, 

переконайтеся, що поверхня стійка.

10. Не  використовуйте  праску  якщо 

вона  впала,  або  має  інші  ознаки 

пошкодження.

11. Прилад 

не 

призначений 

для 

використання  особами  з  обмеженими 

фізичними, чуттєвими або розумовими 

здібностями  або  при  відсутності  в  них 

досвіду  або  знань,  якщо  вони  не 

перебувають  під  контролем  або  не 

проінструктовані про використання 

приладу  особою,  відповідальною  за  їх 

безпеку.  Не  рекомендується  викори-

стовувати  прилад  дітям  віком  до  14 

років.

12. Слідкуйте,  щоб  діти  не  гралися  з 

пристроєм. 

ПЕРЕД  ПЕРШИМ  ВИКОРИСТАННЯМ

1.  Видаліть  всі  наклейки,  захисні 

плівки  та  пластикову  упаковку  з 

підошви 

праски.

2.  Сполосніть  і  очистіть  ємність  для 

води. 

Примітка:

  при  першому  вмиканні 

праски  в  мережу  можливе  незначне 

виділення 

диму, 

яке 

незабаром 

припиниться

РОЗПРИСКУВАННЯ  

Ви 

можете 

застосовувати 

розбризкування 

при 

будь-якому 

режимі  прасування,  це  не  впливає  на 

температуру прасування. 

· 

Наповніть резервуар праски водою. 

· 

Направте  розпилювач  на  предмет 

прасування. 

· 

Натисніть кнопку розпилення води. 

ПАРОВЕ ПРАСУВАННЯ 

Режим парового прасування можливий 

лише при високій температурі. 

●  ●  -  середня  температура  парового 

прасування 

●  ●  ● аб о  MAX  -  максимальна 

температура парового прасування 

· 

Наповніть резервуар праски водою. 

·

Поставте праску вертикально. 

· 

Підключіть праску до мережі. 

· 

Встановіть  регулятор  температур-

ного режиму в потрібне положення ● ● 

/ ● ● ● або МАХ. 

11

· 

При  досягненні  згасне  світловий 

індикатор 

температури. 

Прилад 

готовий до використання. 

· 

Встановіть 

регулятор 

ступеня 

відпарювання  в  потрібний  режим, 

пара  почне  виходити  з  отворів 

підошви. 

· 

Повторіть 

процедуру 

при 

необхідності. 

Примітка

!  Якщо  праска  виставлена 

на  низький  температурний  режим, 

вода  може  витікати  через  отвори  на 

підошві  праски.  Тому  встановіть 

регулятор  температурного  режиму  на 

високу  температуру.  Коли  праска 

досягне  виставленої  температури, 

пара  почне  виходити  з  отворів  на 

підошві праски. 

ІНТЕНСИВНА ПОДАЧА ПАРИ

Ця  функція  забезпечує  додаткову 

кількість 

пари, 

що 

сприяє 

розгладженню важких складок. 

· 

Наповніть резервуар праски водою. 

· 

Встановіть 

регулятор 

температурного  режиму  у  положення 

«МАХ». 

· 

Прилад готовий до використання. 

· 

Натисніть  один  раз  кнопку  подачі 

інтенсивного пари. 

· 

Пар  пройде  через  тканину,  і 

розгладить складки. 

· 

Почекайте  кілька  секунд,  перед 

тим як знову натиснути кнопку подачі 

пари. 

Як  правило,  складки  на  виробах 

розгладжуються після трьох натискань 

кнопки подачі інтенсивного пари. 

СУХЕ ПРАСУВАННЯ 

· 

Підключіть праску до мережі. 

· 

Встановіть 

регулятор 

ступеня 

відпарювання в положення «0». 

· 

Встановіть температурний режим. 

· 

Коли  праска  досягне  заданої 

температури, 

світловий 

індикатор 

температури  згасне.  Прилад  готовий 

до використання. 

ПОВТОРНЕ НАГРІВАННЯ ПРАСКИ 

Якщо  температура  нагріву  підошви 

праски  опускається  нижче  заданої, 

загоряється світловий індикатор. Якщо 

при  прасуванні  індикатор  не  горить, 

значить  праска  досягла  до  заданої 

температури. 

ФУНКЦІЯ САМООЧИЩЕННЯ

Функція  самоочищення  призначена 

для видалення залишків і відкладень. 

Використовуйте 

функцію 

самоочищення  один раз  на  два  тижні. 

Якщо  вода  у  вашому  районі  занадто 

жорстка, 

частіше 

використовуйте 

функцію самоочищення. 

· 

Переконайтеся, 

що 

пристрій 

вимкнений. 

· 

Встановіть 

регулятор 

ступеня 

відпарювання в положення «0». 

· 

Наповніть  резервуар  для  води  до 

максимального рівня. 

· 

Виберіть  максимальну  температуру 

прасування. 

· 

Вставте вилку праски в розетку. 

· 

Вимкніть  праску,  коли  згасне 

лампочка нагрівання підошви. 

· 

Тримайте  праску  над  раковиною 

горизонтально,  натисніть  регулятор 

ступеня 

відпарювання 

для 

самоочищення  праски.  Через  отвори 

на  підошві  праски  почне  виходити 

пара  і  гаряча  вода  разом  з 

відкладеннями і забрудненнями. 

· 

Злегка  потрясіть  праску  для 

кращого очищення.

· 

Повторіть 

процедуру 

при 

необхідності.  

ОЧИЩЕННЯ ТА ДОГЛЯД 

1. Встановіть  регулятор  температур-

ного  режиму  в  положення  «OFF» 

(вимкнення),  потім  вимкніть  праску 

від 

мережі, 

і 

дайте 

повністю 

охолонути. 

2. Щоб  видалити  забруднення  з 

підошви  праски,  протріть  підошву 

м'якою 

тканиною 

змоченою 

в 

оцтовому розчині або воді. 

3. Потім протріть сухою тканиною. 

4. Не 

використовуйте 

жорсткі 

абразивні речовини для очищення. 

5. Підошва 

праски 

повинна 

залишатися  гладенькою,  уникайте 

контакту з металевими предметами. 

6. Після 

прасування 

або 

якщо 

залишаєте праску на час: 

-

поверніть 

регулятор 

ступеня 

відпарювання 

в 

позицію 

"0", 

регулятор  температурного  режиму  в 

положення «OFF»; 

-

поставте  праску  вертикально  на 

п'яту; 

-

відключіть праску з розетки; 

7. Не  дозволяйте  дітям  торкатися 

праски,  шнура  живлення  під  час  її 

роботи. 

8. Не  занурюйте  праску  або  шнур 

живлення у воду. 

9. Не  торкайтеся  металевих  частин 

праски,  уникайте  контакту  з  гарячою 

водою  або  парою.  Частини  праски 

нагріваються, будьте обережні щоб не 

обпектися. 

Будьте  уважні,  перевертаючи  праску; 

в резервуарі може  залишатися гаряча 

вода.  Слідкуйте,  щоб  вилка  або  шнур 

не  торкалися  гарячої  підошви.  Перш 

ніж  залишити  праску  для  зберігання, 

дайте  їй  повністю  охолонути.  Для 

зберігання  обмотайте  шнур  живлення 

навколо праски. 

Содержание ST-CC0214

Страница 1: ...1 ST CC0214 IRON...

Страница 2: ...perature to a warm room may cause condensation inside the unit and a malfunction when it is switched on In this case leave the unit at room temperature for at least 1 5 hours before switching it on If...

Страница 3: ...ilot light goes on after you have move the iron wait for it to go out before you start ironing If the pilot light does not go on after you move the iron the soleplate still has right temperature and i...

Страница 4: ...ONMENT FRIENDLY DISPOSAL You can help protect the environment Please remember to respect the local regulations hand in the non working electrical equipments to an appropriate waste disposal centre The...

Страница 5: ...8 0 2 0 1 OFF 2 3 4 5 6 0 OFF 7 8 9 10 11 12 O OFF MAX 9 2200 220 230 50 10 1 1 1 UA Saturn 1 5 1 5 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12...

Страница 6: ...10 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 14 12 1 2 MAX 11 0 0 1 OFF 2 3 4 5 6 0 OFF 7 8 9...

Страница 7: ...12 10 11 0 Off MAX 2200 220 230 50 10 1 1 1 1 INTERNATIONAL MANUFACTURER S WARRANTY MEZIN RODN Z RUKA 13...

Страница 8: ...ct shipment filters grids bags flasks cups covers knifes sealing rings graters disks plates tubes hoses brushes and also power cords headphone cords etc On the warranty service and repair please conta...

Страница 9: ...44 77 43 97 77 43 29 7 7 8172 52 19 19 8 116 343 245 73 06 245 73 28 229 96 15 9 45 6 4932 33 51 85 33 52 36 10 76 3412 30 79 79 30 83 07 11 146 33 395 3412 43 70 40 12 31 3952 65 04 95 13 281 3952 51...

Страница 10: ...8142 79 62 40 38 13 8142 63 63 20 63 20 04 39 21 8793 32 68 80 40 2 4855 28 96 08 41 6 601 4912 44 56 51 24 04 25 42 7 846 276 84 48 276 84 83 43 197 812 600 11 97 362 82 38 19 44 8 15 812 785 27 65...

Страница 11: ...67 7 42 0432 46 50 01 8 61 0432 61 95 73 9 16 0432 464393 0432 468213 10 3 0432 64 24 57 0432 64 26 22 11 1 0432 509 191 579 191 12 68 1 420 0562 337 574 13 17 130 056 778 63 25 28 14 59 0562 35 04 09...

Страница 12: ...45 349 585 38 13 097 264 21 67 776 67 70 39 11 05447 61 356 40 3 5 04142 5 05 04 23 41 15 106 06264 5 93 89 42 7 050 526 06 68 43 44 1 05366 39 192 44 55 0536 74 72 10 74 71 81 45 42 056 401 33 56 404...

Страница 13: ...42 72 14 0532 69 42 62 73 21 0532 69 09 46 093 562 81 25 25 74 22 0532 57 21 64 57 21 66 75 371 04637 53 982 093 753 38 28 76 101 1 046 3738595 77 12 0362 26 67 53 26 65 85 78 14 065 632 21 83 050 90...

Страница 14: ...and free of charge repair Failing the presentation of this coupon in case of its improper filling in infringement of factory seals if any and also in cases indicated in the warranty obligations the cl...

Страница 15: ...stamp Raz tko obchodu Seller s signature Podpis prodava e Buyer s Signature confirming the acquaintance and consent with conditions of free of charge maintenance service of the product and absence of...

Страница 16: ...30 31...

Отзывы: