Samsung SPD-3300, Руководство пользователя

Страница: 54 / 68

ESPAÑOL
OFF : No efecto de reducción de ruidos.
Low : El efecto de reducción de sonido es pequeño pero hay poca imagen
consecutiva.
Middle : El efecto de reducción de ruidos es generalmente efectivo en este modo. El
ruido puede ser reducido adecuadamente y la imagen consecutiva no es
fuerte.
High : El efecto de reducción de sonido es excelente pero la imagen consecutiva es
también fuerte.
COLOR : La imagines producidas son visualizadas en color todo el tiempo. El tamaño
de señal de ráfaga puede ser ajustado.
B/W : La imagines producidas son visualizadas en blanco y negro todo el tiempo.
La señal de ráfaga puede mantenerse o desactivarse.
AUTO : Bajo condiciones diurnas, el modo se cambia automáticamente al modo
COLOR para mantener un color óptimo. Por la noche, el modo se cambia
automáticamente al modo B/N para distinguir las imágenes oscuras
perfectamente.
Camera Setting
Focus
White Balance
ATW(O)
Exposure
Back Light
OFF
AGC MIDDLE
SSNR MIDDLE
Day & Night COLOR
Others
Camera Setting
Focus
White Balance
ATW(O)
Exposure
Back Light
OFF
AGC MIDDLE
SSNR OFF
Day & Night COLOR
Others
Camera Setting
Focus
White Balance
ATW(O)
Exposure
Back Light
OFF
AGC MIDDLE
SSNR MIDDLE
Day & Night AUTO
Others
Camera Setting
Focus
White Balance
ATW(O)
Exposure
Back Light
OFF
AGC MIDDLE
SSNR MIDDLE
Day & Night COLOR
Others
Camera Setting
Focus
White Balance
ATW(O)
Exposure
Back Light
OFF
AGC MIDDLE
SSNR MIDDLE
Day & Night B/W
Others
Descripción funcional
La función SSNR reduce los ruidos de fondo bajo condiciones de luz oscura de
manera diferente en modos diferentes. El efecto de reducción de sonido crece
en modo Apagado, Medio y Alto en orden.
SSNR (Super Reducción de Sonido Samsung )
El nivel de oscuridad es detectado automáticamente bajo condiciones de luz baja
tales como la noche o bajo luz oscura para mantener la pantalla brillante y clara.
Day & Night
• Cuando seleccionas el modo AGC como “OFF”(Apagado), no puedes usar la función
SSNR.
Nota
• Si el AGC está en modo OFF (Apagado), el modo Automático no se puede utilizar.
Solo se pueden usar los modos COLOUR (Color) o B/W (Blanco y Negro).
• Si el amanecer o una lámpara halógena se utilizan en modo B/W ( blanco y negro),
el enfoque puede ser borroso en comparación con la iluminación general.
Nota
CÁMARA SPEED DOME Manual de Uso
41
CÁMARA SPEED DOME Manual de Uso
40