(6901-002099 <00>)
12
INFORMATIONS IMPORTANTES CONCERNANT LA SÉCURITÉ – CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS – VEUILLEZ LIRE ATTENTIVEMENT LE MANUEL AVANT
D’UTILISER CE PRODUIT
Hauteur et capacité de charge –
NE
P
AS DÉ
P
ASSER
:
Limite totale de poids de ce modèle : 181kg (400 lb.)
Limite totale de poids du modèle EFAB : 57 kg (125 lb.)
Étagère du modèle EFAS
[07]
: 36 kg (80 lb.) chacune – Ne pas dépasser la limite totale de poids de 181 kg (400 lb.) du modèle
La limite de hauteur totale du modèle incluant l’équipement ne doit pas dépasser 147 cm (58 po)
A
TT
EN
T
I
O
N:
Évitez les dommages matériels et les blessures!
Pour éviter de faire basculer l’étagère, installez votre matériel en partant du bas. Cinquante pour cent du poids total doivent se situer dans le tiers
inférieur de l’étagère.
Ne pas utiliser ce produit à d’autres fi ns que celles spécifi ées par fabricant.
Si vous ne comprenez pas toutes ces instructions ou si vous avez des doutes sur la sécurité de l'installation, du montage ou de l’utilisation de ce produit,
veuillez contacter un installateur qualifi é ou le service à la clientèle de fabricant.
Fabricant n’est pas responsable des blessures ou des dommages causés par une mauvaise utilisation ou un montage incorrect.
P
ièces et matériel fournis - Voir l’illustration de la page 4-5.
Avant de commencer l’assemblage, assurez-vous que toutes les pièces sont présentes et qu’elles ne sont pas endommagées. Si une pièce est manquante ou
endommagée, contactez le service Clientèle de. Ne retournez pas les pièces endommagées à votre revendeur. N’utilisez jamais de pièces endommagées !
REMARQUE :
Nem todas as ferramentas serão usadas.
A
TT
EN
T
I
O
N:
1
Voir l’illustration de la page 6.
1.
EFAB
: Fixez les tubes
[09]
à la base
[08]
à l’aide des boulons à petite tête
[15]
. Serrer avec la clé Allen
[18]
.
2.
Fixez les pieds
[13]
à la base
[08]
. OU
3.
Fixez les crampons à tapis
[17]
et les écrous
[16]
.
Français
2
Voir l’illustration de la page 7.
1.
EFAB SEULEMENT : Si vous n’ajoutez pas de tablette supplémentaire, fi xez la tablette de bois
[07]
à l’aide des boulons à grosse tête
[14]
. Serrer avec la clé
Allen
[18]
.
2.
EFA31 ou EFAB avec EFAS en option : Vissez les tubes
[03]
sur la tablette de bois
[07, 01]
à l’aide des vis
[02]
. Répétez cette étape pour toutes les tablettes
que vous voulez installer. Fixez la tablette supérieure comme le montre l’illustration 1.
A
TT
EN
T
I
O
N:
Évitez les dommages matériels et les blessures! Une tablette doit être installée en haut de votre meuble.
1.
PO
UR L’INS
T
ALLA
T
I
O
N DE
T
UBES EN
OPT
I
O
N, C
O
NSUL
T
EZ L’É
T
A
P
E 3.
2.
PO
UR L’INS
T
ALLA
T
I
O
N DE RAILS EN
OPT
I
O
N, C
O
NSUL
T
EZ L’É
T
A
P
E 4.
3
Voir l’illustration de la page 8.
1.
Si vous avez déjà des étagères installées sur votre meuble : retirez les tablettes situées au-dessus de l’endroit où vous désirez installer les tubes optionnels.
2.
Fixez les tubes optionnels
[19, 20, 22]
comme illustré.
3.
Réinstallez les tablettes et fi xez la tablette supérieure avec les boulons à grosse tête
[14]
.
PO
UR L’INS
T
ALLA
T
I
O
N DE RAILS EN
OPT
I
O
N, C
O
NSUL
T
EZ L’É
T
A
P
E 4.
4
Voir l’illustration de la page 9.
Les rails optionnels sont off erts en deux grandeurs 45,7 cm (18 po) et 31,8 cm (12,5 po). Vendus séparément.
1.
Si vous avez déjà des étagères installées sur votre meuble : retirez les tablettes situées au-dessus de l’endroit où vous désirez installer les tubes optionnels.
2.
Glissez les rails optionnels
[21, 23]
par-dessus les tubes arrière.
3.
Réinstallez les tablettes et fi xez la tablette supérieure avec les boulons à grosse tête
[14]
.
5
Voir l’illustration de la page 10.
1. Fixer
l’attache
[12]
à l’endroit désiré. L’attache s’emboîtera en place. Glissez le Velcro
[11]
sur le dessus ou sur le côté de l’attache
[12]
.
2.
Acheminez les câbles et attachez-les avec les bandes de Velcro
[11]
.
Содержание EFA31
Страница 11: ...6901 002099 00 11...
