Samsung LN23R71B Скачать руководство пользователя страница 65

Страница: 65 / 151

Español -

Función Plug & Play

Cuando se enciende el televisor por primera vez, se configuran seguidos y automáticamente dos ajustes básicos del usuario.

Pulse el botón

POWER

en el mando a distancia.

Aparece el mensaje “Start Plug & Play”, con el “OK” seleccionado.

Pulse el botón

ENTER

para introducir el idioma.

Pulse el botón





para seleccionar el idioma y, a continuación, pulse el botón

ENTER

. Aparece automáticamente el mensaje “Seleccione el modo Domicilio si

instala el TV en casa.”

Pulse los botones ◄ o ► para seleccionar “Comercio” o “Domicilio” después,

pulse el botón

ENTER.

Es recomendable configurar el televisor en el modo Domicilio para obtener la

mejor imagen en un entorno doméstico.

El modo Comercio sólo es necesario en los entornos comerciales.

Si la unidad se ha configurado accidentalmente en el modo Comercio y se desea

volver al modo Dinámico (Domicilio), se debe pulsar el botón del volumen y, a

continuación, mantener pulsado durante cinco segundos el botón

MENU

del

lateral del televisor.

Aparece el mensaje “Verif.entrada de antena”, con el “Aceptar” seleccionado.

Pulse el botón

ENTER

Pulse los botones





para seleccionar “Aire”, “STD”, “HRC”, o “IRC”, después,

pulse el botón

ENTER

Pulse el botón

ENTER

para seleccionar “Ingresar”.

El televisor empezará a memorizar todos los canales disponibles.

Para detener la búsqueda antes de que finalice, pulse el botón

ENTER

con

“Detener” seleccionado.

Pulse el botón

ENTER

Pulse los botones





para desplazarse a la “Mes”, “Dia”, "Año", "Hora"

"Minuto" o “am/pm”.

Defina el valor de “Mes”, “Dia”, "Año", "Hora" "Minuto" o “am/pm”. pulsando los

botones





Pulse el botón

ENTER

(Consulte “Configuración del Reloj” en la página 39.)

Puede ajustar la hora y los minutos directamente pulsando los botones numericos

del mando a distancia.

Aparece el mensaje “Disfrutar su visión.” Cuando termine, pulse el botón

ENTER.

Encendido o apagado del TV

Pulse el botón

POWER

del mando a distancia.

También puede usar el botón del panel delantero.

Funcionamiento

Idioma

Plug & Play

English

Français

Español

Português

Mover

Ingresar

Omitir

Verif. entrada de antena

Plug & Play

Ingresar

Omitir

Aceptar

Plug & Play

Aire/Cable

Aire

STD

HRC

IRC

Mover

Ingresar

Omitir

Plug & Play

Start Plug & Play.

Enter

Exit

Plug & Play

Config. Reloj

Mes Dia Año Hora Minuto am/pm

Mover

Ajustar

Ingresar

Disfrutar su vision.

Aceptar

Plug & Play

Aire 0

Detener

Ingresar

Omitir

Prog. Auto

Plug & Play

Domicilio

Mover

Ingresar

Omitir

Seleccione el modo Domicilio

si instala el TV en casa.

Comercio

0 0 007 00 am

BN68-01200A-01Spa-0316.indd 13

2007-03-16 �� 10:01:06

Содержание LN23R71B

Страница 1: ...om ar BRAZIL 4004 0000 www samsung com br CHILE 800 726 7864 SAMSUNG www samsung com cl COLOMBIA 01 8000 112 112 www samsung com co COSTA RICA 0 800 507 7267 www samsung com latin ECUADOR 1 800 10 7267 www samsung com latin EL SALVADOR 800 6225 www samsung com latin GUATEMALA 1 800 299 0013 www samsung com latin JAMAICA 1 800 234 7267 www samsung com latin MEXICO 01 800 SAMSUNG 7267864 www samsung...

Страница 2: ...he LCD TV in 4 3 format for a long period of time may leave traces of borders displayed on the left right and center of the screen caused by the difference of light emission on the screen Playing a DVD or a game console may cause a similar effect to the screen Damages caused by the above effect are not covered by the Warranty Displaying still images from Video games and PC for longer than a certai...

Страница 3: ...ing the Screen Size 25 HDMI Black Level 26 Viewing Picture in Picture 26 Sound Control Customizing the Sound 29 Using Automatic Sound Settings 29 Setting the TruSurround XT 30 Choosing a Multi Channel Sound MTS track 30 Automatic Volume Control 31 Selecting the Internal Mute 31 Listening to the Sound of the Sub PIP Picture 32 Resetting the Sound Settings to the Factory Defaults 32 Connecting headp...

Страница 4: ...egistration Card Safety Guide Manual Not available in all locations The items color and shape may vary depending on the model General Information List of Features Adjustable picture settings that can be stored in the TV s memory Automatic timer to turn the TV on and off A special sleep timer Excellent Picture Quality DNIe technology provides life like clear images SRS TruSurround XT SRS TruSurroun...

Страница 5: ...uld use the and buttons on the remote control 4 CH Press to change channels In the on screen menu use the CH buttons as you would use the and butons on the remote control 5 SPEAKERS 6 Power Press to turn the TV on and off POWER INDICATOR Blinks and turns off when the power is on and lights up in stand by mode 7 Remote Control Sensor Aim the remote control towards this spot on the TV Buttons on the...

Страница 6: ...ound connection is needed for an HDMI to HDMI connection 3 ANT IN Connect to an antenna or cable TV system 4 SERVICE Connector for service only 5 AUDIO OUT R L Connect to the audio input jacks on your Amplifier Home theater 6 PC IN Connect to the video and audio output jacks on your PC 7 POWER INPUT Connect the supplied power cord 8 AV IN 1 LN32R71B LN40R71B Video and audio inputs for external dev...

Страница 7: ... that is used only occasionally such as a camcorder or video game See page 10 1 AV IN 2 Video and audio inputs for external devices such as a camcorder or VCR S VIDEO Connects an S Video signal from a camcorder or VCR 2 HEADPHONE Connects a set of external headphones for private listening 1 2 ...

Страница 8: ...tons light up for a few seconds and then turn off to save power This function is convenient for using the remote at night or when dark SOURCE Press to display all of the available video sources PRE CH Tunes to the previous channel SLEEP Press to select a preset time interval for automatic shut off a HDMI Selects the HDMI mode directly b CH CH Press to change channels c EXIT Press to exit the menu ...

Страница 9: ...nnas with 300 Ω Flat Twin Leads below If your antenna has one lead that looks like this see Antennas with 75 Ω Round Leads If you have two antennas see Separate VHF and UHF Antennas 1 Place the wires from the twin leads under the screws on a 300 75 Ω adapter not supplied Use a screwdriver to tighten the screws 2 Plug the adaptor into the ANT IN terminal on the back of the TV ANT IN Antennas with 3...

Страница 10: ... on your cable box This terminal might be labeled ANT IN VHF IN or simply IN 5 Connect another cable between the other OUT terminal on the splitter and the A IN terminal on the RF A B switch 6 Connect the last RF cable between the OUT terminal on the RF A B switch and the ANT IN terminal on the rear of the TV Splitter Incoming cable Splitter Cable Box Incoming cable Splitter Cable Box RF A B Switc...

Страница 11: ...two cables Follow the instructions in Viewing a VCR or Camcorder Tape to view your VCR tape Each VCR has a different back panel configuration When connecting a VCR match the color of the connection terminal to the cable VCR Rear Panel TV Rear Panel 2 Antenna Cable Not supplied 3 Video Cable Not supplied 4 Audio Cable Not supplied 5 ANT IN Your Samsung TV can be connected to an S Video signal from ...

Страница 12: ...s a different back panel configuration When connecting a DVD player STB match the color of the connection terminal to the cable DVD Player Rear Panel TV Rear Panel Component Cable Not supplied 1 Audio Cable Not supplied 2 Connecting a Camcorder LN32R71B LN40R71B The side panel jacks on your TV make it easy to connect a camcorder to your TV They allow you to view the camcorder tapes without using a...

Страница 13: ...ion coding feature installed Each DVD player Set top box has a different back panel configuration Connecting a DVD Player Set Top Box via DVI This connection can only be made if there is a DVI Output connector on the external device 1 Connect a DVI to HDMI Cable or DVI HDMI Adapter between the HDMI connector on the TV and the DVI connector on the DVD player Set Top Box 2 Connect Audio Cables betwe...

Страница 14: ...Cable PC Audio Cable Not supplied 2 1Streo 2RCA Cable Not supplied 2 D Sub Cable Not supplied 1 HDMI DVI Cable Not supplied 1 Connecting a PC Using the D Sub Cable 1 Connect a D Sub Cable between PC IN PC connector on the TV and the PC output connector on your computer 2 Connect a PC Audio Cable between PC IN AUDIO jack on the TV and the Audio Out jack of the sound card on your computer Each PC ha...

Страница 15: ...utton 6 Press the ENTER button to select Start The TV will begin memorizing all of the available channels To stop the search before it has finished press the ENTER button with Stop selected 7 Press the ENTER button Press the or buttons to move to the Month Day Year Hour Minute or am pm Set the Month Day Year Hour Minute or am pm by pressing the or buttons Press the ENTER button Refer to Setting th...

Страница 16: ...ress the PRE CH button The TV will switch to the last channel viewed To quickly switch between two channels that are far apart tune to one channel then use the number button to select the second channel Then use the PRE CH button to quickly alternate between them Using the PRE CH Button to select the Previous Channel Adjusting the Volume 1 Press the VOL or VOL buttons to decrease or increase the v...

Страница 17: ...status of certain audio video settings Viewing the Menus 1 With the power on press the MENU button The main menu appears on the screen Its left side has five icons Picture Sound Channel Setup Input 2 Use the or buttons to select one of the five icons Then press the ENTER button to access the icon s sub menu Press the EXIT button to exit The on screen menus disappear from the screen after about one...

Страница 18: ...ree steps for memorizing channels selecting a broadcast source memorizing the channels automatic and adding and deleting channels manual Selecting the Video Signal source Before your television can begin memorizing the available channels you must specify the type of signal source that is connected to the TV i e an Air or a cable system 1 Press the MENU button to display the menu Press the or butto...

Страница 19: ...t up repeat steps 2 3 and 4 but try one of the other codes listed for your brand of VCR If no other codes are listed try each VCR code 000 through 080 Note on Using Remote Control Modes VCR When your remote control is in VCR mode the volume buttons still control your TV s volume Setting Up the Remote to Operate Your Cable Box 1 Turn off your cable box 2 Press the CABLE button on your TV s remote c...

Страница 20: ... Control Modes DVD When your remote control is in DVD mode the volume buttons still control your TV s volume Setting Up the Remote to Operate Your STB 1 Turn off your STB 2 Press the STB button on your TV s remote control 3 Press the SET button on your TV s remote control 4 Using the number buttons on your remote control enter three digits of the STB code listed on page 21 of this manual for your ...

Страница 21: ...9 MARANTZ 007 008 018 021 026 037 062 MARTA 006 MEI 021 MEMOREX 006 021 024 025 MGA 034 MIDLAND 005 MINOLTA 019 041 075 MITSUBISHI 019 034 041 046 Brand Code MONTGOMERY WARD 020 MTC 002 025 MULTITECH 002 005 025 038 NEC 007 008 018 026 037 062 064 OPTIMUS 020 ORION 073 074 075 076 PANASONIC 021 056 071 072 PENTAX 019 041 075 PENTEX RESEARCH 008 PHILCO 021 056 059 PHILIPS 021 080 PIONEER 019 026 03...

Страница 22: ...ISHER 090 GPX 060 GO VIDEO 061 089 133 135 GE 069 074 GREENHILL 074 HITACHI 064 113 HITEKER 071 HOYO 073 HARMAN KARDON 091 110 IRT 089 Brand Code REGENCY 015 023 SA 042 043 SCIENTIFIC ATLAN 042 043 SPRUCER 022 STARGATE 2000 036 SYLVANIA 016 TEXSCAN 016 TOCOM 032 UNIVERSAL 033 034 VIEWSTAR 019 021 023 028 WARNER AMEX 046 ZENITH 017 029 035 037 045 Product Code Home Theater VCR COMBO 014 015 016 HDD...

Страница 23: ...RK 015 017 IQ 020 IQ PRISM 020 JANEIL 059 JERROID 063 JVC 069 070 LG Goldstar 044 073 Brand Code THOMSON 145 TOSHIBA 028 062 076 TECHNICS 139 TVIEW 072 TOKAI 073 TEAC 096 TECHWOOD 097 TREDEX 098 099 101 URBAN CONCEPTS 076 VENTURER 075 VOCOPRO 102 YAMAHA 032 063 YAMAKAWA 040 073 XWAVE 103 ZENITH 076 121 Product Code Satellite STB HDD COMBO Premium 010 CABLE STB HDD COMBO Standard 011 CABLE STB HDD ...

Страница 24: ...ing the TV or HDMI button on the remote control To Edit the Input Source Name depending on the model Name the device connected to the input jacks to make your input source selection easier 1 Press the MENU button to display the menu Press the or buttons to select Input then press the ENTER button Press the or buttons to select Edit Name then press the ENTER button 2 Press the or buttons to select ...

Страница 25: ...or increase the value of a particular item For example if you select Contrast pressing the button increases it Press the ENTER button Press the EXIT button to exit When in PC mode Tint Color and Sharpness are not available Each adjusted setting will be stored separately according to its input mode When you make changes to Contrast Brightness Sharpness Color Tint OSD will be also adjusted according...

Страница 26: ...TER button to select Picture 2 Press the or buttons to select Color Tone then press the ENTER button 3 Press the or buttons to select Cool2 Cool1 Normal Warm1 or Warm2 Press the ENTER button When the picture mode is set to Dynamic or Standard Warm1 and Warm2 cannot be selected Movie mode is only available Resetting the Picture Settings to the Factory Defaults 1 Press the or buttons to select Reset...

Страница 27: ...de for a long time over 2 hours an image may be burned onto the screen View the TV in 16 9 mode as much as possible 16 9 Sets the picture to 16 9 wide mode Zoom The screen size when Wide screen is vertically enlarged 4 3 Sets the picture to 4 3 normal mode Just Scan Use the function to see the full image without any cutoff when HDMI 720p 1080i signals are input 1 In TV VIDEO S VIDEO and all COMPON...

Страница 28: ...HDMI O O X X X X This TV has only one tuner and does not allow you to watch one TV channel in the main screen and another channel in PIP screen Move Enter Return PIP Source HDMI1 Size Position Channel Cable 3 PIP TV Off On HDMI Black Level You can select the black Level on the screen to adjust the screen depth 1 Press the MENU button to display the menu Press the or buttons to select Setup then pr...

Страница 29: ...l in the PIP window Press the ENTER buttons The channel can be active when the sub picture is set to TV Press the SOURCE button on the remote control to select a signal from an external source PIP Press the CH buttons on the remote control to change the channels in the PIP screen Move Enter Return PIP On Source HDMI1 Size Position Channel Cable 3 PIP TV TV AV1 Move Enter Return PIP On Source TV Si...

Страница 30: ...icture is in HDMI mode Size is not available You may notice that the picture in the PIP window becomes slightly unnatural when you use the main screen to view a game or karaoke You can adjust picture position only by using the size menu Press the POSITION button on the remote control to change the position of the PIP screen Move Enter Return PIP On Source TV Size Position Channel Cable 3 PIP TV Mo...

Страница 31: ...tically recalls your personalized sound settings 1 Press the MENU button to display the menu Press the or buttons to select Sound then press the ENTER button 2 Press the ENTER button to select Mode Press the or buttons to select Standard Music Movie Speech or Custom sound setting then press the ENTER button Press the EXIT button to exit Choose Standard for the standard factory settings Choose Musi...

Страница 32: ...set Sound TV Move Enter Return Mode Custom Equalizer SRS TS XT Off MTS Stereo Auto Volume Off Internal Mute Off Sound Select Main Reset Sound TV Off On 1 Press the MENU button to display the menu Press the or buttons to select Sound then press the ENTER button 2 Press the or buttons to select MTS then press the ENTER button 3 Press the or buttons to select a setting you want then press the ENTER b...

Страница 33: ...T button to exit When Internal Mute is set to On the Sound menus except for Sound Select in PIP mode and MTS cannot be adjusted The VOL VOL and MUTE buttons do not operate when the Internal Mute is set to On Sound output from the TV speakers is muted This is useful when you want to listen to audio through your sound system instead of the TV Move Enter Return Mode Custom Equalizer SRS TS XT Off MTS...

Страница 34: ...e system The headphone volume and TV volume are adjusted differently Listening to the Sound of the Sub PIP Picture 1 Press the MENU button to display the menu Press the or buttons to select Sound then press the ENTER button 2 Press the or buttons to select Sound Select then press the ENTER button 3 Press the or buttons to select Main or Sub then press the ENTER button Press the EXIT button to exit...

Страница 35: ...the undesired channel then press the ENTER button to cancel 6 Repeat steps 5 for each channel to be selected or canceled Press the EXIT button to exit is active when Child Lock is selected to On Press the CH LIST button on the remote control You can add or delete a channel so only channels you want are displayed Channel Control Air Cable Air Auto Program Channel Manager Fine Tune Color System Auto...

Страница 36: ...s 7 for each channel to be locked or unlocked Press the EXIT button to exit Select On or Off in Child Lock to easily turn the channels which selected on to be active or inactive This feature allows you to prevent unauthorized users such as children from watching unsuitable programmes by muting out video and audio Child Lock cannot be released using the buttons on the side Only the remote control c...

Страница 37: ...st Save Return Fine Tune Air 24 0 Adjust Save Return Fine Tune Air 24 10 Adjust Save Return Fine Tune Air 24 10 Move Enter Return Fine Tune Air 24 0 Reset Reset Reset Reset 1 Press the MENU button to display the menu Press the or buttons to select Channel then press the ENTER button 2 Press the or buttons to select Color System then press the ENTER button Select the required option Auto PAL M PAL ...

Страница 38: ...sn t equal the standard signal mode adjust the mode by referring to your videocard user guide otherwise there may be no video For the display modes listed below the screen image has been optimized during manufacture D Sub Input Mode Resolution Horizontal Frequency kHz Vertical Frequency Hz Pixel Clock Frequency MHz Sync Polarity H V IBM 640 X 350 720 X 400 640 X 480 31 469 31 469 31 469 70 086 70 ...

Страница 39: ...ENTER button Press the or buttons to select PC then press the ENTER button 2 Press the ENTER button to select Image Lock 3 Press the or buttons to select Coarse or Fine then press the ENTER button Press the or buttons to adjust the screen quality Vertical stripes may appear or the picture may be blurry Press the ENTER button Press the EXIT button to exit Adjusting the Screen Quality The purpose of...

Страница 40: ...alizing the Screen Position or Color Settings Change to the PC mode first 1 Press the MENU button to display the menu Press the or buttons to select Setup then press the ENTER button Press the or buttons to select PC then press the ENTER button 2 Press the or buttons to select Image Reset then press the ENTER button The massage Image Reset is completed appears on the screen and the picture adjustm...

Страница 41: ...Clock Set 3 Press the or buttons to move to Month Day Year Hour Minute or am pm Set the date and time you want by pressing the or buttons then press the ENTER button Press the EXIT button to exit You can set the month day year hour and minute directly by pressing the number buttons on the remote control Time Setting Setup Plug Play Language English Time Caption Game Mode Off Blue Screen Off Melody...

Страница 42: ...ate Off Timer 12 00 am Inactivate Repeat Once Volume 10 Air 3 Channel 1 Press the MENU button to display the menu Press the or buttons to select Setup then press the ENTER button Press the or buttons to select Time then press the ENTER button 2 Press the or buttons to select Timer 1 Timer 2 Timer 3 then press the ENTER button 3 Press the or buttons to adjust Hour then press the button to move to t...

Страница 43: ...isplay the menu Press the or buttons to select Setup then press the ENTER button Press the or buttons to select Language then press the ENTER button 2 Press the or buttons to select English Français Español or Português then press the ENTER button Press the EXIT button to exit Function Description Setup Plug Play Language English Time Caption Game Mode Off Blue Screen Off Melody Off More TV Move E...

Страница 44: ... ENTER button Press the EXIT button to exit To disconnect the game console and connect another external device cancel game mode in the setup menu If you display the TV menu in Game mode the screen shakes slightly Game Mode is not available in TV mode Setup Plug Play Language English Time Caption Game Mode Off Blue Screen Off Melody Off More TV Move Enter Return Setup Plug Play Language English Tim...

Страница 45: ...ght be necessary to alter the settings to Channel and Field Different channels and fields display different information Field 2 carries additional information that supplements the information in Field 1 For example Channel 1 may have subtitles in English while Channel 2 has subtitles in Spanish 4 Press the or buttons to select Channel or Field then press the ENTER button Press the or buttons to se...

Страница 46: ...consumption When watching TV at night set the Energy Saving mode option to High to reduce eye fatigue as well as power consumption 1 Press the MENU button to display the menu Press the or buttons to select Setup then press the ENTER button 2 Press the or buttons to select Energy Saving then press the ENTER button Select the required option Off Low Medium High Auto by pressing or button Press the E...

Страница 47: ...ust the Fine tuning Horizontal bars appear to flicker jitter or shimmer on the image Adjust the Coarse tuning and then adjust the Fine tuning Screen is black and power indicator light blinks steadily On your computer check Power Signal Cable The TV is using its power management system Move the computer s mouse or press any key on the keyboard Image is not stable and may appear to vibrate when you ...

Страница 48: ... the stand into the hole at the bottom of the TV 3 Insert screw into the hole indicated and tighten Disconnecting the Stand 2 3 4 1 Place the TV face down on a soft cloth or cushion on a table 2 Remove four screws from the back of the TV 3 Separate the stand from the TV 4 Cover the bottom hole with a cap ...

Страница 49: ... 400 PDP TV 42 50 600 400 63 No VESA M8 6 We provided the standard dimensions for wall mount kits as shown in the table above When purchasing our wall mount kit a detailed installation manual and all parts necessary for assembly are prvided Do not use screws longer than the standard dimension as they may cause damage to the inside of the TV set Our 63 model does not comply with VESA Specifications...

Страница 50: ... Theft Kensington Lock The Kensington lock is a device used to physically fix the system when using it in a public place The locking device has to be purchased separately The appearance and locking method may differ from the illustration depending on the manufacturer Please refer to the manual provided with the Kensington lock for proper use Figure 2 Figure 1 Cable Optional The place of the Kensin...

Страница 51: ...el Name LN32R71B LN40R71B Screen Size Diagonal 32 inch 40 inch Power Consumption 165 W 218 W PC Resolution 1360 x 768 60 Hz 1360 x 768 60 Hz Sound Output 10 W X 2 10 W X 2 Dimensions WxDxH Body With stand 800 X 80 X 549 mm 32 X 3 X 22 inches 800 X 252 X 603 mm 32 X 10 X 24 inches 991 X 87 X 659 mm 39 X 3 X 26 inches 992 X 326 X 713 mm 39 X 13 X 28 inches Weight With stand 15 kg 33 lbs 23 kg 50 lbs...

Страница 52: ...El uso del televisor LCD en formato 4 3 durante un tiempo prolongado puede dejar rastros de bordes en las partes izquierda derecha y central de la pantalla debido a las diferencias en la emisión lumínica de la pantalla La reproducción de un DVD o el uso de una consola de videojuegos pueden provocar un efecto similar en la pantalla Reproducir un DVD o una videoconsola puede causar un efecto similar...

Страница 53: ...ntalla 25 Nivel de negro HDMI 26 Visualización Imagen en imagen 26 Control de Sonido Personalización del sonido 29 Uso de los parámetros de sonido automáticos 29 Configuración del TruSurround XT SRS TS XT 30 Selección de una pista de sonido multicanal MTS 30 Control automático de volumen 31 Selección del silencio interno 31 Escuchar el sonido de la sub imagen del PIP 32 Reajuste de valores de soni...

Страница 54: ...enes completamente reales SRS TruSurround XT SRS TruSurround XT proporciona un sistema surround Dolby virtual Compruebe que las opciones siguientes se incluyen con su TV LCD Si falta alguna opción póngase en contacto con el proveedor Mando A Distancia y Pilas AAA x 2 Cable de alimentación Cubierta inferior Base Tornillo Manual de Instrucciones Tarjeta de garantía Tarjetas de registro Guía de segur...

Страница 55: ...botones the y del mando a distancia 4 CH Pulse para cambiar de canal En el menú de la pantalla utilice estos botones CH del mismo modo que los botones y del mando a distancia 5 Altavoces 6 ENCENDIDO Pulse para encender o apagar el TV INDICADOR DE ALIMENTACIÓN Parpadea y se apaga cuando se enciende el aparato y se ilumina en el modo en espera 7 SENSOR DEL MANDO A DISTANCIA Dirija el mando a distanc...

Страница 56: ...r sistema de Home Cinema 6 PC IN Permite conectar a las tomas de salida de audio y de vídeo de su PC 7 POWER INPUT Connect the supplied power cord 8 AV IN 1 LN32R71B LN40R71B Entradas de vídeo y audio para dispositivos externos como una videocámara o un reproductor de vídeo 9 KENSINGTON LOCK El bloqueo Kensington opcional es un dispositivo que se utiliza para fijar físicamente el sistema cuando se...

Страница 57: ...casionalmente como una videocámara o un videojuego Consulte la página 10 1 2 1 AV IN 2 Entradas de vídeo y audio para dispositivos externos como una videocámara o un reproductor de vídeo S VIDEO Permite conectar la señal de S Vídeo de una cámara o de un vídeo 2 Auriculares Permite conectar unos auriculares externos para audiciones privadas ...

Страница 58: ...ía Esta función es útil cuando se usa el mando a distancia de noche o en una sala a oscuras SOURCE Pulse para visualizar todos las fuentes de vídeo PRE CH Sintoniza el canal anterior SLEEP Pulse este botón para seleccionar un intervalo prefijado para la desconexión automática a HDMI Selecciona directamente el modo HDMI b CH CH Permiten cambiar de canal c EXIT Pulse el botón para salir d ARRIBA ABA...

Страница 59: ...de par de cables planos de 300 Ω a continuación Si la antena tiene un cable como el que se muestra en el diagrama de la derecha consulte Antenas de cable coaxial de 75 Ω Si tiene dos antenas consulte Antenas de VHF y UHF independientes 1 Coloque los conductores del par de cables bajo los tornillos del adaptador de 300 75 Ω no incluido Utilice un destornillador para apretar los tornillos 2 Conecte ...

Страница 60: ...uede estar indicado como ANT IN VHF IN o IN 5 Conecte otro cable RF entre el otro terminal OUT del divisor y el terminal A IN del conmutador de RF A B 6 Conecte el último cable RF entre el terminal OUT del conmutador RF A B y el terminal ANT IN en la parte posterior del televisor Divisor Cable entrante Divisor Servicio de Cable Cable entrante Divisor Servicio de Cable RF A B Conmutador Cable entra...

Страница 61: ...vídeo para ver sus cintas Cada aparato de vídeo tiene una configuración diferente del panel posterior Cuando conecte un dispositivo externo debe hacer coincidir los colores del terminal de conexión y del cable Panel posterior del VCR 2 Cable RF No incluido 3 Cable de vídeo No incluido 4 Cable de Audio No incluido 5 ANT IN Conexión de S Vídeo LN32R71B LN40R71B Este televisor Samsung se puede conect...

Страница 62: ...e un dispositivo externo debe hacer coincidir los colores del terminal de conexión y del cable Panel posterior del reproductor de DVD Panel posterior del TV Cable de Component No incluido 1 Cable de Audio No incluido 2 Conexión de una videocámara LN32R71B LN40R71B Las tomas del panel lateral del televisor facilitan la conexión de la videocámara Permiten ver las cintas de la videocámara sin utiliza...

Страница 63: ... reproductor de televisión digital Panel posterior del TV Cable de Audio no suministrado 2 Cable DVI a HDMI no suministrado 1 Conexión a un DVD receptor de TV digital a través de un HDMI Solo es aplicable si hay un conector de salida de HDMI en el dispositivo externo 1 Conecte un cable de HDMI entre el conector de HDMI del televisor y el conector HDMI del reproductor de DVD reproductor de televisi...

Страница 64: ...2 PC Uso del cable D Sub Uso del cable HDMI DVI PC Panel posterior del TV Cable HDMI DVI no suministrado 1 Cable 1 estéreo 2 RCA no suministrado 2 Conexión a un PC Uso del cable D Sub 1 Conecte un cable D Sub entre la toma PC IN PC del televisor y la toma de salida PC del ordenador 2 Conecte un cable de audio PC entre la toma de entrada PC IN AUDIO del televisor y la toma de salida de audio de la ...

Страница 65: ... Aire STD HRC o IRC después pulse el botón ENTER 6 Pulse el botón ENTER para seleccionar Ingresar El televisor empezará a memorizar todos los canales disponibles Para detener la búsqueda antes de que finalice pulse el botón ENTER con Detener seleccionado 7 Pulse el botón ENTER Pulse los botones o para desplazarse a la Mes Dia Año Hora Minuto o am pm Defina el valor de Mes Dia Año Hora Minuto o am ...

Страница 66: ... botón PRE CH El TV volverá al último canal visualizado Para conmutar rápidamente entre dos canales bastante distantes sintonice un canal y use los botones numéricos para seleccionar el segundo Después use el botón PRE CH para conmutar rápidamente entre ellos Utilización del botón PRE CH para seleccionar el canal anterior Ajuste del volumen 1 Pulse los botones VOL y VOL para subir o bajar el volum...

Страница 67: ...ón de los menús 1 Con el aparato encendido pulse el botón MENU En la pantalla aparece el menú principal En el lado izquierdo hay cinco iconos Entrada Imagen Sonido Canal Configuración 2 Utilice los botones o para seleccionar uno de los 5 iconos A continuación pulse ENTER para acceder al submenú del icono Pulse el botón EXIT para salir Pasado aproximadamente un minuto los menús de la pantalla desap...

Страница 68: ...s implica tres pasos seleccionar una emisora de origen memorizar los canales automático y añadir o borrar canales Gestor de canales Selección del origen de la señal de vídeo Antes de empezar a memorizar los canales disponibles debe indicar el tipo de origen de la señal conectada al TV es decir antena o sistema de cable 1 Pulse el botón MENU para visualizar el menú Pulse los botones o para seleccio...

Страница 69: ...vídeo Si no aparece ningún otro código pruebe con todos los códigos de vídeo desde el 000 hasta el 080 Nota sobre el uso de los modos del mando a distancia vídeo Cuando el mando a distancia esté en el modo VCR los botones de volumen seguirán controlando el volumen del televisor Configuración del mando a distancia para controlar el decodificador de cable 1 Apague el decodificador del cable 2 Pulse ...

Страница 70: ... mando a distancia esté en el modo DVD los botones de volumen seguirán controlando el volumen del televisor Configuración del mando a distancia para controlar el STB 1 Apague el STB 2 Pulse el botón STB del mando a distancia del televisor 3 Pulse el botón SET del mando a distancia del televisor 4 Mediante los botones de número del mando a distancia introduzca los tres dígitos del código del STB co...

Страница 71: ...0 032 034 040 047 050 052 060 063 065 066 067 069 073 SANSUI 026 FISHER 018 024 028 029 048 051 061 SANYO 018 024 FUNAI 025 SCOTT 003 047 052 067 GENERAL ELECTRIC 002 005 017 021 056 SEARS 006 018 019 024 028 029 041 048 051 GO VIDEO 002 SHARP 020 034 045 015 HARMAN KARDON 007 SHIMTOM 027 033 038 058 HITACHI 019 025 041 042 074 SIGNATURE 025 INSTANT REPLAY 021 SONY 027 033 044 JC PENNEY 002 007 01...

Страница 72: ... Codigo Marca Codigo ANAM 030 KISS 073 AUDIOVOX 075 KONKA 059 100 106 107 AUDIOLOGIC 085 KLH 074 075 ANABA 072 LG Goldstar 025 031 APEX DIGITAL 070 071 074 086 083 084 088 111 112 LOEWE 057 AIWA 114 LASONIC 058 BROKSONIC 062 MOBILE AUTHORITY 054 BLAUPUNKT 074 MEMOREX 055 B K 122 123 MALATA 056 CURTIS MATHES 027 MAGNAVOX 076 093 CYBER HOME 077 078 079 082 MINTEK 074 094 CLARION 080 125 MONYKA 073 C...

Страница 73: ...Codigo Marca Codigo ALPHASTAR 023 MAGNAVOX 016 021 036 038 039 040 041 042 ANAM 043 MEMOREX 016 CHANNEL MASTER 018 034 MOTOROLA 064 CROSSDIGITAL 019 MACOM 018 CHAPARRAL 035 MITSUBISHI 015 DIRECT TV 015 016 017 019 022 045 060 061 062 065 066 067 068 NEXT LEVEL 047 048 064 DAEWOO 074 PHILIPS 015 016 017 021 033 036 038 039 040 041 042 067 DISH NETWORK SYSTEM 069 070 PRIMESTAR 046 049 050 063 DISHPR...

Страница 74: ...tancia Edición del Nombre de la Fuente de entrada dependiendo del modelo Nombre al dispositivo de entrada de información conectado con las tomas de entrada para facilitar la selección de fuente de entrada 1 Pulse el botón MENU para ver el menú en pantalla Pulse los botones o para seleccionar Entrada y pulse el botón ENTER Press the o para seleccionar Editar Nombre y después pulse el botón ENTER bu...

Страница 75: ...ulse los botones o para aumentar o reducir el valor de una opción concreta Por ejemplo si selecciona Contraste pulse para incrementarlo Pulse el botón ENTER Pulse el botón EXIT para salir En el modo PC las opciones Tinte Color y Definición no están disponibles Cada valor ajustado se almacenará por separado según su modo de entrada Cuando haga cambios en Contraste Brillo Color o Tinte el color del ...

Страница 76: ...tón ENTER Esta función no se activa cuando la fuente está en el modo PC 3 Pulse los botones o para seleccionar Apagado Demo o Encendido y después pulse el botón ENTER Pulse el botón EXIT para salir Apagado Desactiva el modo DNIe Demo La pantalla aparece a la izquierda antes de aplicar DNIe y la de derecha tras aplicar DNIe Encendido Activa el modo DNIe Esta función no está disponible en el modo PC...

Страница 77: ...ras puede que la imagen se queme en pantalla Vea siempre que pueda la televisión en modo 16 9 16 9 Establece la imagen en modo panorámico 16 9 Zoom Tamaño de pantalla cuando se amplía verticalmente el formato amplio 4 3 Establece la imagen en modo normal 4 3 Sólo buscar Use esta función para ver la imagen completa sin cortes cuando la entra da de la señal sea HDMI 720p 1080i 1 En los modos TV VÍDE...

Страница 78: ...es o para seleccionar N neg HDMI y a continuación pulse el botón ENTER 3 Pulselos botones o para seleccionar Normal o Bajo y a continuación pulse el botón ENTER Normal La pantalla adquiere más brillo Bajo La pantalla se oscurece Esta función sólo está operativa cuando se ha conectado un dispositivo externo reproductor DVD decodificador etc al televisor a través de HDMI Pulse el botón EXIT para sal...

Страница 79: ...al deseado en la ventana PIP Pulse el botón ENTER El canal puede estar activo cuando la imagen secundaria esté configurada como TV Pulse el botón SOURCE del mando a distancia para seleccionar una señal de una fuente externa en el PIP Pulse el botón CH del mando a distancia para cambiar los canales de la pantalla PIP PIP Encendido Origen HDMI1 Tamaño Posición Canal Cable 3 PIP TV PIP Encendido Orig...

Страница 80: ...está en modo HDMI la opción Tamaño si está disponible Puede notar que la imagen de la ventana PIP llega a ser ligeramente artificial cuando utiliza la pantalla principal para visualizar juegos o Karaoke Puede ajustar la posición de la imagen sólo usando el menú de tamaño Pulse el botón POSITION del mando a distancia para cambiar la posición de la pantalla PIP PIP Encendido Origen TV Tamaño Posició...

Страница 81: ...nte sus valores de sonido personalizados 1 Pulse el botón MENU para ver el menú en pantalla Pulse los botones o para seleccionar Sonido y después pulse el botón ENTER 2 Pulse el botón ENTER para seleccionar Modo Pulse los botones o para seleccionar el ajuste de sonido Normal Música Película Diálogo o Favorito y pulse el botón ENTER Pulse el botón EXIT para salir Elija Normal si desea usar los ajus...

Страница 82: ...MTS y después pulse el botón ENTER 3 Pulse los botones o para seleccionar una configuración que desee pulse después el botón ENTER Pulse el botón EXIT para salir Elija Mono para canales que emiten en monoaural o si tiene dificultades con la recepción de señales estereofónicas Elija Estéreo para canales que emiten en estéreo Elija SAP para escuchar el Programa de audio independiente que normalmente...

Страница 83: ...l botón EXIT para salir Cuando Silenc Int está en Encendido no es posible efectuar ajustes en los menús de sonido excepto en MTS Sel Sonido en el modo PIP Los botones VOL VOL y MUTE no funcionan si Silenc Int está establecido en Encendido Se silencia la salida de sonido desde los altavoces del televisor Modo Favorito Ecualizador SRS TS XT Apagado MTS Estéreo Vol Auto Apagado Silenc Int Apagado Sel...

Страница 84: ...men de los auriculares y el del televisor se ajustan de manera distinta Escuchar el sonido de la sub imagen del PIP 1 Pulse el botón MENU para ver el menú en pantalla Pulse los botones o para seleccionar Sonido y después pulse el botón ENTER 2 Pulse los botones o para seleccionar Sel Sonido y después pulse el botón ENTER 3 Pulse los botones o para seleccionar Principal o Sub y después pulse el bot...

Страница 85: ...anal no deseado y a continuación pulse el botón ENTER 6 Repita el paso 5 con cada canal que desee seleccionar o cancelar Pulse el botón EXIT para salir está activo cuando Bloqueo está seleccionado en Encendido Pulse el botón CH LIST del mando a distancia Puede agregar o suprimir un canal de manera que sólo se visualicen los canales que desee Control de los Canales Aire Cable Aire Prog Auto Gestor ...

Страница 86: ... cada canal que desee bloquear o desbloquear Pulse el botón EXIT para salir Seleccione Encendido u Apagado en Bloqueo para activar o desactivar fácilmente los canales que estén marcados con Esta función permite bloquear el vídeo y el audio para evitar que los usuarios no autorizados por ejemplo los niños puedan ver programas poco recomendables El bloqueo infantil no se puede desactivar mediante lo...

Страница 87: ...ón ENTER 2 Pulse los botones o para seleccionar Sistema Color y a continuación pulse el botón ENTER Seleccione la opción deseada Auto PAL M PAL N NTSC pulsando los botones o Pulse el botón ENTER Pulse el botón EXIT para salir Uso de la función Sistema Color Normalmente el televisor puede recibir imagen y sonido de buena calidad en el modo AUTO Este modo detecta automáticamente el sistema de color ...

Страница 88: ...l estándar la pantalla se ajusta automáticamente Si la señal del sistema no es igual al modo de señal estándar ajuste el modo consultando la guía del usuario de la tarjeta de vídeo de lo contrario puede no haber señal de vídeo La imagen de pantalla se ha optimizado durante la fabricación para los modos de visualización enumerados a continuación D Sub Entrada Modo Resolución Frecuencia horizontal k...

Страница 89: ... ENTER Pulse los botones o para seleccionar PC y después pulse el botón ENTER 2 Pulse el boton ENTER para seleccionar Fijar la Imagen 3 Pulse los botones o para seleccionar Grueso o Fino y después pulse el botón ENTER Pulse los botones o para ajustar la calidad de la pantalla Es posible que aparezcan rayas verticales en la imagen o que ésta aparezca borrosa Pulse el botón ENTER Pulse el botón EXIT...

Страница 90: ... o del Color Puede recuperar todos los ajustes de imagen predeterminados de fábrica 1 Pulse el botón MENU para ver el menú en pantalla Pulse los botones o para seleccionar Configuración y después pulse el botón ENTER Pulse los botones o para seleccionar PC y después pulse el botón ENTER 2 Pulse los botones o para seleccionar Reiniciar Imagen y después pulse el botón ENTER En la pantalla aparece el...

Страница 91: ... salir Puede ajustar el mes el día el año la hora y el minuto directamente pulsando los botones numéricos del mando a distancia Ajuste de la Hora Establecer el reloj es necesario para usar las distintas características de temporizador del TV Además puede comprobar la hora mientras está viendo el TV Simplemente pulse INFO Tiempo TV Mover Ingresar Regresar Config Reloj 12 00 am Temporizador Apagado ...

Страница 92: ... botones o para ajustar Hora y pulse el botón para ir al paso siguiente Ajuste otras opciones utilizando este mismo método Activar o Desactivar Pulse los botones o Repetir Una vez Cada día Lun Vie Lun Sáb Sáb Dom Pulse los botones o Volumen Ajustar de 0 a 100 Pulse los botones o Canal Cambiar el canal Pulse los botones o Cuando haya terminado pulse el botón RETURN para volver La hora actual aparec...

Страница 93: ...ración y después pulse el botón ENTER Pulse los botones o para seleccionar Idioma y después pulse el botón ENTER 2 Pulse los botones o para seleccionar el idioma apropiado English Français Español o Português Pulse el botón ENTER Pulse el botón EXIT para salir Descripción de las Funciones Configuración Plug Play Idioma Español Tiempo Subtítulo Modo Juego Apagado Pantalla Azul Encendido Melodía Apa...

Страница 94: ...eñal de emisión que recibe el televisor es débil puede activarse la función de reducción digital de ruido Digital Noise Reduction para reducir la estática y las imágenes superpuestas que pueden aparecer en la pantalla 1 Pulse el botón MENU para ver el menú en pantalla Pulse los botones o para seleccionar Imagen y después pulse el botón ENTER 2 Pulse los botones o para seleccionar Digital NR y desp...

Страница 95: ...l botón ENTER Según la emisión puede ser necesario realizar cambios en Canal y Campo Los distintos canales y campos muestran información diferente El campo 2 lleva infor mación adicional que complementa la información del campo 1 por ejemplo el canal 1 puede tener subtítulos en inglés y el canal 2 en español 4 Pulse los botones o para seleccionar Canal o Campo y a continuación pulse el botón ENTER...

Страница 96: ...ea ver la televisión por la noche ajuste la opción del modo Ahorro energía en Alto sus ojos se lo agradecerán y además reducirá el consumo de energía 1 Pulse el botón MENU para ver el menú en pantalla Pulse los botones o para seleccionar Configuración y después pulse el botón ENTER 2 Pulse los botones o para seleccionar Ahorro energía y después pulse el botón ENTER Seleccione la opción deseada Apa...

Страница 97: ...aste Ajuste la función Fino Unas barras horizontales parpadean tiemblan u oscilan en la imagen Ajuste la función Grueso y después ajuste la función Fino Unas barras verticales parpadean tiemblan u oscilan en la imagen Compruebe lo siguiente en el equipo Alimentación Cable de señal El TV utiliza su sistema de gestión de energía Mueva el ratón del equipo o pulse una tecla del teclado La imagen no es...

Страница 98: ...en el orificio de la parte inferior del televisor 3 Inserte el tornillo en el orificio indicado y apriételo Desconexión del soporte 2 3 4 1 Sitúe el televisor boca abajo sobre un paño suave o un cojín encima de una mesa 2 Desmonte los 4 tornillos de la parte posterior del TV 3 Separe el soporte del TV 4 Cubra con una tapa el orificio inferior ...

Страница 99: ...levisor PDP 42 50 600 400 63 No VESA M8 6 Se ofrecen las dimensiones estándar para los equipos de montaje en la pared como se muestra en la tabla anterior Al adquirir el equipo de montaje en la pared también se distribuye un manual de instalación detallado y todas las piezas necesarias para el montaje No use tornillos con un tamaño superior al estándar ya que pueden causar daños en el interior del...

Страница 100: ... antirrobo kensington El bloqueo Kensington es un dispositivo que se usa para fijar físicamente el sistema cuando se usa en un lugar público El dispositivo de bloqueo debe adquirirse por separado La apariencia y el método de bloqueo pueden diferir de la ilustración según los fabricantes Consulte el manual proporcionado con el bloqueo Kensington para usarlo correctamente Figura 2 Figura 1 Cable Opc...

Страница 101: ...o LN32R71B LN40R71B Tamaño de pantalla Diagonal 32 pulg 40 pulg Consumo de energía 165 W 218 W PC Resolución 1360 x 768 60 Hz 1360 x 768 60 Hz Sonido Salida 10W X 2 10W X 2 Dimensiones An x Pr x Al Cuerpo principal Con soporte 800 X 80 X 549 mm 32 X 3 X 22 pulg 800 X 252 X 603 mm 32 X 10 X 24 pulg 991 X 87 X 659 mm 39 X 3 X 26 pulg 992 X 326 X 713 mm 39 X 13 X 28 pulg Peso Con el soporte Después s...

Страница 102: ...sistir a TV LCD no formato 4 3 por um longo período de tempo pode deixar traços de bordas exibidos nas partes esquerda direita e central da tela causados pela diferença da emissão de luz na tela A utilização de um DVD ou de um console de jogo pode causar um efeito similar na tela Danos provocados pelo efeito acima não são cobertos pela Garantia A exibição de imagens estáticas de Video games e PC p...

Страница 103: ...I 26 Ver PIP 26 CONTROLE DE SOM Personalizar o som 29 ilizar as programações de som automáticas 29 Ajuste de TruSurround XT SRS TS XT 30 Selecionando uma trilha de som multicanal MTS 30 Controle automático de volume 31 Seleção do Internal Mute 31 Como ouvir o som da subimagem PIP 32 Redefinição dos ajustes de som para os padrões de fábrica 32 Conectando os fones de ouvido 32 CONTROLE DE CANAL Conf...

Страница 104: ...S TruSurround XT A tecnologia SRS TruSurround XT oferece um sistema virtual Dolby surround Verifique se recebeu os seguintes acessórios com o televisor LCD Se faltar algum dos acessórios contacte o vendedor Controle Remoto e Pilhas AAA x 2 Cabo de Alimentação Parte inferior da tampa Suporte Parafuso do suporte Manual de Instruções Certificado de garantia Certificado de registro Guia de segurança n...

Страница 105: ... no controle remoto 4 CH Pressione para mudar de canal No menu de tela use os botões CH para substituir os botões and no controle remoto 5 ALTO FALANTES 6 ALIMENTAÇÃO Pressione liga desliga o televisor INDICADOR DE ALIMENTAÇÃO Pisca quando recebe informação do controle remoto apaga quando a TV está ligada e acende em modo stand by 7 SENSOR DO CONTROLE REMOTO Posicione o controle remoto em direção ...

Страница 106: ...do seu PC 7 ENTRADA DE ENERGIA Conecte o cabo de força fornecido 8 AV IN 1 LN32R71B LN40R71B Entradas de vídeo e áudio para dispositivos externos como uma filmadora ou um VCR 9 Kensington Lock A trava Kensington opcional é um dispositivo usado para proteger fisicamente o sistema quando usado em um local público Se deseja usar o dispositivo de trava entre em contato com o revendedor no qual a TV fo...

Страница 107: ...izado apenas ocasionalmente como uma filmadora ou um videogame consulte a página 10 1 AV IN 2 Entradas de vídeo e áudio para dispositivos externos como uma filmadora ou um VCR S VIDEO Conecte o sinal de S Video de uma filmadora ou VCR 2 FONE DE OUVIDO Conecte um conjunto de fones de ouvido externos para audição particular 1 2 ...

Страница 108: ...a economizar energia Esta função é útil para usar o controle remoto à noite ou no escuro SOURCE Pressione este botão para exibir Todas as fontes de vídeo disponíveis PRE CH Sintoniza o canal anterior SLEEP Pressione para selecionar uma hora em que o aparelho de televisão deverá desligar se automaticamente a HDMI Seleciona o modo HDMI diretamente b CH CH Pressione para mudar os canais c EXIT Pressi...

Страница 109: ...o consulte a seção Antenas com dois cabos achatados de 300 ohm a seguir Se a antena tiver um cabo condutor semelhante ao da ilustração à direita consulte a seção Antenas com cabos redondos de 75 ohm Se você tiver duas antenas consulte Separar antenas VHF e UHF 1 Introduzir os dois cabos por baixo dos parafusos em um transformador de 300 75 ohm não fornecido Apertar os parafusos com uma chave de fe...

Страница 110: ...tar identificado como ANT IN VHF IN ou simplesmente IN 5 Ligar outro cabo entre o outro terminal OUT no separador e o terminal A IN no alternador RF A B 6 Conecte o último cabo RF entre o terminal OUT no interruptor RF A B e o terminal ANT IN na parte traseira da TV Separador Cabo Separador Decodificador Cabo Separador Decodificador Alternador RF A B Cabo ANT IN Separador Cable Box Cabo Alternador...

Страница 111: ...a fita de vídeo cassete seguir as instruções em Ver uma fita de vídeo cassete ou de câmara de vídeo Cada dispositivo de fonte de entrada externa possui uma configuração diferente para o painel traseiro Ao conectar um dispositivo externo use um terminal de conexão com a mesma cor do cabo vídeo cassete Painel traseiro da TV 2 Cabo de antena Não fornecido 3 Cabo de vídeo Não fornecido 4 Cabo de áudio...

Страница 112: ...nfiguração diferente para o painel traseiro Ao conectar um dispositivo externo use um terminal de conexão com a mesma cor do cabo DVD Player Painel traseiro da TV Cabo de vídeo componente Não fornecido 1 Cabo de áudio Não fornecido 2 Conectando uma filmadora LN32R71B LN40R71B As entradas do painel lateral na TV facilitam a conexão de uma filmadora com a sua TV Elas permitem que você visualize as f...

Страница 113: ...raseiro da TV Cabo de áudio Não fornecido 2 Cabo DVI para HDMI não fornecido 1 Como conectar um DVD Decodificador Digital usando HDMI Esta conexão pode ser efetuada apenas se houver uma tomada de Saída de HDMI no dispositivo externo 1 Conecte um cabo HDMI entre o conector HDMI na TV e o conector HDMI no DVD player Decodificador Set Top Digital DVD Player Painel traseiro da TV Cabo de HDMI Não forn...

Страница 114: ...ção diferente para o painel traseiro Ao conectar um PC use um terminal de conexão com a mesma cor do cabo Ao usar uma conexão a cabo HDMI DVI é necessário utilizar um terminal HDMI DVI IN Usando o cabo D Sub 1 Conecte um cabo D Sub entre o conector PC IN PC na TV e o conector de saída PC no seu computador 2 Conecte um cabo de áudio PC entre o conector PC IN AUDIO na TV e o conector Audio Out da pl...

Страница 115: ...pressione o botão ENTER 6 Pressione o botão ENTER para selecionar Iniciar A TV começará a memorizar todos os canais disponívei Para interromper a busca antes de terminar pressione o botão ENTER com Parar selecionado 7 Pressione o botão ENTER Pressione o botão ou para mover entre Mês Dia Ano Hora Minuto ou am pm Configure Mês Dia Ano Hora Minuto ou am pm pressionando o botão ou Pressione o botão EN...

Страница 116: ...H O televisor muda para o último canal exibido Para alternar rapidamente entre dois canais muito afastados sintonize um canal e depois utilizar os botões numéricos para selecionar o segundo canal Depois utilizar o botão PRE CH para alternar rapidamente entre eles Utilizando o botão PRE CH para selecionar o canal anterior Regular o volume 1 Pressione os botões VOL ou VOL para aumentar ou diminuir o...

Страница 117: ...ções de áudio vídeo Ver os menus 1 Com o televisor ligado pressione o botão MENU O menu principal aparece na tela O lado esquerdo tem cinco ícones Imagem Som Canal Configuração Entrada 2 Utilizar os botões ou para selecionar um dos 5 ícones Depois pressione o bot ENTER para acessar o submenu do ícone Pressione o botão EXIT para sair Os menus na tela desaparecem depois de cerca de um minuto Ar 7 Mo...

Страница 118: ... de uma fonte de transmissão memorização dos canais automática e adição ou exclusão de canais Gestor de canais Selecionar a fonte do sinal de vídeo Antes que o televisor possa começar a memorizar os canais disponíveis é preciso especificar o tipo de fonte de sinal ligada ao televisor ex uma antena ou um sistema de televisão a cabo 1 Pressione o botão MENU para exibir o menu Pressione os botões ou ...

Страница 119: ...dos quaisquer outros códigos tente cada código do videogravador de 000 a 080 Nota sobre a utilização dos modos do telecomando VCR Quando o telecomando está no modo VCR os botões do volume ainda controlam o volume da televisão Configurar o telecomando para funcionar com a caixa da TV por cabo 1 Desligue a caixa da TV por cabo 2 Pressione o botão CABLE no controle remoto de sua TV 3 Pressione o botã...

Страница 120: ...ota sobre a utilização dos modos do telecomando DVD Quando o telecomando está no modo DVD os botões de volume ainda controlam o volume do aparelho de televisão Configurar o Controle Remoto para operar o seu STB 1 Desligue o STB 2 Pressione o botão STB no controle remoto de sua TV 3 Pressione o botão SET no controle remoto de sua TV 4 Com as teclas de números do controle remoto insira três números ...

Страница 121: ...X 021 056 059 MARANTZ 007 008 018 021 026 037 062 MARTA 006 MEI 021 MEMOREX 006 021 024 025 MGA 034 MIDLAND 005 MINOLTA 019 041 075 MITSUBISHI 019 034 041 046 Brand Code MONTGOMERY WARD 020 MTC 002 025 MULTITECH 002 005 025 038 NEC 007 008 018 026 037 062 064 OPTIMUS 020 ORION 073 074 075 076 PANASONIC 021 056 071 072 PENTAX 019 041 075 PENTEX RESEARCH 008 PHILCO 021 056 059 PHILIPS 021 080 PIONEE...

Страница 122: ... 068 FISHER 090 GPX 060 GO VIDEO 061 089 133 135 GE 069 074 GREENHILL 074 HITACHI 064 113 HITEKER 071 HOYO 073 HARMAN KARDON 091 110 IRT 089 Brand Code REGENCY 015 023 SA 042 043 SCIENTIFIC ATLAN 042 043 SPRUCER 022 STARGATE 2000 036 SYLVANIA 016 TEXSCAN 016 TOCOM 032 UNIVERSAL 033 034 VIEWSTAR 019 021 023 028 WARNER AMEX 046 ZENITH 017 029 035 037 045 Product Code Home Theater VCR COMBO 014 015 0...

Страница 123: ... NETWORK 015 017 IQ 020 IQ PRISM 020 JANEIL 059 JERROID 063 JVC 069 070 LG Goldstar 044 073 Brand Code THOMSON 145 TOSHIBA 028 062 076 TECHNICS 139 TVIEW 072 TOKAI 073 TEAC 096 TECHWOOD 097 TREDEX 098 099 101 URBAN CONCEPTS 076 VENTURER 075 VOCOPRO 102 YAMAHA 032 063 YAMAKAWA 040 073 XWAVE 103 ZENITH 076 121 Product Code Satellite STB HDD COMBO Premium 010 CABLE STB HDD COMBO Standard 011 CABLE ST...

Страница 124: ...controle remoto Para editar o nome da fonte de entrada dependendo do modelo Nomeie o dispositivo conectado no conector de entrada para tornar a seleção da fonte de entrada mais fácil 1 Pressione o botão MENU para exibir o menu Pressione os botões ou para selecionar Entrada e em seguida pressione o botão ENTER Pressione o botão ou para selecionar Editar Nome e em seguida pressione o botão ENTER 2 P...

Страница 125: ...iminuir ou aumentar o valor de um item particular Por exemplo se você selecionar Contraste ele será aumentado ao pressionar o botão Pressione o botão ENTER Pressione o botão EXIT para sair No modo PC Matiz Cor e Nitidez não estão disponíveis Cada configuração ajustada será armazenada separadamente de acordo com o seu modo de entrada Ao efetuar ajustes em Contraste Brilho Nitidez Cor Matiz a cor do...

Страница 126: ...ver Enter Retornar OK Cancelar DNIe Digital Natural Image engine A nova tecnologia Samsung proporciona uma imagem mais detalhada com otimização de detalhes do contraste e das áreas brancas bem como a redução de ruídos 3D Veja como DNle melhora a imagem definindo o modo DNle demo em Ligado ativado 1 Pressione o botão MENU para exibir o menu Pressione o botão ENTER para selecionar Imagem 2 Pressione...

Страница 127: ...gem poderá ser queimada na tela Assista TV no modo Amplo 16 9 sempre que possí 16 9 Programa a imagem para o modo 16 9 Zoom Amplia verticalmente o tamanho da imagem na tela 4 3 Programa a imagem para o modo normal de 4 3 Apenas varrer Use a função para ver a imagem cheia sem estar truncada quando os sinais HDMI 720p 1080i estiverem entrando 1 Nos modos TV VIDEO S VIDEO e em todos os COMPONENT 480i...

Страница 128: ...IP Configuração Mover Enter Retornar TV Nível de preto HDMI 1 Pressione o botão MENU para exibir o menu Pressione o botão or para selecionar Configuração e pressione o botão ENTER 2 Pressione o botão or para selecionar Nível de preto HDMI e pressione o botão ENTER 3 Pressione o botão or para selecionar Normal ou Baixa e pressione o botão ENTER Normal A tela brilha mais Baixa A tela escurece mais E...

Страница 129: ...ela PIP Pressione o botão ENTER O canal poderá estar ativo quando a subimagem estiver definida como TV Pressione o botão SOURCE do controle remoto para selecionar um sinal de um PIP de fonte externa Pressione os botões CH no controle remoto para mudar os canais da tela PIP PIP Ligado Origem HDMI1 Tamanho Posição Canal Cabo 3 PIP TV PIP Ligado Origem TV Tamanho Posição Canal Cable 3 PIP TV 3 Mover ...

Страница 130: ... imagem principal estiver no modo HDMI a opção Tamanho estará disponível Verificará que a imagem na janela PIP torna se levemente artificial ao usar a tela para visualizar um jogo ou karaokê Use ajustar a posição da imagem apenas com o menu Tamanho Pressione o botão POSITION no controle remoto para alterar a posição da tela PIP PIP Ligado Origem TV Tamanho Posição Canal Cable 3 PIP TV PIP Ligado O...

Страница 131: ...ões de som personalizadas 1 Pressione o botão MENU para ver o menu Pressione o botão ou para selecionar Som e em seguida pressione o botão ENTER 2 Pressione o botão ENTER para selecionar Modo Pressione o botão ou para selecionar o tipo de som Padrão Música Filme Diálogo ou Personalizado Em seguida pressione o botão ENTER Pressione o botão EXIT para sair Selecionar Padrão como definição de fábrica ...

Страница 132: ...nar Modo Personalizado Equalizador SRS TS XT Off MTS Stereo Volume Automático Desligado Mudo interno Desligado Seleção do Som Principal Restaurar Padrões Som TV Desligado Ligado Mover Enter Retornar 1 Pressione o botão MENU para exibir o menu Pressione os botões ou para selecionar Som e em seguida pressione o botão ENTER 2 Pressione o botão ou para selecionar MTS e em seguida pressione o botão ENT...

Страница 133: ...MENU para exibir o menu Pressione o botão ou para selecionar Som e em seguida pressione o botão ENTER 2 Pressione os botões ou para selecionar Mudo interno e em seguida pressione o botão ENTER 3 Pressione o botão ou para selecionar Ligado ou Desligado e em seguida pressione o botão ENTER Pressione o botão EXIT para sair Quando Mudo interno é definido em Ligado os menus de som com exceção de MTS e ...

Страница 134: ...e da TV são ajustados de forma diferente Como ouvir o som da subimagem PIP 1 Pressione o botão MENU para exibir o menu Pressione o botão ou para selecionar Som e em seguida pressione o botão ENTER 2 Pressione o botão ou para selecionar Seleção do Som e em seguida pressione o botão ENTER 3 Pressione o botão ou para selecionar Principal ou Sub Tela e em seguida pressione o botão ENTER Pressione o bo...

Страница 135: ... selecionar o canal desejado e pressione o botão ENTER para cancelar 6 Repita a etapa 5 para cada canal selecionado ou cancelado Pressione o botão EXIT para sair está ativo quando o Bloqueio de Canais é selecionado como Ligado Pressione o botão CH LIST no controle remoto Você pode adicionar ou excluir um canal para exibir somente os canais desejados CONTROLE DE CANAL Ar Cabo Ar Prog Auto Gestor ca...

Страница 136: ...epita a etapa 7 para cada canal bloqueado ou desbloqueado Pressione o botão EXIT para sair Selecione Ligado ou Desligado Bloqueio de Canais para trocar facilmente os canais selecionados em como ativos ou inativos Este recurso permite que você impeça usuários não autorizados como crianças de assistirem a programas inadequados ao ativar o mute do vídeo e do áudio Não é possível desativar o Bloqueio ...

Страница 137: ...tar Salvar Retornar Sintonia fina Ar 24 10 Ajustar Salvar Retornar Sintonia fina Ar 24 10 Mover Enter Retornar Sintonia fina Ar 24 0 Restaurar Padrões Restaurar Padrões 1 Pressione o botão MENU para exibir o menu Pressione o botão ou para selecionar Canal e em seguida pressione o botão ENTER 2 Pressione o botão ou para selecionar Sistema de cor e em seguida pressione o botão ENTER Selecione a opçã...

Страница 138: ...tomaticamente Se o sinal do sistema não for igual ao modo de sinal padrão ajuste o modo consultando o guia do usuário da placa de vídeo do contrário poderá não haver vídeo Para os modos de visualização abaixo a imagem da tela foi otimizada durante a fabricação D Sub Entrada Modo Resolução Freqüência horizontal kHz Freqüência horária em pixels Hz Polaridade Sinc MHz Sync Polarity H V IBM 640 X 350 ...

Страница 139: ... o botão ENTER Pressione o botão ou para selecionar PC e em seguida pressione o botão ENTER 2 Pressione o botão ENTER para selecionar Bloq Imagem 3 Pressione o botão ou para selecionar Grosso ou Ajuste fino e em seguida pressione o botão ENTER Pressione o botão ou para ajustar a qualidade da tela É possível aparecer faixas verticais ou a imagem ficar sem nitidez Pressione o botão ENTER Pressione o...

Страница 140: ...posição na tela ou cores É possível retornar todos os ajustes de imagem aos valores definidos de fábrica 1 Pressione o botão MENU para exibir o menu Pressione o botão ou para selecionar Configuração e em seguida pressione o botão ENTER Pressione o botão ou para selecionar PC e em seguida pressione o botão ENTER 2 Pressione o botão ou para selecionar Reset Imagem e em seguida pressione o botão ENTE...

Страница 141: ... botão ENTER para selecionar Ajuste Relógio 3 Pressione o botão ou para mover entre Mês Data Ano Hora Minuto ou am pm Configure Mês Data Ano Hora Minuto ou am pm pressionando o botão ou Pressione o botão ENTER Pressione o botão EXIT para sair Configure também a hora usando os botões de número no controle remoto AJUSTE DE TEMPO Configuração Plug Play Idioma Português Hora Closed Caption Modo Jogo D...

Страница 142: ...s botões ou para ajustar Hora e pressione o botão para avançar para a próxima etapa Ajuste os outros itens como explicado acima Ativar ou desativar Pressione o botão ou Repetir Selecione Uma vez Todos os dias Seg Sex Seg Sáb Sábado Domingo Pressione o botão ou Volume Ajuste de 0 100 Pressione o botão ou Canal Mudar o canal Pressione o botão ou Ao terminar pressione o botão RETURN para retornar A h...

Страница 143: ...iguração e em seguida pressione o botão ENTER Pressione o botão ou para selecionar Idioma e em seguida pressione o botão ENTER 2 Pressione o botão ou para selecionar English Français Español ou Português e em seguida pressione o botão ENTER Pressione o botão EXIT para sair DESCRIÇÃO DAS FUNÇÕES Configuração Plug Play Idioma Português Hora Closed Caption Modo Jogo Desligado Tela Azul Desligado Melo...

Страница 144: ...tão ENTER Pressione o botão EXIT para sair Para desconectar o console de jogos e conectar outro dispositivo externo cancele o modo jogo no menu de configuração Se você exibir o menu da TV no modo Jogo a tela oscilará levemente O modo Jogo não está disponível no modo TV Configuração Plug Play Idioma Português Hora Closed Caption Modo Jogo Desligado Tela Azul Desligado Melodia Desligado Mais TV Move...

Страница 145: ...a necessário alterar as configurações em Canal e Campo Os diferentes canais e campos exibem informações distintas O Campo 2 oferece informações que suplementam as do Campo 1 Por exemplo O canal 1 pode ter legendas em inglês ao passo que o canal 2 tem legendas em espanhol 4 Pressione o botão ou para selecionar Canal e Campo e pressione o botão ENTER Pressione o botão ou para selecionar 1 ou 2 e pre...

Страница 146: ...energia Desligado Nível de preto HDMI Normal Sistema de cor AV Auto PIP Configuração TV Auto PAL M PAL N NTSC Usando o recurso Economia de energia Este recurso ajusta o brilho da TV a fim de reduzir o consumo de energia Ao assistir TV à noite ajuste a opção do modo Economia energia para Alto para reduzir o cansaço dos olhos e também o consumo de energia 1 Pressione o botão MENU para ver o menu Pre...

Страница 147: ...lar o brilho e o contraste Regular a função Sintonia Fina As barras horizontais parecem estar tremendo na imagem Regular a função Básico e depois a função Sintonia Fina A tela está negra ou a lâmpada do indicador de alimentação está intermitente No computador verificar alimentação cabo de sinal O aparelho de televisão está utilizando o sistema de gestão de energia Mova o mouse do computador ou pre...

Страница 148: ...e o suporte na abertura da parte inferior da TV 3 Coloque o parafuso no furo indicado e aperte Como desconectar a base 2 3 4 1 Coloque a TV com a tela para baixo em um pano ou em uma almofada macia em cima de uma mesa 2 Remova os 4 parafusos da parte de trás da TV 3 Separe o suporte da TV 4 Tampe os orifícios da parte inferior com uma tampa ...

Страница 149: ...TV 42 50 600 400 63 No VESA M8 6 Fornecemos as medidas padrão para kits de montagem na parede conforme a tabela acima Ao adquirir o nosso kit para montagem na parede acompanham o produto um manual de instalação detalhado e todas as peças necessárias Não use parafusos mais compridos do que as medidas padrão pois eles podem danificar a parte interna do conjunto da TV Nosso modelo de 63 não está em c...

Страница 150: ...nti roubo O bloqueio Kensington é um dispositivo que serve para fixar fisicamente o sistema quando o utiliza em locais públicos O dispositivo de bloqueio tem que ser comprado separadamente O aspecto e o método de bloqueio podem ser diferentes da apresentação na figura tudo depende do fabricante Consulte o manual fornecido com o sistema de bloqueio Kensington para o utilizar corretamente Figura 2 F...

Страница 151: ...R71B LN40R71B Tamanho da tela diagonal 32 polegadas 40 polegadas Consumo da tela 165 W 218 W Resolução do PC 1360 x 768 60 Hz 1360 x 768 60 Hz Som Saída 10 W X 2 10 W X 2 Dimensões LxPxA Corpo Com suporte 800 X 80 X 549 mm 32 X 3 X 22 polegadas 800 X 252 X 603 mm 32 X 10 X 24 polegadas 991 X 87 X 659 mm 39 X 3 X 26 polegadas 992 X 326 X 713 mm 39 X 13 X 28 polegadas Peso Com suporte 15 kg 33 lbs 2...

Результаты поиска

Содержание LN23R71B

Отзывы:

Похожие инструкции для LN23R71B

Бренды по названию

Популярные бренды

Samsung LN23R71B, Инструкция пользователя

Результаты поиска

Содержание LN23R71B

Отзывы:

Похожие инструкции для LN23R71B

Бренды по названию

Популярные бренды