Sanitaire SC7500 Series, Руководство пользователя

Страница: 16 / 20

16
ENGLISH
www.sanitairecommercial.com
Problem solving
Problem Solution
Motor will not start Turn the power switch to ON position and wait a moment. If the vacuum
doesn't turn on, check that the battery is charged.
Battery will not charge • Push plug securely into wall socket.
• Try another wall socket.
• Check circuit breaker.
Vacuum cleaner
does not clean
Replace dust bag. Refer to page 12.
Check for clog where dust bag attaches to dust bag retainer and where the
dust bag attaches to the air path. Refer to page 12.
There is dust leaking out of
the vacuum cleaner
Check to ensure green disposable bag collar is properly attached inside bag
compartment. Check disposable bag for tears. Refer to page 12.
There is a burning smell • The belt may be damaged or something may be caught in the brushroll.
• Check brushroll and remove any obstruction.
• Replace belt. Refer to page 14.
Make sure vacuum is turned off.
!
Li-ion
Discarding the vacuum
and battery pack
Before you discard this vacuum,
dispose of battery in an
environmentally safe manner. Do not
discard battery with your regular
household trash.
Important battery disposal
information. To find a disposal
location nearest you, call
1-800-822-8837.
To preserve natural resources,
please recycle or dispose of expired
battery pack properly.
This product
contains a lithium-ion battery. It must
be disposed of properly. Local laws
may prohibit disposal of lithium-ion
batteries in ordinary trash. Consult
your local waste authority for
information regarding available
recycling and/or disposal options.
FRANÇAIS ENGLISH ESPAÑOL
Disposer de l’aspirateur
et du bloc-pile
Avant de jeter cet aspirateur,
assurez-vous de jeter la pile de façon
écologique. Ne jetez pas la pile dans
vos ordures ménagères.
Information importante sur la mise
au rebut de la pile : Pour trouver un
centre de traitement des déchets
près de chez vous, appelez le
1- 800-822-8837.
Nous vous invitons à recycler ou à
mettre au rebut correctement le
bloc-pile expiré pour assurer la
conservation des ressources
naturelles. Ce produit contient une
pile au lithium. Elle doit être mise au
rebut correctement. Les lois locales
peuvent interdire la mise au rebut de
piles au lithium dans les déchets
ménagers. Consultez l’organisme
local responsable du traitement des
déchets pour de l’information sur les
options disponibles pour le recyclage
et/ou la mise au rebut.
Cómo desechar la aspiradora
y la batería
Antes de desechar esta aspiradora,
deshágase de la batería de una
manera segura para el medio
ambiente. No deseche la batería con
la basura regular de su casa.
Información importante sobre la
eliminación de la batería. Para
encontrar un lugar de desechos
cercano a su casa, llame al 1-800-
822-8837.
Para preservar los recursos
naturales, por favor recicle o
deseche correctamente el paquete
de la batería que haya expirado .
Este producto contiene una batería de
iones de litio. Debe ser desechada
correctamente. Es posible que las
leyes locales prohíban la eliminación
de baterías de iones de litio en la
basura ordinaria. Consulte con la
autoridad de limpieza de su localidad
para obtener información sobre las
opciones de reciclaje y/o eliminación
que haya disponibles.
1618138_rev1_BislSanitaireOG_SC7500.qxp_Layout 1 1/18/19 2:33 PM Page 16