Sanyo VPC-E60, Инструкция по эксплуатации

Страница: 48 / 185

English
42
USING THE ZOOM
Your camera has two zoom functions: optical zoom and digital zoom.
You can specify whether or not the digital zoom is enabled, and whether
or not the optical zoom during video clip recording is enabled (page 123).
1
Point the camera lens at the
subject.
2
Press [T] or [W] on the zoom
switch to compose the desired
image.
[T]: Zoom in on the subject.
[W]: Zoom out.
h
When the zoom switch is
pressed, the zoom bar appears
on the LCD monitor.
h
When the optical zoom factor is at
maximum, zooming stops
temporarily. When [T] on the
zoom switch is pressed again, the
mode changes to the digital zoom
mode and zooming continues.
3
Take the picture.
CAUTION
i
If the optical zoom is used during video clip recording, the noise from the
movement of the lens may be audible in the recording.
Zoom switch
Zoom bar
LCD monitor
Pointer
When both optical
and digital zoom are
enabled
Digital zoom (yellow)
Optical zoom
When optical zoom
only is enabled