3
Stand 11/2017 SR
SYMBOLERKLÄRUNG / EXPLANATION OF SYMBOLS
WARNUNG!
Dieses Symbol kennzeichnet Gefahren, die zu Verletzungen führen können. Halten Sie die angegebenen
Hinweise zur Arbeitssicherheit unbedingt genau ein und verhalten Sie sich in diesen Fällen besonders
vorsichtig.
WARNING!
This symbol indicates dangers which can lead to injuries. It is imperative that you adhere strictly to the
instructions given on occupational safety and that you behave with particular caution in such cases.
WARNUNG: GEFAHR DURCH ELEKTRISCHEN STROM!
Dieses Symbol macht auf gefährliche Situationen durch elektrischen Strom aufmerksam. Bei Nichtbeachten
der Sicherheitshinweise besteht Verletzungs- oder Lebensgefahr!
WARNING: DANGER FROM ELECTRIC CURRENT!
This symbol draws attention to dangerous situations caused by electric current. Failure to observe the safety
instructions may result in injury or death!
WARNUNG: HEISSE OBERFLÄCHE - VERBRENNUNGSGEFAHR!
Dieses Symbol weist auf die heiße Oberfl äche des Gerätes, während des Betriebes und danach hin. Verbren-
nungsgefahr bei Nichtbeachten!
WARNING: HOT SURFACE - DANGER OF BURNING!
This symbol indicates the hot surface of the device, during operation and afterwards. Danger of burns if not
observed!
WARNUNG: FEUERGEFÄHRLICHE STOFFE - VERBRENNUNGSGEFAHR!
Dieses Symbol weist darauf hin, dass Gefahren aufgrund von feuergefährlichen Stoff en für Leben und Ge-
sundheit von Personen bestehen. Verbrennungsgefahr bei Nichtbeachten!
WARNING: FLAMMABLE SUBSTANCES - RISK OF COMBUSTION!
This symbol indicates that there are dangers to life and health of persons due to fl ammable substances.
Danger of burns if not observed!
Modell / Model
TW 60
Art.-Nr. /
Order No.
443-1070
Material /
material
Edelstahl /
stainless steel
Maße Innen (mm) /
dimensions inter. (mm)
3 x B 290 x T 430 x H 110 /
W 290 x D 430 x H 110
Maße Außen (mm) / dimension extern. (mm)
B 600 x T 530 x H 770 /
W 600 x D 530 x H 770
Anschluß (V / Ph. / Hz / kW) /
connection (V / Ph. / Hz / kW)
230 / 1 / 50 / 0,8
Gewicht (kg) /
weight (kg)
14
Temperatur (°C) /
temperature (°C)
+35 / +85
Inhat /
content
70 ltr.
Rollen mit Feststellbremse /
wheels with brakes
4
Für Teller mit Durchmesser
/ for plates with diameter
max. 28 cm
Teller Volumen /
plate volume
bis zu 60 Teller /
up to 60 plates
EAN-CODE
4017337 035816
Technische Änderungen vorbehalten! /
Subject to technical modifi cations!
TECHNISCHE ANGABE / TECHNICAL INFORMATION
