Samsung SR1AM70 Series Скачать руководство пользователя страница 76

Страница: 76 / 84

ESPAÑOL-

Códigos de información

<Serie SR1AM7010U

Los tres siguientes

indicadores
parpadean y
suena una alarma
de códigos de
información.

Apague el interruptor

de emergencia,
lea las siguientes
instrucciones y
efectúe la acción
correspondiente

El código de

información
desaparecerá
cuando encienda
el interruptor de
emergencia

Códigos de información

Animación de los códigos de información

Códigos de información

Lista de verificación

El POWERbot ha quedado trabado, atascado o atrapado cuando se
desplazaba.

Apague el interruptor de emergencia y desplace el POWERbot a otra zona.

Materia extraña atrapada en el cepillo.

Apague el interruptor de emergencia y retire la materia extraña del cepillo.

Materia extraña atrapada en la rueda motriz izquierda.

Apague el interruptor de emergencia y retire la materia extraña de la rueda
motriz.

Materia extraña atrapada en la rueda motriz derecha.

Apague el interruptor de emergencia y retire la materia extraña de la rueda
motriz.

El sensor de choques necesita revisión.

Apague el interruptor de emergencia y vuelva a encenderlo.

Si el código de información no desaparece, revise si hay alguna pequeña sustancia
extraña entre el tambor y el cuerpo principal. Si la hay, jale ligeramente el tambor
y retírela.

Materia extraña acumulada en el sensor de obstáculos.

Apague el interruptor de emergencia y limpie los sensores delantero y trasero con
un paño suave.

Materia extraña acumulada en el sensor de desnivel.

Apague el interruptor de emergencia y limpie el sensor de desnivel con un paño
suave.

El PCB principal necesita revisión.

Apague y reinicie el producto. Si el mismo problema se produce
repetidamente, es necesaria una revisión técnica.

Содержание SR1AM70 Series

Страница 1: ...POWERbot User manual SR1AM70 SR2AM70 Series Before operating this unit please read the instructions carefully For indoor use only ...

Страница 2: ...18 Using the remote controller 21 Name of each part Top Bottom Display panel 23 Setting time schedule Setting the time Setting the schedule 26 Cleaning and maintaining Cleaning the dustbin Cleaning the sensors and the camera Cleaning the brush and Auto shutter tool Cleaning the Driving wheel 28 SmartThings App 32 Notes and cautions Charging Using Cleaning and maintenance About the battery About th...

Страница 3: ...AUTION WARNING SYMBOLS USED WARNING Indicates that a danger of death or serious injury exists CAUTION Indicates that a risk of personal injury or material damage exists OTHER SYMBOLS USED NOTE Indicates that the following text contains additional important information State of California Proposition 65 Warning US only WARNING This product contains chemicals known to the State of California to caus...

Страница 4: ...the appliance by a person responsible for their safety Do not let children clean or perform user maintenance on the POWERbot without adult supervision Place the cords from other appliances out of the area to be cleaned Do not operate the vacuum in a room where an infant or child is sleeping Do not operate the vacuum in an area where there are lit candles or fragile objects on the floor Do not oper...

Страница 5: ...etc Do not use to pick up anything that is burning or smoking such as cigarettes matches or hot ashes Do not use to pick up flammable or combustible liquids such as gasoline or use in areas where they may be present Also do not use in Locations with candles or desk lamps on the floor Locations with unattended fires fire or embers Locations with distilled alcohol thinner ashtrays with burning cigar...

Страница 6: ... radio frequency energy and if not installed and used in accordance with the instructions may cause harmful interference to radio communications However there is no guarantee that interference will not occur in a particular installation If this equipment does cause harmful interference to radio or television reception which can be determined by turning the equipment off and on the user is encourag...

Страница 7: ...SURE STATEMENT This equipment complies with IC RSS 102 radiation exposure limits set forth for an uncontrolled environment This equipment should be installed and operated so there are at least 8 inches 20 cm between the radiator and your body This device and its antenna s must not be co located or operated in conjunction with any other antenna or transmitter Open Source License Notice This device ...

Страница 8: ...rough or touch any kind of liquid The POWERbot can be severely damaged and it may contaminate other areas if the wheels pass through liquid f Attach the boundary markers to places where the POWERbot may fall such as the top of a staircase or a bannister to prevent product damage and injury Please keep the cliff sensor clean at all times for safety f Do not spill any liquid on the docking station T...

Страница 9: ... the POWERbot may get stuck attach the boundary markers to prevent the POWERbot from getting in CAUTION In use f Using the POWERbot on thick carpet may damage both the POWERbot and the carpet The POWERbot cannot pass over carpet that is thicker than 0 4 in 1 cm f Do not use the POWERbot on tables or other high surfaces There is a risk of damage if it falls f The POWERbot may bump into chair or des...

Страница 10: ...side with the sticker attached must face down 3Connect the power plug to the outlet Installation The docking station must be plugged in and turned on at all times DC IN About 3 3 ft 1 m About 1 6 ft 0 5 m About 1 6 ft 0 5 m Install the docking station in a place without obstacles and where there is no danger of falling ...

Страница 11: ...s best to install the docking station along the grain of wooden floors f If the emergency switch is off the POWERbot will not charge even if it is docked in the docking station f Always turn on the power of the docking station If power is not supplied to the docking station the POWERbot cannot find it and cannot automatically recharge If the POWERbot is left detached from the docking station the b...

Страница 12: ...t turn on the emergency switch to turn on the POWERbot Press and release the button 2Manually charge the POWERbot by placing it in the docking station Make sure the charging pins on the POWERbot and the docking station are aligned 3Check the charging status For the SR1AM7010U Series the battery indicator blinks at 1 second intervals during charging The indicator will remain on when the battery is ...

Страница 13: ...sider the location of the docking station when fthe docking station is located in a place where the POWERbot cannot easily access it fthe distance between the docking station and POWERbot is over 16 4 ft 5 m It may take a long time for the POWERbot to return to the docking station for recharging Manually charge the POWERbot when fthe docking station is located in a corner fthe battery is fully exh...

Страница 14: ...once Stop cleaning Press and release the button Recharging Energy saving mode fRecharging You can command POWERbot to recharge at the docking station automatically while it is cleaning by pressing this button fEnergy saving mode Refer to page 17 Using Spot clean mode The POWERbot cleans a localized area intensely WARNING When POWERbot is not used for 30 min SR1AM70 U SR2AM70 U series Enters energy...

Страница 15: ...p Manual clean Manual clean mode can be selected by the direction control buttons of the remote controller If POWERbot fails to return to the docking station it will enter energy saving mode and the display panel will be turned off To exit the energy saving mode press the Start Stop or Power button on the main body or the remote controller If cleaning in Auto clean mode is completed within 15 minu...

Страница 16: ...il the battery is depleted This function is not available on the SR1AM7010U series Note f If you select Auto clean or Repeat clean the POWERbot cleans the area near the docking station first Using special cleaning functions Cleaning function Operation Displayed icons SR1AM7040W SR2AM70 SR1AM7010U Intelligent power control When the POWERbot detects a carpet in normal mode it will automatically oper...

Страница 17: ...ing battery charging Energy saving mode turns off all functions except battery charging Use it to reduce power consumption while you are away from home for an extended period of time How to select or cancel Displayed icon Press for 5 sec About 3 seconds later the previous indicator will appear SR1AM7010U series only Blinking Blinking Note f If you select the Auto Max Manual clean mode or press the...

Страница 18: ...ENGLISH 18 Using the remote controller A Type B Type 1 1 1 2 1 2 C Type 1 3 5 2 Refer to page 24 4 4 6 1 2 3 3 5 5 Refer to page 23 Refer to page 23 2 2 4 4 4 4 ...

Страница 19: ...o clean repeatedly until the battery becomes very low and the battery level indicator blinks 3 Suction power Turbo mode Select to clean with the strongest suction power Normal mode Select to clean with moderate suction power Quiet mode Select to clean with lower operational noise 4 Additional function Sound Each time you press this button Sound Effects Mute is selected in sequence SR1AM7040W9 seri...

Страница 20: ...POWERbot s location Press and hold the Point cleaning button to move the red light to the desired spot The POWERbot will follow the light while cleaning cIW cP Operating distance of the remote controller Height of the remote controller Operating distance Height of the remote controller 1 6 ft 0 5 m 3 3 ft 1 m 4 9 ft 1 5 m Operating distance About 4 9 ft 1 5 m About 6 6 ft 2 m About 9 8 ft 3 m Inse...

Страница 21: ...signal receiver 3 Obstacle sensor 4 Dustbin 5 Camera 6 Dustbin button 7 Bumper sensor 8 Auto shutter tool Bottom 1 Charging pins 2 Brush 3 Brush cover 4 Cliff sensor 5 Roller 6 Battery cover 7 Brush cover button 8 Driving wheel 9 Emergency switch 10 Auto shutter tool ...

Страница 22: ...sec 6 Recharging button SR1AM7040W SR2AM70 series 1 Mute 2 Information Indicator 3 Remote control Off On indicator 4 Wi Fi 5 Battery indicator 6 One time Daily schedule 7 Number display 8 Spot clean mode 9 Manual clean mode 10 Repeat clean mode 11 Quiet mode 12 Normal mode 13 Turbo mode 14 Spot cleaning button 15 Start Stop button 16 Recharging button SR1AM70 W SR2AM70 W Wi Fi supported model ...

Страница 23: ...set cancel the schedule only when the POWERbot is docked in the docking station Start setting Select One time or Daily schedule Select Hour Select Minute Select AM PM Setting complete Skip to previous next setting Cancelling during setup fThe setting will be canceled automatically if there s no input for 7 seconds Cancelling One time Daily schedule When both One time Daily schedule are set or or P...

Страница 24: ... cancel the schedule only when the POWERbot is docked in the docking station Start setting Select One time or Daily schedule Select Hour Select Minute Select AM PM Setting complete Skip to previous next setting Cancelling during setup fThe setting will be canceled automatically if there s no input for 7 seconds Cancelling One time Daily schedule When both One time Daily schedule are set or or Pres...

Страница 25: ... when the POWERbot is docked in the docking station Press for 3 seconds When the schedule LED is turned on the daily schedule is set The time you pressed the button will be set as the time that the POWERbot is scheduled to begin cleaning The POWERbot will automatically begin cleaning every day at that scheduled time Cancelling daily schedule When a daily schedule is set Press for 3 seconds ...

Страница 26: ...r 3 Remove dust in the dustbin and cyclone unit Click 4 Detach the cyclone unit from the dustbin cover and then wash the dustbin and the filter 5 Reassemble the dustbin 6 Reinsert the dustbin into the main body until it clicks Cleaning the sensors and the camera Lightly wipe with a soft cloth Do not use water or cleaning solutions Camera Front sensor window Rear sensor window Cliff sensors ...

Страница 27: ...brush with water 1 Remove the brush cover 2 Remove the brush 3 Clean the brush 4 Clean the auto shutter tool 5 Reassemble the brush 6 Reassemble the brush cover Cleaning the Driving wheel 1 Put a soft cloth on the floor and place POWERbot upside down on the cloth 2 Use a blunt rod or tweezers to remove foreign matter ...

Страница 28: ...ress a unique identification number of your PC or modem your POWERbot may not be able to connect to the Internet Ask your Internet service provider about the procedure to connect an apparatus other than a PC to the Internet f If your internet service provider requires your ID or password to connect to the internet your POWERbot may not be able to connect If this is the case you must enter your ID ...

Страница 29: ...orted iOS 10 0 or later iPhone 6 or later is supported f Visit Play Store or App Store to see if your mobile device is compatible with SmartThings f The supported features are subject to change without any prior notice Setting up a Samsung account f You must sign in to a Samsung account before using the SmartThings app f To set up a Samsung account you can follow the directions provided by the Sma...

Страница 30: ...ireless router in the Wi Fi list 7 The remaining setup will be automatically done Then a new Device Card will be added Note f If you cannot complete the product registration please take the following steps Try the registration procedure again as you have directed by the pop up messages Confirm that the UPnP option of your wireless router is active and then try the registration procedure again Conf...

Страница 31: ...sing the POWERbot Using the SmartThings APP f When you tap the device card on the SmartThings app the plug in for your device will be launched 1 Power on off 2 Directional controls with Manual clean mode Forward Left turn Right turn 3 Auto clean mode start stop 4 Spot clean mode 5 Current status 6 Battery status 7 Suction power 8 Repeat option on off 9 Schedule Once Daily The current time of the d...

Страница 32: ...the power again f The POWERbot cannot completely clean areas it cannot enter such as corners between the wall and sofa etc Please use another cleaning tool to clean them regularly f The POWERbot cannot vacuum clumps of dirt so some may remain on the floor after cleaning Please use another cleaning tool to clean them regularly f If POWERbot is turned off you cannot turn it on by pressing the Power ...

Страница 33: ...ttery indoors at 0 C 40 C f If the battery malfunctions do not disassemble it yourself Contact your nearest Samsung service center f Battery charging time and usage time may decrease the more the battery is used If the battery s lifespan has been exceeded and it no longer recharges or functions properly have it replaced at a Samsung service center f The battery warranty period is 6 months from the...

Страница 34: ...tch and then remove the foreign matter from the Driving wheel Foreign matter is caught in the right Driving wheel fTurn off the emergency switch and then remove the foreign matter from the Driving wheel The bumper sensor needs to be checked fTurn off the emergency switch and then turn it back on fIf the information code does not disappear check if there s any foreign matter between the bumper and ...

Страница 35: ...eign matter from the Driving wheel Foreign matter is caught in the right Driving wheel fTurn off the emergency switch and then remove the foreign matter from the Driving wheel The bumper sensor needs to be checked fTurn off the emergency switch and then turn it back on fIf the information code does not disappear check if there s any foreign matter between the bumper and the main body If there is p...

Страница 36: ...en empty the dustbin fIf the intake on the bottom of the POWERbot is blocked by foreign matter turn off the emergency switch and then remove the foreign matter from the intake fWhen noise suddenly increases turn off the emergency switch and then empty the dustbin The POWERbot cannot find the docking station fCheck if there s a power failure or whether the power plug is unplugged fRemove any obstac...

Страница 37: ... POWERbot is not connected to Wi Fi fCheck the setting status of the wireless router The Intelligent Power Control function works on a normal floor It should only work on carpets fCheck whether the floor is uneven and whether the POWERbot works with its body a bit lifted up fCheck whether there is any foreign matter on the cliff sensor which is on the bottom of the POWERbot fCheck whether the floo...

Страница 38: ...d held as instructed but the next step does not appear fPress the recharging button until you hear it beep fIf the next step does not appear within several seconds press the recharging button one more time During product registration the wireless router I want to connect cannot be searched fCancel the product registration run the SmartThings App again and try the product registration again During ...

Страница 39: ...WERbot and the smartphone and check the connection again fIf the connection cut occurs repeatedly try the product registration again fWhen the SSID password of a wireless router is changed try the product registration again Controlling with SmartThings App does not work since the remote control function is disabled fRemote control function is disabled status Make the remote control function enable...

Страница 40: ...email to mailto oss request samsung com It is also possible to obtain the complete corresponding source code in a physical medium such as a CD ROM a minimal charge will be required The following URL http opensource samsung com opensource VR7000_A20_TZ seq 0 leads to the download page of the source code made available and open source license information as related to this product This offer is vali...

Страница 41: ...l mode Approximately 60 minutes SR2AM70 series Classification Item Detail information Mechanical specifications POWERbot Size D x H x L 13 4 in x 3 8 in x 13 7 in 340 mm x 97 mm x 348 mm Weight 9 5 lb 4 3 kg Sensor Ceiling shape recognition Visionary mapping plus TM Button type of POWERbot Touch type Power specifications Power voltage 100 240 V 50 Hz 60 Hz Power consumption 130 W Battery specifica...

Страница 42: ...act the SAMSUNG customer care center Country Customer Care Center Web Site CANADA 1 800 SAMSUNG 726 7864 1 844 SAM PAYS 726 7297 www samsung com ca support English www samsung com ca_fr support French U S A 1 800 SAMSUNG 726 7864 1 844 SAM PAYS 726 7297 www samsung com us support ...

Страница 43: ...POWERbot Manual del usuario Serie SR1AM70 SR2AM70 Antes de poner en funcionamiento esta unidad lea atentamente las instrucciones Para uso en interiores solamente ...

Страница 44: ... 21 Nombre de cada pieza Parte superior Parte inferior Visor 23 Ajuste de la hora programación Ajuste de la hora Ajuste de la programación 26 Limpieza y mantenimiento Limpieza del contenedor de polvo Limpieza de los sensores y la cámara Limpieza del cepillo y de la herramienta de activacion automatica Limpieza de la rueda motriz 28 Aplicación SmartThings 32 Notas y precauciones Carga Uso Limpieza ...

Страница 45: ...AUCIÓN Y ADVERTENCIA UTILIZADOS ADVERTENCIA Indica que existe riesgo de muerte o lesiones graves PRECAUCIÓN Indica que existe riesgo de lesiones personales o daños materiales OTROS SÍMBOLOS UTILIZADOS NOTA Indica que el siguiente texto contiene información adicional importante Advertencia sobre la State of California Proposition 65 solo EE UU ADVERTENCIA Este producto contiene productos químicos r...

Страница 46: ...can de experiencia y conocimientos a menos que se encuentren bajo supervisión o hayan recibido instrucciones por parte de un responsable de su seguridad sobre el uso del aparato Los niños no deben efectuar tareas de limpieza ni de mantenimiento sin vigilancia Cargador de la batería estación de carga No modifique el enchufe polarizado para ajustarlo a un enchufe o cable de extensión no polarizados ...

Страница 47: ...star presentes No la utilice tampoco en No utilice en lugares con velas o lámparas de escritorio en el piso No utilice en lugares con fuego sin vigilancia llamas o ascuas No utilice en lugares con alcohol destilado disolventes ceniceros con cigarrillos encendidos etc No utilice el POWERbot en espacios cerrados donde se concentren vapores despedidos por pinturas al óleo disolventes de pintura susta...

Страница 48: ...dentro de los límites para los dispositivos digitales clase B de acuerdo con la parte 15 de las Normas de la FCC Dichos límites han sido diseñados para proporcionar una protección razonable contra la interferencia dañina en una instalación residencial Este equipo genera utiliza y puede irradiar energía de frecuencias de radio y si no se lo instala y utiliza de acuerdo con las instrucciones pueden ...

Страница 49: ...Canada En los productos disponibles en el mercado de Estados Unidos Canadá solo pueden operarse los canales 1 a 11 No es posible seleccionar otros canales DECLARACIÓN IC SOBRE LA EXPOSICIÓN A LA RADIACIÓN Este equipo cumple con los límites de exposición a la radiación establecidos por la IC RSS 102 para un entorno no controlado Este equipo debe instalarse y utilizarse con una distancia mínima de 2...

Страница 50: ... puede averiarse o funcionar inadecuadamente f No deje que el POWERbot atraviese ni toque ningún tipo de líquido El POWERbot puede dañarse seriamente y ensuciar otras zonas si las ruedas pasan por un lugar donde hay algún líquido f Fije los marcadores de límite en los lugares donde el POWERbot podría caer como una escalera o una barandilla para evitar daños al producto y lesiones personales Manten...

Страница 51: ...r dañado como la puerta principal la terraza el baño y las escaleras para su seguridad f En las zonas muy bajas donde el POWERbot podría quedar trabado fije los marcadores de límite para impedir que entre el POWERbot PRECAUCIÓN Durante el uso f La utilización del POWERbot sobre alfombras gruesas puede dañar el POWERbot y la alfombra El POWERbot no puede pasar sobre una alfombra de más de 0 4 in 1 ...

Страница 52: ...a Cuando utilice el cargador de la batería el lado del adhesivo debe estar hacia abajo 3Enchufe el cable de alimentación al tomacorriente Instalación La estación de carga debe estar enchufada y encendida siempre DC IN Aprox 4 ft 1 m Aprox 2 ft 0 5 m Aprox 2 ft 0 5 m Instale la estación de carga en un lugar sin obstáculos ni riesgo de caída ...

Страница 53: ...ra es preferible instalar la estación de carga a lo largo de la veta f Si el interruptor de emergencia está apagado el POWERbot no cargará aunque esté acoplado a la estación de carga f Encienda siempre la alimentación de la estación de carga Si la estación de carga no recibe corriente el POWERbot no podrá encontrarla y no se recargará automáticamente Si el POWERbot se deja desconectado de la estac...

Страница 54: ...uptor de emergencia de la parte inferior Debe encender el interruptor de emergencia para encender el POWERbot Pulse y libere el botón 2Cargue manualmente el POWERbot colocándolo en la estación de carga Alinee los pines de carga del POWERbot con la estación de carga 3Verifique el estado de la carga Para serie SR1AM7010U El indicador de la batería parpadea en intervalos de 1 segundo y permanece en e...

Страница 55: ...a estación de carga cuando fla estación de carga se ubique en un lugar al que el POWERbot no pueda acceder fácilmente fla distancia entre la estación de carga y el POWERbot sea superior a 20 ft 5 m El POWERbot puede demorarse en regresar a la estación de carga para recargar Cargue manualmente el POWERbot cuando fla estación de carga esté ubicada en un rincón fla batería esté totalmente descargada ...

Страница 56: ...la limpieza Pulse y libere el botón Recarga Modo de ahorro de energía fRecarga Presionando este botón puede ordenar al POWERbot que se recargue automáticamente en la estación de carga durante el proceso de limpieza fModo de ahorro de energía Consulte la página 17 Uso del modo de limpieza localizada El POWERbot limpia intensivamente una zona determinada ADVERTENCIA Cuando no se usa el POWERbot dura...

Страница 57: ...ención Limpieza manual El modo de limpieza manual puede seleccionarse con los botones del control de dirección del control remoto Si el POWERbot no consigue regresar a la estación de carga se pone en modo de ahorro de energía y se apaga el visor Para salir del modo de ahorro de energía presione el botón Inicio Detención o Encendido del cuerpo principal o del control remoto Si el modo de limpieza a...

Страница 58: ...nción no se aplica a la serie SR1AM7010U Nota f Si se inicia la limpieza automática o la limpieza repetida el POWERbot limpia primero la zona cercana a la estación de carga Uso de las funciones de limpieza especiales Función de limpieza Funcionamiento Ícono mostrado SR1AM7040W SR2AM70 SR1AM7010U Control de potencia inteligente Cuando en modo normal el POWERbot detecta una alfombra automáticamente ...

Страница 59: ...energía El modo de ahorro de energía desactiva todas las funciones excepto la carga de la batería Reduce el consumo de energía cuando se ausenta de su casa por un período prolongado Cómo seleccionar o cancelar Ícono mostrado Presione durante 5 segundos Unos 3 segundos más tarde aparece el ícono anterior Solo serie SR1AM7010U Parpadea Parpadea Nota f Si selecciona el modo de limpieza Automática Máx...

Страница 60: ...ESPAÑOL 18 Uso del control remoto Tipo A Tipo B Tipo C Consulte la página 24 Consulte la página 23 Consulte la página 23 1 3 5 2 4 4 6 1 2 1 1 1 2 1 2 3 3 5 5 2 2 4 4 4 4 ...

Страница 61: ...epetidamente hasta que la batería tenga poca carga y el indicador parpadee 3 Potencia de succión Modo Turbo Seleccione para limpiar con la potencia de succión más fuerte Modo normal Seleccione para limpiar con una potencia de succión moderada Modo silencioso Seleccione para limpiar con menos ruido de funcionamiento 4 Funciones adicionales Sonido Cada vez que presiona este botón Efectos de sonido S...

Страница 62: ...ja hacia el piso a menos de 1 6 ft 0 5 m de la ubicación del POWERbot Mantenga presionado el botón de Limpieza dirigida para desplazar la luz roja al punto deseado El POWERbot seguirá la luz mientras limpia cIW cP Distancia de funcionamiento del control remoto Altura del control remoto Distancia de funcionamiento Altura del control remoto 1 6 ft 0 5 m 3 3 ft 1 m 5 ft 1 5 m Distancia de funcionamie...

Страница 63: ... polvo 5 Cámara 6 Botón del contenedor de polvo 7 Sensor de choques 8 Herramienta de activación automática Parte inferior 1 Pines de carga 2 Cepillo 3 Tapa del cepillo 4 Sensor de desnivel 5 Rodillo 6 Cubierta de la batería 7 Botón de la tapa del cepillo 8 Rueda motriz 9 Interruptor de emergencia 10 Herramienta de activación automática ...

Страница 64: ...7040W SR2AM70 1 Silenciar 2 Indicador de información 3 Indicador de encendido apagado del comando remoto 4 Wi Fi 5 Indicador de la batería 6 Programación Una vez Diaria 7 Visor numérico 8 Modo de limpieza localizada 9 Modo de limpieza manual 10 Modo de limpieza repetida 11 Modo silencioso 12 Modo normal 13 Modo Turbo 14 Botón de limpieza localizada 15 Botón de Inicio Detención 16 Botón de recarga ...

Страница 65: ...ando el POWERbot está acoplado a la estación de carga Inicio del ajuste Seleccione la programación Una vez o Diaria Seleccione Hora Seleccione Minuto Seleccione AM PM Ajuste completado Ir al ajuste anterior o siguiente Cancelación durante el ajuste fSi no se realiza ninguna entrada durante 7 segundos el ajuste se cancelará automáticamente Cancelación de la programación Una vez Diaria Cuando están ...

Страница 66: ... el POWERbot está acoplado a la estación de carga Inicio del ajuste Seleccione la programación Una vez o Diaria Seleccione Hora Seleccione Minuto Seleccione AM PM Ajuste completado Ir al ajuste anterior o siguiente Cancelación durante el ajuste fSi no se realiza ninguna entrada durante 7 segundos el ajuste se cancelará automáticamente Cancelación de la programación Una vez Diaria Cuando están conf...

Страница 67: ...uando el POWERbot está acoplado a la estación de carga Presione durante 3 segundos Cuando se enciende el LED de la programación se ha configurado la programación diaria El tiempo que presiona el botón se establecerá como programación La limpieza se efectuará automáticamente cada día a la hora programada Cancelación de la programación diaria Cuando está configurada la programación diaria Presione d...

Страница 68: ... de polvo y de la unidad ciclónica Clic 4 Separe la unidad ciclónica de la tapa del contenedor de polvo y luego lave el contenedor y el filtro 5 Vuelva a ensamblar el contenedor de polvo 6 Vuelva a insertar el contenedor de polvo en el cuerpo principal hasta que suene un clic Limpieza de los sensores y la cámara Frote ligeramente con un paño suave No use agua ni productos de limpieza Cámara Ventan...

Страница 69: ...e la tapa del cepillo 2 Retire el cepillo 3 Limpie el cepillo 4 Limpie la herramienta de activación automática 5 Vuelva a ensamblar el cepillo 6 Vuelva a ensamblar la tapa del cepillo Limpieza de la rueda motriz 1 Ponga un paño suave en el piso y coloque el POWERbot boca abajo sobre el paño 2 Use una varilla roma o unas pinzas para eliminar los materiales extraños ...

Страница 70: ...icación único de su computadora o módem su POWERbot puede no estar disponible para conectarse a Internet Solicite a su proveedor de servicios de Internet el procedimiento para conectar a Internet un dispositivo que no sea una computadora f Si su proveedor de servicios de Internet requiere su ID o contraseña para conectarse a Internet es posible que su POWERbot no pueda conectarse En ese caso deber...

Страница 71: ... iOS 10 0 o posterior iPhone 6 o posterior se admiten f Visite Play Store o App Store para ver si su dispositivo móvil es compatible con SmartThings f Las funciones compatibles están sujetas a cambios sin previo aviso Configuración de una cuenta Samsung f Antes de usar la aplicación SmartThings debe iniciar sesión en una cuenta Samsung f Para configurar una cuenta Samsung puede seguir las instrucc...

Страница 72: ...ccione el enrutador inalámbrico en la lista Wi Fi 7 La configuración restante se realizará automáticamente A continuación se agregará una nueva Device Card Nota f Si no puede completar el registro del producto siga estos pasos Vuelva a intentar el procedimiento de registro siguiendo las instrucciones de los mensajes emergentes Confirme que la opción UPnP del enrutador inalámbrico esté activa y vue...

Страница 73: ... tarjeta de dispositivo en la aplicación SmartThings se inicia el complemento del dispositivo 1 Alimentación encendido apagado 2 Controles de dirección con el modo de limpieza manual hacia adelante giro a la izquierda giro a la derecha 3 Modo de limpieza automática inicio parada 4 Modo de limpieza localizada 5 Estado actual 6 Estado de la batería 7 Potencia de succión 8 Opción de repetición encend...

Страница 74: ... zonas a las que no puede acceder como rincones espacio entre el sofá y la pared etc Use otro sistema de limpieza para limpiarlos regularmente f El POWERbot no puede aspirar acumulaciones de polvo y después de la limpieza pueden quedar restos en el piso Use otro sistema de limpieza para limpiarlos regularmente f Si el POWERbot está apagado no puede encenderlo con el botón de encendido del control ...

Страница 75: ...smo Contacte con el centro de servicios Samsung más cercano f El tiempo de carga de la batería y el tiempo de uso pueden reducirse si se usa con mucha frecuencia Si se ha excedido el tiempo de duración de la batería y esta no carga correctamente acuda a un centro de servicio Samsung para que la reemplacen f El periodo de garantía de la batería es de 6 meses a partir de la fecha de compra Acerca de...

Страница 76: ...iz izquierda f Apague el interruptor de emergencia y retire la materia extraña de la rueda motriz Materia extraña atrapada en la rueda motriz derecha f Apague el interruptor de emergencia y retire la materia extraña de la rueda motriz El sensor de choques necesita revisión f Apague el interruptor de emergencia y vuelva a encenderlo f Si el código de información no desaparece revise si hay alguna p...

Страница 77: ...e emergencia y retire la materia extraña de la rueda motriz Materia extraña atrapada en la rueda motriz derecha fApague el interruptor de emergencia y retire la materia extraña de la rueda motriz El sensor de choques necesita revisión fApague el interruptor de emergencia y vuelva a encenderlo fSi el código de información no desaparece revise si hay alguna pequeña sustancia extraña entre el tambor ...

Страница 78: ... polvo fSi la entrada en la parte inferior del POWERbot está bloqueada por alguna materia extraña apague el interruptor de emergencia y retire la materia extraña de la entrada fSi el ruido aumenta repentinamente apague el interruptor de emergencia y vacíe el contenedor de polvo El POWERbot no encuentra la estación de carga fRevise si hay un corte de energía o si el enchufe está desenchufado fRetir...

Страница 79: ...tado de configuración del enrutador inalámbrico La función de control de potencia inteligente funciona en un piso normal fVerifique si el piso no es regular y por esta razón el POWERbot funciona con el cuerpo principal ligeramente elevado fRevise si hay materiales extraños en el sensor de desnivel que se encuentra en la parte inferior del POWERbot fVerifique si el piso es de color oscuro La funció...

Страница 80: ...istro del producto se mantiene presionado el botón de recarga como se indica pero el siguiente paso no aparece fPresione el botón de recarga hasta que oiga un pitido fSi el siguiente paso no aparece después de algunos segundos vuelva a presionar el botón de recarga Durante el registro del producto no se encuentra el enrutador inalámbrico que deseo conectar fCancele el registro del producto ejecute...

Страница 81: ...a el POWERbot y el teléfono inteligente y revise nuevamente la conexión fSi la conexión se corta repetidamente vuelva a registrar el producto fCuando modifique el SSID o la contraseña de un enrutador inalámbrico vuelva a registrar el producto El control mediante la aplicación SmartThings no funciona porque la función de comando remoto está desactivada fLa función de comando remoto está en estado d...

Страница 82: ...ctrónico a oss request samsung com También es posible obtener el código fuente correspondiente completo en un medio físico tal como un CD ROM se exigirá un cargo mínimo El siguiente URL http opensource samsung com opensource VR7000_A20_TZ seq 0 lleva a la página de descarga del código fuente puesto a disposición del usuario y la información de la licencia del código fuente relacionada con este pro...

Страница 83: ...l Aproximadamente 60 minutos Serie SR2AM70 Clasificación Artículo Información detallada Especificaciones mecánicas POWERbot Tamaño P x A x L 340 mm x 97 mm x 348 mm Peso 4 3 kg Sensor Reconocimiento de la forma del techo Visionary mapping plus TM Tipo de botones del POWERbot Tipo contacto Especificaciones de alimentación Voltaje 100 240 V 50 Hz 60 Hz Consumo de energía 130 W Especificaciones de la...

Страница 84: ...DJ68 00763C 16 ...

Результаты поиска

Содержание SR1AM70 Series

Отзывы:

Похожие инструкции для SR1AM70 Series

Бренды по названию

Популярные бренды

Samsung SR1AM70 Series, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание SR1AM70 Series

Отзывы:

Похожие инструкции для SR1AM70 Series

Бренды по названию

Популярные бренды