S&P VFTM Series, Руководство пользователя

Страница: 4 / 56

4 4
ESP
AÑOL
5(&20(1'$&,21(6
+DDGTXLULGRXQYDULDGRUGHIUHFXHQFLD FRQILJXUDGRHVSHFtILFDPHQWHSRU6ROHU 3DODXSDUDUHDOL]DUODVIXQFLRQHV
GHVFULWDVHQHOtQGLFH
(Q HO FDVR GH QHFHVLWDU DVLVWHQFLD HQ OD SXHVWD HQ PDUFKD GHO VLVWHPD SXHGH FRQWDFWDU FRQ QXHVWUR 6HUYLFLR GH
$VHVRUtD7pFQLFD7HO
3DUDDSOLFDUHOYDULDGRUHQDSOLFDFLRQHVGLVWLQWDVDODVGHWDOODGDVRHQFDVRGHWHQHUTXHUHDOL]DUXQDFRQILJXUDFLyQ
HVSHFLDOSXHGHFRQWDFWDUFRQHO6HUYLFLRGH$VHVRUDPLHQWR
$QWHVGHLQVWDODU\SRQHUHQIXQFLRQDPLHQWRHVWHSURGXFWROHDDWHQWDPHQWHHO SUHVHQWHOLEURGHLQVWUXFFLRQHV
SXHV FRQWLHQH LQGLFDFLRQHV LPSRUWDQWHV SDUD VX VHJXULGDG \ OD GH ORV XVXDULRV GXUDQWH OD LQVWDODFLyQ XVR \
PDQWHQLPLHQWRGHHVWHSURGXFWR8QDYH]ILQDOL]DGDODLQVWDODFLyQHQWUpJXHVHODVDOXVXDULRILQDO
&RPSUXHEH HO SHUIHFWR HVWDGR GHO DSDUDWR DO GHVHPEDODUOR \D TXH FXDOTXLHU GHIHFWR GH RULJHQ TXH SUHVHQWH
HVWiDPSDUDGRSRUODJDUDQWtD6 3$VLPLVPRFRPSUXHEHTXHHODSDUDWRHVHOTXHXVWHGKDVROLFLWDGR\TXH
ORVGDWRVTXHILJXUDQHQODSODFDGHLQVWUXFFLRQHVFRLQFLGDQFRQVXVQHFHVLGDGHV
1RWRGRVORVYHQWLODGRUHVSXHGHQVHUUHJXODGRVPHGLDQWHYDULDGRUHVGHIUHFXHQFLD
$VHJ~UHVH TXH HO YHQWLODGRU TXH SUHWHQGH UHJXODU HV FRPSDWLEOH FRQ HO YDULDGRU GH IUHFXHQFLD TXH KD
DGTXLULGR
7UDQVSRUWH\PDQLSXODFLyQ
-
(O HPEDODMH GH HVWH DSDUDWR KD VLGR GLVHxDGR SDUD VRSRUWDU ODV FRQGLFLRQHV QRUPDOHV GH WUDQVSRUWH QR VH
GHEHWUDQVSRUWDUHODSDUDWRIXHUDGHVXHPEDODMHRULJLQDO\DTXHSRGUtDGHIRUPDUVHRGHWHULRUDUVH
-
(O DOPDFHQDMH GHO SURGXFWR GHEH UHDOL]DUVH HQ VX HPEDODMH RULJLQDO \ HQ XQ OXJDU VHFR \ SURWHJLGR GH OD
VXFLHGDGKDVWDVXLQVWDODFLyQILQDO1RDFHSWHXQDSDUDWRTXHQRHVWpFRQWHQLGRHQVXHPEDODMHRULJLQDORTXH
PXHVWUHVLJQRVGHKDEHUVLGRPDQLSXODGR
-
(YLWDUJROSHVFDtGDV\HOFRORFDUSHVRVH[FHVLYRVVREUHHOHPEDODMH
,PSRUWDQWHSDUDVXVHJXULGDG\ODGHORVXVXDULRV
-
/DLQVWDODFLyQGHEHUHDOL]DUVHSRUXQSURIHVLRQDOFXDOLILFDGR
-
$VHJ~UHVHGHTXHODLQVWDODFLyQFXPSOHFRQORVUHJODPHQWRVPHFiQLFRV\HOpFWULFRVGHFDGDSDtV
-
8QDYH]SXHVWRHQVHUYLFLRHODSDUDWRGHEHFXPSOLUFRQODVVLJXLHQWHV'LUHFWLYDV
x
'LUHFWLYDGH%DMD7HQVLyQ&(
x
'LUHFWLYDGH0iTXLQDV&(
x
'LUHFWLYDGH&RPSDWLELOLGDG(OHFWURPDJQpWLFD&(
-
1RXWLOL]DUHVWHDSDUDWRHQDWPyVIHUDVH[SORVLYDVRFRUURVLYDV
6HJXULGDGHQOD,QVWDODFLyQ
-
$QWHVGHPDQLSXODUHVWHDSDUDWRDVHJ~UHVHGHTXHHVWiGHVFRQHFWDGRGHODUHG
-
&RPSUXHEHTXHORVYDORUHVGHWHQVLyQ\IUHFXHQFLDGHODUHGGHDOLPHQWDFLyQVRQLJXDOHVDORVLQGLFDGRVHQOD
SODFDGHFDUDFWHUtV LFDV
-
3DUDODFRQH[LyQHOpFWULFDVLJDODVLQGLFDFLRQHVGHOHVTXHPDGHFRQH[LyQ
-
&RPSUREDUTXHODFRQH[LyQDWLHUUDVLODKXELHVHVHKDHIHFWXDGRFRUUHFWDPHQWH\ODVSURWHFFLRQHVWpUPLFDVR
GHVREUHLQWHQVLGDGVHKDQFRQHFWDGR\DMXVWDGRDORVOtPLWHVFRUUHVSRQGLHQWHV
0DQWHQLPLHQWR
-
$QWHVGHPDQLSXODUHODSDUDWRDVHJ~UHVHGHTXHHVWiGHVFRQHFWDGRGHODUHG\GHTXHQDGLHSXHGDSRQHUORHQ
PDUFKDGXUDQWHODLQWHUYHQFLyQ
-
(QWRGRVORVWUDEDMRVGHPDQWHQLPLHQWR\UHSDUDFLyQGHEHQREVHUYDUVHODVQRUPDVGHVHJXULGDGYLJHQWHVHQ
FDGDSDtV
5HFLFODMH
-
/D QRUPDWLYD GH OD &(( \ HO FRPSURPLVR TXH GHEHPRV DGTXLULU FRQ ODV IXWXUDV JHQHUDFLRQHV QRV REOLJDQ DO
UHFLFODGRGHPDWHULDOHVOHURJDPRVTXHQRROYLGHGHSRVLWDUWRGRVORVHOHPHQWRVVREUDQWHVGHOHPEDODMHHQORV
FRUUHVSRQGLHQWHVFRQWHQHGRUHVGHUHFLFODMHDVtFRPRGHOOHYDUORVDSDUDWRVVXVWLWXLGRVDO*HVWRUGH5HVLGXRV
PiVSUy[LPR