19
(
ﻂﻘﻓ
) (
ﻂﺒﺿ
/
ﺶﺨﭘ تﻻﺎﺣ رد ﻪﺤﻔﺻ يور ﺶﯾﺎﻤﻧ
هرﺎﻤﺷ و
هرﺎﻤﺷ
.
ﻒﻟا
ﺮﯾﻮﺼﺗ هﺪﻧرﺎﻤﺷ
.
ب
ﺶﺨﭘ ﻞﺑﺎﻗ ﺖﺑﺎﺛ ﺮﯾوﺎﺼﺗ ﻞﮐداﺪﻌﺗ
/
ﯽﻠﻌﻓ ﺖﺑﺎﺛ ﺮﯾﻮﺼﺗ
-
ترﺎﮐ ﺮﮕﻧﺎﺸﻧ
.
پ
ﺮﮕﻧﺎﺸﻧ و ﺮﯾﻮﺼﺗ ﻂﺒﺿ
.
ت
ﺖﯿﻔﯿﮐ
.
ث
( 92
ص
)
هﺪﺷ ﻂﺒﺿ دراﻮﻣ نﺪﺷ كﺎﭘ ﺮﺑاﺮﺑ ﻆﻓﺎﺤﻣ ﺮﮕﻧﺎﺸﻧ
.
ج
( 91
ص
) (
پﺎﭼ
)
ﺖﻨﯾﺮﭘ كرﺎﻣ
.
چ
ﺪﯾﻼﺳا ﺶﯾﺎﻤﻧ
.
ح
ﻪﺤﻔﺻ هزاﺪﻧا
.
خ
(
ﻪﺤﻔﺻ يور ﺶﯾﺎﻤﻧ
)
ندﺮﮐ ﻦﺷور و شﻮﻣﺎﺧ
ندﺮﮐ ﻦﺷور و شﻮﻣﺎﺧ
OSD
M.
VP-D33(i) / D34(i) / D39(i)
M.
File
Folder
(Memory Stick)
Loading
MPEG4
OSD
OSD
.
ﺪﯿﻫد رﺎﺸﻓ، دراد راﺮﻗ ﻪﺤﻔﺻ ﭗﭼ ﺖﻤﺳ رد ﻪﮐ ار
ﻪﻤﮑﺗ
.
دﻮﺷ ﯽﻣ
دﺮﮑﻠﻤﻋ نﺪﺷ لﺎﻌﻓ ﺮﯿﻏ و لﺎﻌﻓ ﺚﻋﺎﺑ ﻪﻤﮑﺗ يور يرﺎﺸﻓﺮﻫ
-
.
ﺪﯿﻨﮐ ﯽﻣ شﻮﻣﺎﺧ ار
ﯽﺘﻗو
-
ﯽﺘﻗو ﯽﺘﺣ
.
دﻮﺷ ﯽﻣ هداد ﺶﯾﺎﻤﻧ
يور
نﺎﺳآ و
ﻂﺒﺿ
رﺎﮐ هدﺎﻣآ تﻻﺎﺣ هراﻮﻤﻫ
.
دﻮﺷ ﯽﻣ شﻮﻣﺎﺧ نآ زا ﺲﭘ ، هﺪﺷ هداد
دﻮﺸﯿﻣ هداد ﺶﯾﺎﻤﻧ يور ﺮﺑ ﻪﯿﻧﺎﺛ
3
تﺪﻣ ﻪﺑ شﻮﻣﺎﺧ زا ﺶﯿﭘ ﻪﻤﮑﺗ نآ ﻪﺑ طﻮﺑﺮﻣ دﺮﮑﻠﻤﻋ ، ﺪﯿﻫد رﺎﺸﻓ ار ﺎﻫ ﻪﻤﮑﺗ زا ﮏﯾ ﺮﻫ ﯽﺘﻗو
.
دﺮﯿﮔ ﯽﻤﻧ راﺮﻗ ﺮﯿﯿﻐﺗ ﻦﯾا ﺮﯿﺛﺎﺗ ﺖﺤﺗ
(
ﺦﯾرﺎﺗ و نﺎﻣز
)
، ﺪﯿﻨﮐ ﯽﻣ لﺎﻌﻓ ﺮﯿﻏ و لﺎﻌﻏ ار
ﯽﺘﻗو
-
( 53
ص
)
ﺪﯿﻫد ﺮﯿﯿﻐﺗ ار
ﺖﻟﺎﺣ و هدروآ ار ﻮﻨﻣ ،
ندﺮﮐ ﻦﺷور و شﻮﻣﺎﺧ ياﺮﺑ
-
( 55
ص
) .
ﺪﯿﻨﮐ هدﺎﻔﺘﺳا
ندﺮﮐ شﻮﻣﺎﺧ ياﺮﺑ
زا ﺪﯿﻧاﻮﺗ ﯽﻣ ﻦﯿﻨﭽﻤﻫ
-
(
ﺖﻟﺎﺣ رد ﻂﻘﻓ
)
:
ﺖﻟﺎﺣ رد
:
ﺶﺨﭘ ﺖﻟﺎﺣ رد
ﺦﯾرﺎﺗ
/
نﺎﻣز ندﺮﮐ ﻦﺷور و شﻮﻣﺎﺧ
ﺶﯾﺎﻤﻧ ﻪﯿﻧﺎﺛ
3
تﺪﻣ ﻪﺑ
و ﺖﺳا شﻮﻣﺎﺧ
Display
OSD
OSD
CAM
(STBY)
(REC)
(Easy Q)
Input
(Date / Time)
OSD
OSD
OSD
Date / Time
Date / Time
Date / Time
Date / Time
Quick Menu
CAM/M.REC
ب
خ
ث ت پ
ﻒﻟا
ح
ج
چ
ﻪﻈﻓﺎﺣ رد ﻂﺒﺿ ياﺮﺑ
ﻪﻈﻓﺎﺣ زا ﺶﺨﭘ ياﺮﺑ
OSD
OSD
نﺎﺗدﻮﺧ يرادﺮﺑ ﺮﯾﻮﺼﺗ ﻦﯿﺑرود ﺎﺑ ﯽﯾﺎﻨﺷآ
Содержание VP-D31
Страница 107: ......
