Samsung SC-D963, Инструкция пользователя

Страница: 77 / 116

✤
Photo Size function works only in <M.Cam> mode.
➥
page 19
✤
Selecting the recording Photo Size.
1. Set the [Power] switch to the [CAMERA] .
2. Set the [Mode] switch to [MEMORY] .
3. Press the [MENU] button.
■
The menu list will appear
4. Move the [Zoom] lever up or down to select
<Memory> , then press the [OK] button.
5. Move the [Zoom] lever up or down to select <Photo
Size> , then press the [OK] button.
6. Move the [Zoom] lever up or down to select
<1152x864> or <800x600> , then press the [OK]
button.
7. To exit, press the [MENU] button.
[ Note ]
Photo images that are recorded at 1152X864 on your
camcorder, may not playback properly on other digital
devices that do not support this Photo size.
✤
La fonction Photo Size (Dimension photo) n’est
disponible qu’en mode
<M.Cam> .
➥
page 19
✤
Selection de la taille d’enregistrement en format
Photo.
1. Placez l’interrupteur [Power] sur [CAMERA] .
2. Placez l’interrupteur de [Mode] sur [MEMORY] .
3. Appuyez sur la touche [MENU] .
■
La liste des menus s’affiche.
4. Déplacez le levier [Zoom] vers le haut ou vers le
bas pour sélectionner <Memory> puis appuyez
sur la touche [OK] .
5. Déplacez le levier [Zoom] vers le haut ou vers le
bas pour sélectionner <Photo Size> puis appuyez
sur la touche [OK] .
6. Déplacez le levier [Zoom] vers le haut ou vers le
bas pour sélectionner <1152x864> ou <800x600> ,
puis appuyez sur la touche [OK] .
7. Pour quitter, appuyez sur la touche [MENU] .
[ Remarque ]
Les photos enregistrées sur votre caméscope en
format 1152 x 864, peuvent ne pas être lues
correctement par d’autres appareils numériques qui
ne peuvent accueillir cette taille de photo.
FRANÇAIS
71 71
ENGLISH
Sélection de la taille d’enregistrement en format Photo
Digital Still Camera Mode Appareil photo numérique
Selecting the recording Photo Size
Move Select Exit MENU OK ZOOM
1152 x 864
800 x 600
5
M.Cam Mode
Back
Memory Type
Photo Quality
Photo Size
File No.
√
Memory Card
√
Super Fine
√
1152x864
√
Series
Move Select Exit MENU OK ZOOM
M.Cam Mode
√
Memory
Memory Type
Photo Quality
Photo Size
File No.
2
4
01040A SCD963 USA+Frc~096 4/5/06 5:06 PM Page 71