S&P Ventur DECOR-300, Инструкция пользователя

Страница: 14 / 28

DECOR-300 Modelle R, CR, RZ und CRZ
Mit einstellbarem Nachlauf ausgestattete Modelle. Wird der Ventilator ausgeschaltet, läuft der
Ventilator für die eingestellte oder fest vorgegebene Nachlaufzeit weiter (Abb. 5).
In Abb. 6 ist der Schaltplan für die Geräte mit Nachlaufrelais und Steuerung über den Lichts-
chalter abgebildet.
Zur Einstellung der Nachlaufzeit ist der dafür vorgesehen Drehschalter (Abb. 7) zu betätigen.
- Zur Verringerung der Nachlaufzeit das Potentiometer oder den Drehschalter entgegen den
Uhrzeigersinn drehen.
- Zur Erhöhung der Nachlaufzeit das Potentiometer oder den Drehschalter im Uhrzeigersinn drehen.
DECOR-300 Modelle H, CH, HZ und CHZ
Diese Modelle sind mit einem elektronisch zwischen 60 und 90% relativer Feuchte einstellbaren
Hygrostat und einem zwischen 2 und 20 Minuten einstellbaren Nachlau ausgestattet.
Betrieb:
Betriebsart 1: Im Automatikbetrieb (Abb. 9) wird das Gerät automatisch in Betrieb genommen,
sobals die relative Feuchte in dem Raum den vorgegebenen Wert überschreitet. Das Gerät
wird ebenso automatisch ausgeschaltet, sobald die relative Feuchte wieder unterhalb des
eingestellten Wertes liegt und die über das Nachlaufrelais eingestellte Zeit abgelaufen ist.
Betriebsart 2:Automatikbetrieb mit Möglichkeit, das Gerät über den Lichtschalter manuell in
Betrieb zu nehmen (Abb. 10).
Diese Betriebsart ist ähnlich der Betriebsart 1, der Lüfter kann jedoch über den Lichtschalter in
Betrieb genommen werden, auch wenn die relative Feuchte in dem Raum den vorgegebenen
Wert unterschreitet. Nachdem der Lichtschalter wieder betätigt, d.h. das Licht abgeschaltet
wird, läuf das Gerät weiter, bis die über das Nachlaufrelais eingestellte Zeit abgelaufen ist.
ACHTUNG: Wenn die relative Luftfeuchte im Raum über dem vorgegebenen Wert liegt,
hat der Automatikbetrieb Vorrang gegenüber dem manuellen Betrieb, d.h. der Lüfter
kann nicht mit dem Schalter abgestellt werden.
Die Einstellung des Feuchtigkeitswertes erfolgt über das Potentiometer «% Hr», das auf einer Leiter-
platte montiert ist (Abb. 7). Zur Einstellung ist jedoch vorher das Lüftungsgitter (1) abzunehmen:
- Zur Verringerung des Feuchtigkeitswertes, das Potentiometer gegen den Uhrzeigersin drehen
(Mindestwert: 60%).
- Zur Erhohung des Feuchtigkeitswertes, das Potentiometer im Uhrzeigersinn drehen (Hö-
chstwert: 90%).
Zur Einstellung der Nachlaufzeit ist das dafür vorgesehen Potentiometer «t min.» auf der
Leiterplatte (Abb. 7) zu betätigen:
- Zur Verringerung der Nachlaufzeit, das Potentiometer gegen den Uhrzeigersinn drehen
(einstellbare Mindestdauer: 2 Minuten).
- Zur Erhöhung der Nachlaufzeit, das Potentiometer im Uhrzeigersinn drehen (einstellbare
Höchstdauer: 20 Min.).
Instandhaltung
Zur Instandhaltung ist nur eine regelmäßige Reinigung des Gerätes notwedig. Vor der Reinigung
ist das Gerät vom NNetz zu trennen. Ein handelsübliches Reinigungsmittel und einen Putzlappen
benutzen.
S&P behält sich das Recht auf technische Änderungen ohne vorherige Ankündigung vor.
NEDERLANDS
Axial muurventilator DECOR-300
De ventilatoren uit de DECOR-serie zijn vervaardigd volgens strnge normen van produktie en
kwualiteitscontrole zoals ISO 9001. Alle onderdelen zijn gecontroleerd en na fabricage getest.
Wij raden u aan bij ontvanst van deze ventilator het volgende na te gaan:
1- Heeft u de juise afmeting ontvangen.
2- Heeft u het juiste model ontvangen.
3- Zijn de specificaties die op het typeplaatje staan inderdaad de specificaties die u nodig
heeft; voltage, frequentie, toerental enz.
De installatie dient te geschieden volgens de plaatselijk geldende bepalingen.
Installatie
BELANGRIJK:
Alvorens tot installatie over te gaan dient u zich ervan te overtuigen dat de
stroomtoevoer uitgeschakeld is.
Fig. 1:
1- Beschermrooster 4- Bevestigingsschroef
2- Uitsparing 5- Klemmenstrook
3- Uitblaas
De EDM kan tegen de wand of het plafond geplaatst worden, met uitblaas rechtstreeks naar
buiten, via een afzonderlijk kanaal of via een gemeenschappelijk ventilatiesysteem (fig. 2).
Boor een gat in de wand of het plafond. Diameter: 160 mm.
De bevestigingsschroef (4) van het rooster (1) losdraaien.
Bij montage in een afzonderlijk danaal een buis met genormaliseerde diameter gebruiken:
150/160 mm.
Overtuigt u zich ervan dat de luchtstroom niet gehinderd wordt, en dat de waaier vrij draait.
Het apparaat aan de wand bevestigen met de 4 pluggen en schroeven bijgeleverd in de
verpakking.
Het apparaat moet zo worden geplaatst dat het niet in de verdrukking komt, want de waaier
zou in zijn draaiing belemmerd kunnen worden of er zou geluidsoverlast kunnen ontstaan.
De elektrische aansluiting tot stand brengen zoals hierna wordt aangegeven, het bescher-
mingsrooster opnieuw monteren en de schroef (4) aandraaien.
Elektrische aansluiting
De voeding van de DECOR-ventilator is enkelfasig. De spanning en frequentie staan op het
typeplaatje van het apparaat.
De ventilatoren zijn voorzien van dubbele elektrische isolatie (klasse II) en hoheven daarom
niet geaard te worden.
In de elektrische schakeling moet een tweepolige schakelaar met ten minste 3 mm contac-
tafstand voorkomen.
Vervolgens overgaan op de elektrische aansluiting, die afhankelijt is van het DECOR-model:
DECOR-300 modellen S, C, SZ en CZ
Voor deze modellen de volgente schema's volgen:
Fig. 3- Aanzetten van de ventilator met dezelfde schakelaar als die van het licht.
Fig. 4- Een afzonderlijke schakelaar voor het aanzetten van de ventilator.
DECOR-300 modellen R, CR, RZ en CRZ
Modellen uitgerust met een vaste instelbare timer. Dankzij de timer kan het apparaat zo lang in
werking blijven als aan de hand van de timer bapaald is, nadat de schakelaar gesloten is (fig. 5).
Het schema in fig. 6 laat zien hoe apparaat met timer moet worden aangesloten om met
dezelfde knop als die van het licht te worden aangezet.
Om deze timer in te stellen aan het schijfje op de gedrukte bedradingsplaat draaien (fig. 7).