Samsung SMO-152QN - Monitor + Camera 4, Руководство пользователя

Страница: 119 / 315

Informations aux utilisateurs
Des changements ou des modifications sans accord exprès de la partie
responsable de la conformité peuvent rendre caduque l'autorisation accordée
à l'utilisateur d'employer l'appareil.
REMARQUE : Cet appareil a été testé, il est conforme aux exigences en
matière de limites pour un appareil numérique de classe A, selon le
paragraphe 15 de la réglementation FCC. Ces règles sont conçues pour
garantir une protection raisonnable contre les interférences lorsque cet
appareil est utilisé dans un environnement commercial. Cet appareil génère,
utilise et peut émettre une énergie de fréquence radio et peut, si son
installation n'est pas conforme aux instructions données, occasionner des
interférences nuisibles aux communications radio. Le fonctionnement de cet
appareil dans une zone résidentielle est susceptible d'entraîner des
interférences néfastes. Dans ce cas, les utilisateurs sont invités à y remédier à
leurs frais.
Cet appareil est conforme au paragraphe 15 de la réglementation FCC. Son
fonctionnement est soumis aux deux conditions suivantes :
(1) cet appareil peut ne pas causer d'interférences et (2) cet appareil doit
accepter toutes les interférences reçues y compris celles pouvant provoquer
un fonctionnement non désiré.
Des changements ou des modifications sans accord exprès de la partie
responsable de la conformité peuvent rendre caduque l'autorisation accordée
à l'utilisateur d'employer l'appareil. En cas de besoin, demandez des
suggestions supplémentaires à votre revendeur ou à un technicien radio/TV
expérimenté. Le manuel intitulé How to Identify and Resolve Radio/PDP
Interference Problems (Comment identifier et résoudre des problèmes
d'interférences affectant les radios/écrans à plasma) peut se révéler utile.
Ce manuel a été préparé par la Commission fédérale des communications.
Vous pouvez l'obtenir en vous adressant à U.S. Government Printing Office,
Washington, DC 20402, Stock Number 004-000-00345-4.
Français-8
@@@@@@@@@@@@
@@h
@@h @@h
@@h
@@g@? @@g@?
@@@@@@@@@?
@@g@? @@g@?
@@h @@h
@@h
@@h @@h
@@@@@@g
O@?2@6X?f ?@@@@(Y@1?f
?@@H?@@?f
?@@?h ?@@?h
?@@?h ?@@?h
?@@?h
?@@?h ?@@?h
?@@@@@@?g
?W2@@6X?f ?7@??B)Xf
?@@?e@1f
@@f ?O2@@@f
?W20M?@@f W&<?e@@f
7@f@@f
@@e?J@@f 3@eO&@@W.e
V4@@0MI40Ye
@@@@@@@@@@e
?
? ?
?
? ?
? ?O2@h?
?@@@@@h?
@@h? @@h?
@@h?
@@h? @@h?
@@h?
@@h? @@h?
@@h? @@h?
@@h?
@@h? @@h?
?@@@@@@@@?f?
? ?
?
? ?
? ?
?
?
? ?
?
? ?
? W2@@6Xg?
?W&@@@@)X?f?
?7(M?I'@1?f? ?@H?eN@@?f?
?@f?@@?f?
?@@?f? ?@5?f?
J@H?f?
75g? ?J(Yg?
W.Y?g? ?W.Yh?
W.Y?e@?f?
?W&Yf@?f? W&@@@@@@@?f?
&@@@@@@@@?f?
? ?
?
? ?
? ?
?
?
? ?
?
? ?
? W2@@6Xg?
?W.MeI/X?f?
?7H?e?N1?f? J@g@Lf?
7@g@1f?
@@g@@f? @@g@@f?
@@g@@f?
@@g@@f? @@g@@f?
@@g@@f? 3@g@5f?
N@g@Hf?
?3L?e?J5?f? ?V/KeO.Y?f?
V4@@0Yg?
? ?
?
? ?
? ?
?
?
? ?
?
? ?
? W2@@6Xg?
?W.MeI/X?f?
?7H?e?N1?f? J@g@Lf?
7@g@1f?
@@g@@f? @@g@@f?
@@g@@f?
@@g@@f? @@g@@f?
@@g@@f? 3@g@5f?
N@g@Hf?
?3L?e?J5?f? ?V/KeO.Y?f?
V4@@0Yg?
? ?
?
? ?
? ?
?
?
? ?
?
? ?
? ?@@@@@@@@?f?
?@@@@@@@5?f?
?@f?@H?f? ?@f?@g?
J5g?
7Hg? @?g?
?J5?g?
?7H?g? ?@h?
J5h? 7Hh?
@?h?
?J5?h? ?7H?h?
?@he?
? ?
?
? ?
? ?
?
?
? ?
?
? ?
? ?
?
? ?
?
? ?
?
? ?
? ?
?
? ?@@??
?@@??
? ?
?
? ?
? ?
?
?
? ?
?
? ?
? ?O2@@?f?
?W2(M?g?
W&(Yh? ?W&(Y?h?
?7@Hhe?
?@@?he? J@@@@6K?g?
7@(M?I'@g?
@@H?eN@L?f? @@f?@1?f?
@@f?@@?f? @@f?@@?f?
3@f?@5?f?
N@L?eJ@H?f? ?@)K?O&@g?
I4@0M?g?
? ?
?
? ?
? ?
?
?
? ?
?
? ?
? ?
?
? ?
?
? ?
?
? ?
? ?
?
? ?@@??
?@@??
? ?
?
? ?
? ?
?
?
? ?
?
? ?
? W2@@6Xg?
?W&@@@@)X?f?
?7(M?I'@1?f? ?@H?eN@@?f?
?@f?@@?f?
?@@?f? ?@5?f?
J@H?f?
75g? ?J(Yg?
W.Y?g? ?W.Yh?
W.Y?e@?f?
?W&Yf@?f? W&@@@@@@@?f?
&@@@@@@@@?f?
? ?
?
? ?
? ?
?
?
? ?
?
? ?
? W2@6X?g?
?W&@@@)Xg?
?.M??I'1g? N@g?
?@g?
J5g? ?O&Ug?
?@@@@)X?f?
?I'@1?f? V'@?f?
?N@?f? @?f?
?J5?f?
W.Y?f? ?'6K?O.Yg?
?V4@@0Y?g?
? ?
?
? ?
? ?
?
?
? ?
?
? ?
? W2@@6Xg?
?W&@@@@)X?f?
?7(M?I'@1?f? ?@H?eN@@?f?
?@f?@@?f?
?@@?f? ?@5?f?
J@H?f?
75g? ?J(Yg?
W.Y?g? ?W.Yh?
W.Y?e@?f?
?W&Yf@?f? W&@@@@@@@?f?
&@@@@@@@@?f?
? ?
?
? ?
? ?
?
?
? ?
?
? ?
? ?
?
? ?
?
? ?@@?f?
?@@?f?
? ?
? ?
?
? ?
?@@?f?
?@@?f? ?
?
? ?
? ?
?
?
? ?
?
? ?
? W2@6X?g?
?W&@@@)Xg?
?.M??I'1g? N@g?
?@g?
J5g? ?O&Ug?
?@@@@)X?f?
?I'@1?f? V'@?f?
?N@?f? @?f?
?J5?f?
W.Y?f? ?'6K?O.Yg?
?V4@@0Y?g?
? ?
?
? ?
? ?
?
?
? ?
?
? ?
? ?@@@@@@@f?
?@@@@@@@f?
J(M?h? 7Yhe?
@@6Kh?
@@@@6Xg? ?I4@@)X?f?
?I'@1?f?
V'@?f? ?N@?f?
@?f? @?f?
?J5?f?
W.Y?f? ?'6K?O.Yg?
?V4@@0Y?g?
? ?
?
? ?
? ?
?
@@@@@@@@6Kf
@@fI'6Xe
@@f?N@1e @@g@@e
@@g@@e
@@g@@e @@f?J@5e
@@fO&0Ye
@@@@@@0Mf @@he
@@he @@he
@@he
@@he @@he
@@@@@@h
@@@@hf@@
@@L?h?J@@
@@1?h?7@@ @@@LhJ@@@
@?@1h7Y@@
@?3@L?f?J5?@@ @?N@1?f?7H?@@
@??3@LfJ5e@@
@??N@1f7He@@ @?e3@L??J5?e@@
@?eN@1??7H?e@@ @?e?3@?C5f@@
@?e?N@@@Hf@@
@?f3@5?f@@ @?fN@H?f@@
@@@@@?e?@f@@@@
W-X?e
?O&@)Xe @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@)e
@@(Mhf @(Y?hf
?J(Yhg
?@K?O&Y?f?O26X?f ?@@@@@@@@@@@@@@@)?f
?@@?he@@H?f
?@@?f@Kf@@g ?@@?f@@@?e@@g
?@@?f@@H?e@@g
?@@?f@@f@@g ?@@?f@@f@@g
?@@?f@@f@@g ?@@?f@@f@@g
?@@?e?J@5f@5g
?@5?e?7@Hf(Yg ?(Y?eJ@5?/Khe
?W&(Y?V46Kh
O&0YfI'@6K?f O20Mg?V4@@6X?e
O20Mhe?I'@,?e
?@0M V+Y?e
O26Xe @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@)e
?@@(M?he ?@@Hhf
?@5?hf
@Kf?@Y?f?O26X?e @@@@@@@@@@@@@@@@@@)?e
@@e?@@?e?@@?e@@H?e
@@e?@@?e?@@?e@@f @@e?@@?e?@@?e@@f
@@e?@@@@@@@@?e@@f
@@e?@@?e?@@?e@@f @@e?@@?e?@@?e@@f
@@e?@@?e?@@?e@@f @@e?@@@@@@@@?e@@f
@@e?@@?e?@@?e@@f
@@e?@@?e?@@?e@@f @@e?@@?e?@@?e@@f
@@e?@@?e?@@?e@@f
@@@@@@@@@@@@@@@@@@f @(M?hf@5f
(Y (Yf
?
? ?
?
? ?
? ?W2@6Xg?
W.M?I/X?f?
7He?N1?f? @?f@?f?
@Le?J5?f?
3)K?O.Y?f? V'@@@Hg?
?S@@@Lg?
W.R4@)X?f? ?W.YeI')Xf?
?7H?e?V'1f? ?@gN@f?
?@g?@f?
?3L?fJ5f? ?V/Ke?O.Yf?
V4@@@0Y?f?
? ?
?
? ?
? ?
?