Samsung SMO-152QN - Monitor + Camera 4, Руководство пользователя

Страница: 221 / 315

Información al usuario
Los cambios o modificaciones no aprobados expresamente por la parte
responsable de la conformidad invalida la autoridad del usuario para utilizar
el equipo.
NOTA: Este equipo se ha probado y cumple con los límites para un
dispositivo digital de clase A, según la sección 15 de las reglas de la CCF.
Estos límites están definidos para proporcionar una protección razonable
contra interferencias dañinas cuando el equipo se utiliza en un ambiente
comercial. Este equipo genera, usa y puede irradiar energía de
radiofrecuencia y, si no se instala y usa de acuerdo con el manual de
instrucciones, puede causar interferencias dañinas en las comunicaciones por
radio. El funcionamiento de este equipo en un área residencial puede
provocar interferencias dañinas, en cuyo caso, el usuario deberá corregir
dichas interferencias sufragando los gastos de su bolsillo.
Este dispositivo cumple con la sección 15 de las reglas de la CCF. Su
utilización depende de las dos condiciones siguientes: (1) este dispositivo no
debe provocar interferencias dañinas, y (2) este dispositivo debe soportar
cualquier interferencia recibida, incluyendo interferencias que puedan
provocar un funcionamiento no deseado.
Los cambios o modificaciones no aprobados expresamente por la parte
responsable de la conformidad invalida la autoridad del usuario para utilizar
el equipo. En caso necesario, consulte con el distribuidor o con un técnico
experimentado de radio/televisión sugerencias adicionales. Puede que
encuentre útil el folleto Cómo identificar y resolver problemas de
interferencia de Radio/TV. Este folleto fue preparado por la Comisión
Federal de Comunicaciones. Está disponible en U.S. Government Printing
Office, Washington, DC 20402, Stock Number 004-000-00345-4.
Español-8
?
? ?
?
? ?
? ?
?
? ?
?
W2@6T&f? 7<?I'@f?
@LeN@f?
3)K??@f? V'@6X?f?
?V4@)Xf? ?I')X?e?
V'1?e?
)Xf@?e? @)K?O&5?e?
(R4@@0Y?e?
? ?
?
? ?
? ?
?
O26T2@6Xg ?@@@@(M?B)X?f
?@@He?3)Xf
?@@?e?N@1f ?@@?f@@f
?@@?f@@f ?@@?f@@f
?@@?e?J@5f
?@@Le?7(Yf ?@@)K?C(Y?f
?@@V4@0Yg
?@@?he ?@@?he
?@@?he
?@@@@@@?h
?W2@@6X?f ?7@??B)Xf
?@@?e@1f
@@f ?O2@@@f
?W20M?@@f W&<?e@@f
7@f@@f
@@e?J@@f 3@eO&@@W.e
V4@@0MI40Ye
@@@@@@@@@@e
?
? ?
?
? ?
? ?O2@h?
?@@@@@h?
@@h? @@h?
@@h?
@@h? @@h?
@@h?
@@h? @@h?
@@h? @@h?
@@h?
@@h? @@h?
?@@@@@@@@?f?
? ?
?
? ?
? ?
?
?
? ?
?
? ?
? W2@@6Xg?
?W&@@@@)X?f?
?7(M?I'@1?f? ?@H?eN@@?f?
?@f?@@?f?
?@@?f? ?@5?f?
J@H?f?
75g? ?J(Yg?
W.Y?g? ?W.Yh?
W.Y?e@?f?
?W&Yf@?f? W&@@@@@@@?f?
&@@@@@@@@?f?
? ?
?
? ?
? ?
?
?
? ?
?
? ?
? W2@@6Xg?
?W.MeI/X?f?
?7H?e?N1?f? J@g@Lf?
7@g@1f?
@@g@@f? @@g@@f?
@@g@@f?
@@g@@f? @@g@@f?
@@g@@f? 3@g@5f?
N@g@Hf?
?3L?e?J5?f? ?V/KeO.Y?f?
V4@@0Yg?
? ?
?
? ?
? ?
?
?
? ?
?
? ?
? W2@@6Xg?
?W.MeI/X?f?
?7H?e?N1?f? J@g@Lf?
7@g@1f?
@@g@@f? @@g@@f?
@@g@@f?
@@g@@f? @@g@@f?
@@g@@f? 3@g@5f?
N@g@Hf?
?3L?e?J5?f? ?V/KeO.Y?f?
V4@@0Yg?
? ?
?
? ?
? ?
?
?
? ?
?
? ?
? ?@@@@@@@@?f?
?@@@@@@@5?f?
?@f?@H?f? ?@f?@g?
J5g?
7Hg? @?g?
?J5?g?
?7H?g? ?@h?
J5h? 7Hh?
@?h?
?J5?h? ?7H?h?
?@he?
? ?
?
? ?
? ?
?
?
? ?
?
? ?
? ?
?
? ?
?
? ?
?
? ?
? ?
?
? ?@@??
?@@??
? ?
?
? ?
? ?
?
?
? ?
?
? ?
? ?O2@@?f?
?W2(M?g?
W&(Yh? ?W&(Y?h?
?7@Hhe?
?@@?he? J@@@@6K?g?
7@(M?I'@g?
@@H?eN@L?f? @@f?@1?f?
@@f?@@?f? @@f?@@?f?
3@f?@5?f?
N@L?eJ@H?f? ?@)K?O&@g?
I4@0M?g?
? ?
?
? ?
? ?
?
?
? ?
?
? ?
? ?
?
? ?
?
? ?
?
? ?
? ?
?
? ?@@??
?@@??
? ?
?
? ?
? ?
?
?
? ?
?
? ?
? W2@@6Xg?
?W&@@@@)X?f?
?7(M?I'@1?f? ?@H?eN@@?f?
?@f?@@?f?
?@@?f? ?@5?f?
J@H?f?
75g? ?J(Yg?
W.Y?g? ?W.Yh?
W.Y?e@?f?
?W&Yf@?f? W&@@@@@@@?f?
&@@@@@@@@?f?
? ?
?
? ?
? ?
?
?
? ?
?
? ?
? W2@6X?g?
?W&@@@)Xg?
?.M??I'1g? N@g?
?@g?
J5g? ?O&Ug?
?@@@@)X?f?
?I'@1?f? V'@?f?
?N@?f? @?f?
?J5?f?
W.Y?f? ?'6K?O.Yg?
?V4@@0Y?g?
? ?
?
? ?
? ?
?
?
? ?
?
? ?
? W2@6X?g?
?W&@@@)Xg?
?.M??I'1g? N@g?
?@g?
J5g? ?O&Ug?
?@@@@)X?f?
?I'@1?f? V'@?f?
?N@?f? @?f?
?J5?f?
W.Y?f? ?'6K?O.Yg?
?V4@@0Y?g?
? ?
?
? ?
? ?
?
?
? ?
?
? ?
? ?
?
? ?
?
? ?@@?f?
?@@?f?
? ?
? ?
?
? ?
?@@?f?
?@@?f? ?
?
? ?
? ?
?
?
? ?
?
? ?
? W2@@6Xg?
?W.MeI/X?f?
?7H?e?N1?f? J@g@Lf?
7@g@1f?
@@g@@f? @@g@@f?
@@g@@f?
@@g@@f? @@g@@f?
@@g@@f? 3@g@5f?
N@g@Hf?
?3L?e?J5?f? ?V/KeO.Y?f?
V4@@0Yg?
? ?
?
? ?
? ?
?
?
? ?
?
? ?
? W&g?
?W&@g?
W&@@g? ?W.Y@@g?
W.Y?@@g?
?W.Ye@@g? W.Y?e@@g?
?W.Yf@@g?
?7Y?f@@g? ?@@@@@@@@@@@f?
?@@@@@@@@@@@f? @@g?
@@g?
@@g? @@g?
@@g?
? ?
?
? ?
? ?
?
@@@@@@@@6Kf
@@fI'6Xe
@@f?N@1e @@g@@e
@@g@@e
@@g@@e @@f?J@5e
@@fO&0Ye
@@@@@@0Mf @@he
@@he @@he
@@he
@@he @@he
@@@@@@h
@@@@hf@@
@@L?h?J@@
@@1?h?7@@ @@@LhJ@@@
@?@1h7Y@@
@?3@L?f?J5?@@ @?N@1?f?7H?@@
@??3@LfJ5e@@
@??N@1f7He@@ @?e3@L??J5?e@@
@?eN@1??7H?e@@ @?e?3@?C5f@@
@?e?N@@@Hf@@
@?f3@5?f@@ @?fN@H?f@@
@@@@@?e?@f@@@@
W-X?e
?O&@)Xe @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@)e
@@(Mhf @(Y?hf
?J(Yhg
?@K?O&Y?f?O26X?f ?@@@@@@@@@@@@@@@)?f
?@@?he@@H?f
?@@?f@Kf@@g ?@@?f@@@?e@@g
?@@?f@@H?e@@g
?@@?f@@f@@g ?@@?f@@f@@g
?@@?f@@f@@g ?@@?f@@f@@g
?@@?e?J@5f@5g
?@5?e?7@Hf(Yg ?(Y?eJ@5?/Khe
?W&(Y?V46Kh
O&0YfI'@6K?f O20Mg?V4@@6X?e
O20Mhe?I'@,?e
?@0M V+Y?e
O26Xe @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@)e
?@@(M?he ?@@Hhf
?@5?hf
@Kf?@Y?f?O26X?e @@@@@@@@@@@@@@@@@@)?e
@@e?@@?e?@@?e@@H?e
@@e?@@?e?@@?e@@f @@e?@@?e?@@?e@@f
@@e?@@@@@@@@?e@@f
@@e?@@?e?@@?e@@f @@e?@@?e?@@?e@@f
@@e?@@?e?@@?e@@f @@e?@@@@@@@@?e@@f
@@e?@@?e?@@?e@@f
@@e?@@?e?@@?e@@f @@e?@@?e?@@?e@@f
@@e?@@?e?@@?e@@f
@@@@@@@@@@@@@@@@@@f @(M?hf@5f
(Y (Yf
?
? ?
?
? ?
? ?W2@6Xg?
W.M?I/X?f?
7He?N1?f? @?f@?f?
@Le?J5?f?
3)K?O.Y?f? V'@@@Hg?
?S@@@Lg?
W.R4@)X?f? ?W.YeI')Xf?
?7H?e?V'1f? ?@gN@f?
?@g?@f?
?3L?fJ5f? ?V/Ke?O.Yf?
V4@@@0Y?f?
? ?
?
? ?
? ?
?