Samsung SMO-150TRN(P), Руководство пользователя

Страница: 43 / 174

• Wählen Sie die gewünschte Sprache mit dem Steuerungsrad aus.
Drücken Sie die ENTER-Taste, um das Einstell-Menü in dieser
Sprache anzuzeigen.
• Wenn Sie die Taste “MENU” nach der ersten Sprachauswahl
erneut drücken, wird die Sprachauswahl nicht mehr automatisch
angezeigt. Stattdessen wird das folgende Einstell-Menü auf dem
Monitor angezeigt. Drücken Sie die Taste noch einmal, um zum
vorhergehenden Menü zurückzukehren.
<Untermenü>
• Wählen Sie mit dem Steuerungsrad ein Untermenü von 1 bis 6
aus dem Einstell-Menü, und drücken Sie die ENTER-Taste, um
das gewählte Untermenü aufzurufen.
1. BILDEINSTELLUNGEN
Kontrast, Helligkeit, Farbe, Schärfe und Farbton können über das
Hauptmenü auf dem Monitor eingestellt werden. Wählen Sie im
Einstell-Menü mit dem Steuerungsrad “1. BILDEINSTELLUN-
GEN”, und drücken Sie die ENTER-Taste, so dass der folgende
Bildschirm angezeigt wird:
• Wählen Sie mit dem Steuerungsrad eine Einstellung aus, und
drücken Sie die ENTER-Taste, um den voreingestellten Wert zu
ändern.
• Ändern Sie mit dem Steuerungsrad den voreingestellten Wert
(0–100), und drücken Sie zum Speichern der Einstellung die
ENTER-Taste.
• Wählen Sie aus dem Menü “AUSGANG” entweder “SPEICH-
ERN” (Änderungen speichern), “ENDE” (Einstellungen ohne
Speichern verlassen) oder “PRESET” (Alle Einstellungen auf
Werkseinstellungen zurücksetzen), und drücken Sie die
ENTER-Taste, um zum Einstell-Menü zurückzukehren.
Warnhinweise
Die Funktion “farbton” ist nur im Modus NTSC SYSTEM
verfügbar.
2. UHR/ANZEIGE MENUE
Sie können hier die PIP-Position, die Anzeigeart sowie Datums- und
Uhrzeitformat ändern.
Wählen Sie im Einstell-Menü mit dem Steuerungsrad “2.
UHR/ANZEIGE MENUE”, und drücken Sie die ENTER-Taste, so
dass der folgende Bildschirm angezeigt wird:
• Wählen Sie mit dem Steuerungsrad eine Einstellung aus, und drücken
Sie die ENTER-Taste, um den voreingestellten Wert zu ändern.
• Ändern Sie mit dem Steuerungsrad den voreingestellten Wert, und
drücken Sie zum Speichern der Einstellung die ENTER-Taste.
• Durch Drücken der Taste “MENU” gelangen Sie zurück ins Einstell-
Menü.
BIB POSITION : LINKS OBEN
↔
RECHTS UNTEN
↔
RECHTTTS
OBEN
↔
LINKS UNTEN
• Wählen Sie eine Position aus den vier angegeben Optionen aus.
ANZEIGE FORMAT : Alle
↔
TEXT
↔
ZEIT/DATUM
↔
KEINE.
• Alle: Alle Optionen außer Datum/Uhrzeit und Name werden angezeigt.
• TEXT: Nur der Name des Kanals wird angezeigt.
• ZEIT/DATUM (Datum und Uhrzeit): Nur Datum und Uhrzeit werden
angezeigt.
• KEINE: Weder Datum/Uhrzeit noch der Kanalname werden angezeigt.
RANDFARBE : GRAU
↔
SCHWARZ
• GRAU: Im Mehrbildmodus wird die Umrandungsfarbe GRAU
angezeigt.
• SCHWARZ : Im Mehrbildmodus wird die Umrandungsfarbe
SCHWARZ angezeigt.
DATUM FORMAT : JJ/MM/TT
↔
MM/TT/JJ
↔
TT/MM/JJ.
DATUM [JJ/MM/TT]
• Jahr (JJ): 00(2000) ~ 99(2099)
• Monat (MM): 01 ~ 12
• Tag (TT): 01 ~ 31
zeit [HH:MM:SS]
• Stunden (HH): 00 ~ 23
• Minuten (MM): 00 ~ 59
• Sekunden (SS): 00 ~ 59
3. KAMERAMENUE
Sie können die Werte für KAMERA ID, VIDEOAUSFALL-
ALARM, VIDEOSENSOR-MENUE und Kameravoreinstellung
ändern. Wählen Sie im Hauptmenü mit dem Steuerungsrad “3.
KAMERAMENUE”, und drücken Sie die ENTER-Taste, so dass der
folgende Bildschirm angezeigt wird:
Deu-9
[BILDEINSTELLUNGEN]
KONTRAST 50
HELLIGKET 50
SÄTTIGUNG 50
SCHÄRFE 50
FARBTON 50
AUSGANG ENDE
[EINSTELL MENUE]
1. BILDEINSTELLUNGEN
2. UHR/ANZEIGE MENUE
3. KAMERAMENUE
4. SYSTEMMENUE
5. EREIGNISPROTOKOLL
6. TÜRGLOCKEN LISTE
[UHR/ANZEIGE MENUE]
BIB POSITION LINKS OBEN
ANZEIGE FORMAT ALLE
RANDFARBE GRAU
DATUM FORMAT JJ/MM/TT
DATUM[JJ/MM/TT] 04/01/01
ZEIT [HH:MM:SS] 12:30:01
[KAMERAMENUE]
KAMERAMENUE 1…
KAMERAMENUE 2…
KAMERAMENUE 3…
KAMERAMENUE 4…
KAMERAMENUE 5…
KAMERAMENUE 6…
KAMERAMENUE 7…
KAMERAMENUE 8…