SATA AE5831, Руководство пользователя

Страница: 16 / 48

16
透明度拼合
ES PT JA RU EN DE KO
中文
Wartung und Pflege:
1. Achten Sie nach dem Gebrauch darauf, das Ölrücklaufventil zu lösen, um die Auswurfstange wieder in ihre ursprüngliche Position zu
bringen.
2. Überprüfen Sie die Säulenkolbenstange regelmäßig auf Rost und Korrosion und tragen Sie nach der Reinigung eine angemessene Menge
Schmiermittel auf.
3. Es wird empfohlen, die jährliche Inspektion von professionellen Technikern durchführen zu lassen.
Anweisungen zum Ölwechsel:
1. Um die bestmögliche Leistung und Lebensdauer des Produkts zu gewährleisten, tauschen Sie das Hydrauliköl mindestens einmal jährlich
gründlich aus.
Ölstandskontrolle:
1. Ziehen Sie die Kolbenstange vollständig heraus und treten Sie weiter auf das Pumpenpedal.Wenn die Ölmenge ausreicht, muss das
Pumpenpedal kräftig gedrückt werden, um darauf zu treten.Wenn die Ölmenge fehlt, wenden Sie etwas Kraft an und das Pedal kann
durchgetreten werden.
Ölfüllschritte:
1. Entfernen Sie die Verschlussschraube von der Ölpumpe, spritzen Sie das entsprechende hochwertige Hydrauliköl ein (Füllen Sie 2 cm von
oben bis zum Flüssigkeitsstand auf) und installieren Sie dann die Verschlussschraube. Bitte beziehen Sie sich auf die Verwendung vor dem
ersten Gebrauch, die Luft im Hydrauliksystem abzulassen.
Ölwechselschritte:
1. Die Kolbenstange kehrt in ihre ursprüngliche Position zurück (in die Ausgangsposition zurückgezogen).
2. Entfernen Sie die Ölleitungsverbindung in der Nähe der Hydraulikanzeige, entfernen Sie die Befestigungsschraube der Ölpumpe und entfernen Sie
die Ölpumpenteile.
3. Entfernen Sie die Verschlussschraube von der Ölpumpe, drehen Sie den Pumpenkörper um und lassen Sie das Hydrauliköl in einem geeigneten
Behälter ab.
4. Füllen Sie das entsprechende hochwertige Hydrauliköl ein (Das ersetzte Hydrauliköl darf 0,95 Liter nicht überschreiten) und installieren Sie die
Verschlussschraube zurück.
5. Installieren Sie die Ölpumpenkomponenten zurück, ziehen Sie die Anschlüsse fest und schließen Sie die Schläuche an.
6. Bitte beziehen Sie sich auf die Verwendung vor dem ersten Gebrauch, die Luft im Hydrauliksystem abzulassen.
Hinweis: Entsorgen Sie verbrauchtes Hydrauliköl gemäß den örtlichen Vorschriften.
AE5831
Installation und Betrieb:
Installationsschritte:
1. Befestigen Sie einen Seitenfuß, eine Säule und eine Arbeitsstange mit 2 M12-Schrauben, wobei die Öffnungsrichtung der Säule zur Seite der
Arbeitsstange zeigt.
2. Befestigen Sie die beiden Enden des Zwickels an der unteren Ecke und der Säule mit 4 M10-Schrauben.
3. Wiederholen Sie die Schritte 1 bis 2, um den anderen Seitenfuß, die Säule und die
工
-förmige Stange zu verbinden und zu sichern.
4. Befestigen Sie die hintere Platte des oberen Trägers mit 4 M16-Schrauben an der Oberseite der beiden Säulen und setzen Sie den C-förmigen
Kartenschlitz der Zylinderplatte in die hintere Platte des oberen Trägers ein.
5. Setzen Sie die obere Trägerplatte in den C-förmigen Schlitz der Zylinderplatte ein und befestigen Sie das Vorderteil des oberen Trägers mit 4 M16-
Schrauben an den beiden Säulen.
6. Setzen Sie den Zylinder nach dem Entfernen der unteren Kappe in die Zylinderplattenbaugruppe ein und die untere Kappe wieder auf. Verriegeln Sie
sie mit einem C-Schlüssel.
7. Nachdem Sie den Manometerstopfen mit einem 24-mm- und 27-mm-Schlüssel gegen den Uhrzeigersinn entfernt haben, bringen Sie das Manometer
mit einem 27-mm- und 17-mm-Schlüssel oben am Zylinder an und ziehen Sie es fest.
8. Bringen Sie die Ölpumpenbaugruppe mit 4 M10-Schrauben am Rahmen der rechten Säule an.
9. Befestigen Sie das Pumpenpedal am Säulenrahmen und verbinden Sie den Pedalhebel mit einem Splint mit der Ölpumpe.
10. Vervollständigen Sie die Unterbalkenbaugruppe mit 4 M10 langen Schrauben und 4 Buchsen.
11. Setzen Sie die 2 Stifte in das Loch der Säule ein, befestigen Sie sie mit dem Haltering und setzen Sie sie in den unteren Träger ein.
12. Lösen Sie die Tankentlüftungsmutter vor dem Gebrauch und lösen Sie sie.
Vor dem ersten Gebrauch:
1. Bevor Sie das Gerät zum ersten Mal in Betrieb nehmen, müssen Sie die Luft aus dem Hydrauliksystem entfernen: Drehen Sie das Überdruckventil
im Uhrzeigersinn ab, pumpen Sie die Kolbenstange manuelle, um diese vollständig auszuwerfen, und lösen Sie dann das Überdruckventil. Das
Auspuffen ist somit fertig.
Bedienungsanleitung:
1. Ziehen Sie das Druckbegrenzungsventil (im Uhrzeigersinn) fest, betreiben Sie die Pumpe manuell und die Kolbenstange funktioniert.
2. Lösen Sie das Druckbegrenzungsventil (gegen den Uhrzeigersinn) und die Kolbenstange fährt automatisch ein.
3. Die Zylinderplatte kann entsprechend der Position des Werkstücks in die richtige Position geschoben werden. Bitte stellen Sie nach dem
Verschieben sicher, dass die Zylinderplatte ohne Kippen an ihrem Platz installiert ist.
Auspuffbeschreibung:
1. Bei normalem Gebrauch des Geräts wird die Luft automatisch zusammen mit dem Ölkreislauf ohne manuelle Absaugung abgelassen.
AE5831八国-200620.indd 16 AE5831八国-200620.indd 16 2020/6/23 19:26:46 2020/6/23 19:26:46