3
Stand 06/2019 TM
3
SAFETY NOTES
•
Be careful when heating liquids and beverages in the
microwave� To prevent boiling of liquids and scalds, stir
the liquid before and during heating and allow the liquid
to stand in the microwave for a moment after heating�
•
Make sure that you open closed containers, for example
with baby food, before cooking� After cooking/warming,
always shake or stir the food and check the temperature
before giving it to a child� There is a risk of scalding!
•
Do not place sealed packaging (e�g� with ready meals) or
sealed plastic bags (e�g� with frozen vegetables) in the
appliance� Make holes in the appliance so that the steam
can escape� This also applies to foods that have a skin or
peel, such as potatoes, apples, courgettes, tomatoes, etc�
•
Remove metal clips or other lids/foils that contain metal
threads as they form sparks�
•
Whole eggs with shells cannot be boiled in the
microwave�
•
If you prepare food with a low moisture content (e�g�
bread), the moisture will evaporate very quickly� This
will cause the appliance to work as if it were empty�
Therefore, it is important not to cook this type of food
too long in the microwave, as otherwise the appliance
could be damaged�
•
In order to get to know the functions of a microwave
oven better, we recommend that you purchase a
microwave cookbook�
•
In case of overheating of food, smoke or fire, always keep
the microwave door closed� Switch off the appliance
and remove the plug from the socket or switch off
the appliance at the fuse box� Failure to follow these
instructions may result in fire and serious damage to the
microwave�
•
When the appliance is in operation, stay close by and
do not allow children to operate the appliance unless all
important safety precautions have been followed�
•
Only use dishes suitable for microwaves� WARNING: Do
not place plates, bowls, etc� with metal edges or gold or
silver on them as they may cause sparks�
•
Do not place newspapers or clothing in the unit to dry�
•
When not in use, do not leave objects or supplies inside�
•
Never remove the outer casing� There is a danger to life!
•
People with a pacemaker should consult their doctor
before using a microwave oven for the first time if it is
safe for them to use it�
SICHERHEITSHINWEISE
•
Seien Sie vorsichtig, wenn Sie Flüssigkeiten und Getränke
im Mikrowellengerät erhitzen� Um einen Siedeverzug bei
Flüssigkeiten und Verbrühungen zu vermeiden, rühren Sie
bitte die Flüssigkeit vor und während des Erhitzens bzw�
Aufwärmens durch und lassen die Flüssigkeit nach dem
Erhitzen einen Moment im Mikrowellengerät stehen�
•
Achten Sie unbedingt darauf, dass Sie verschlossene
Behälter, zum Beispiel mit Babynahrung, vor dem Garen
öffnen� Nach dem Garen/Erwärmen schütteln oder rühren
Sie immer die Nahrung durch und überprüfen Sie die
Temperatur, bevor Sie einem Kind diese geben� Es besteht
Verbrühungsgefahr!
•
Stellen Sie keine versiegelten Verpackungen (z� B� mit
Fertiggerichten) oder verschlossene Plastikbeute (z� B�
mit gefrorenem Gemüse) in das Gerät� Stechen Sie vorher
Löcher hinein, damit der Dampf entweichen kann� Das gilt
auch für Lebensmittel, die eine Haut oder Schale haben,
wie z� B� Kartoffeln, Äpfel, Zucchini, Tomaten etc�
•
Entfernen Sie Metallclips oder andere Deckel/Folien, die
Metallfäden enthalten, da sie Funken bilden�
•
Ganze Eier mit Schale können in der Mikrowelle nicht
gekocht werden�
•
Wenn Sie Speisen mit geringem Feuchtigkeitsgehalt
zubereiten (z� B� Brot), wird die Feuchtigkeit sehr schnell
verdampfen� Dies wird dazu führen, dass das Gerät
arbeitet, als wäre es leer� Daher ist es wichtig, diese Art von
Speisen nicht zu lange im Mikrowellengerät zu garen, da
sonst das Gerät beschädigt werden könnte�
•
Um die Funktionen eines Mikrowellengerätes
besser kennen zu lernen, empfehlen wir Ihnen, ein
Mikrowellenkochbuch anzuschaffen�
•
Bei Überhitzung von Speisen, Rauchentwicklung oder
Brand halten Sie in jedem Fall die Mikrowellentüre
geschlossen� Schalten Sie das Gerät aus und ziehen Sie den
Stecker aus der Steckdose bzw� schalten Sie das Gerät am
Sicherungskasten aus� Werden diese Anweisungen nicht
befolgt, kann dies zu einem Brand und schweren Schäden
am Mikrowellengerät führen�
•
Wenn das Gerät in Betrieb ist, bleiben Sie in der Nähe und
lassen Sie Kinder nur dann das Gerät bedienen, wenn alle
wichtigen Sicherheitshinweise erläutert wurden�
•
Verwenden Sie nur mikrowellengeeignetes Geschirr�
ACHTUNG: Teller, Schüsseln u�ä� mit Metallrand bzw� mit
Gold oder Silber dürfen nicht hineingestellt werden, weil
sie Funken verursachen können�
•
Legen Sie keine Zeitungen oder Kleidung zum Trocknen in
das Gerät�
•
Wenn das Gerät nicht gebraucht wird, lassen Sie keine
Gegenstände oder Warenvorräte darin stehen�
•
Entfernen Sie niemals die äußere Geräteverkleidung� Es
besteht Lebensgefahr!
•
Menschen mit einem Herzschrittmacher sollten ihren Arzt
vor der ersten Inbetriebnahme fragen, ob der Betrieb eines
Mikrowellengerätes für sie gefahrlos ist�
