Français
9
01
Prise en main
Disques DVD±R/±RW, CD-R/-RW
Les mises à jour logicielles pour les formats
incompatibles ne sont pas prises en charge.
(Exemple : QPEL, GMC, résolution supérieure
à 800 x 600 pixels, etc.)
Si un disque DVD-R/-RW n’a pas été
enregistré correctement au format DVD
Vidéo, il ne pourra pas être lu.
Formats pris en charge (DivX)
Cet appareil ne prend en charge que les formats de
support suivants. Si aucun des formats, vidéo ou audio,
n’est pris en charge, l’utilisateur pourrait être privé de
son et les images pourraient être médiocres.
Formats vidéo pris en charge
Format
Versions prises en charge
AVI
DivX3.11~DivX5.1
WMV
V1/V2/V3/V7
Formats audio pris en charge
Format
Débit binaire
Fréquence
d’échantillonnage
MP3
80 à 320 Kbits/s
44,1 kHz
WMA
56 à 128 Kbits/s
AC3
128 à 384 Kbits/s
44,1/48 kHz
DTS
1,5 Mbits/s
44,1 kHz
Les fi chiers DivX, y compris les fi chiers audio et
vidéo, créés au format DTS ne peuvent accepter
que 6 Mbits/s maximum.
Format de l’image : bien que la résolution DivX par
défaut soit 640x480 pixels, cet appareil peut prendre
en charge un format allant jusqu'à 720x480 pixels.
Les résolutions d’écran TV supérieures à 800 ne
sont pas prises en charge.
Si la fréquence d’échantillonnage de votre disque est
supérieure à 48 kHz ou à 320 Kbits/s, vous pouvez
percevoir des tremblements à l’écran pendant la
lecture.
Les parties ayant un format d’image élevé risquent de
ne pas être lues lors de la lecture d’un fi chier DivX.
Cet appareil n’acceptant que les formats
d’encodage autorisés par DivX Networks, Inc., il
est possible qu’un fi chier DivX créé par l’utilisateur
ne puisse pas être lu.
•
•
•
•
•
•
•
Notes sur la connexion USB
Appareils pris en charge : Supports de stockage
USB, lecteur MP3, caméra numérique
Affi chage ou fonctionnement non garanti pour les
dossiers ou fi chiers dont le nom excède 10 caractères.
Un fi chier de sous-titre supérieur à 300 Ko ne peut pas
s’affi cher correctement.
Certains types de périphériques USB, de caméras
numériques et de lecteurs de carte USB ne sont toutefois
pas pris en charge.
Les systèmes de fi chiers FAT16 et FAT32 ne sont pas
pris en charge.
Les fi chiers photo (JPEG), musique (MP3, WMA) et vidéo
doivent porter des noms en coréen ou en anglais.
Autrement, le fi chier risque de ne pas être lu.
Effectuez la connexion directement au port USB du
produit. La connexion via un autre câble peut provoquer
des problèmes de compatibilité USB.
L’insertion de plusieurs périphériques de mémoire dans
un lecteur multicarte peut entraîner un
dysfonctionnement.
Le protocole PTP pour caméras numériques n’est pas
pris en charge.
Ne déconnectez pas le périphérique USB durant un
processus de « lecture ».
Plus la résolution de l’image est élevée, plus lent le délai
d'affi chage de l'image.
Les fi chiers MP3/WMA ou vidéo de type DRM
téléchargés depuis un site commercial ne sont pas lus
par l’appareil.
Le périphérique de disque dur externe n’est pas pris en
charge.
La tension maximale prise en charge par le port USB
connecté au périphérique USB externe est de 500 mA (5
V CC).
Formats de fi chiers pris en charge
Format
Image
fi xe
Musique
Film
Nom de
fi chier
JPG
MP3
WMA
WMV
DivX
Extension
de fi chier
JPG
.JPEG
.MP3
.WMA
.WMV
.AVI
Débit
binaire
–
80 à
320
Kbits/s
56 à 128
Kbits/s
4
Mbits/s
4 Mbits/s
Version
–
–
V8
V1,V2,
V3,V7
DivX3.11~
DivX5.1
Pixel
640x480
–
–
720x480
Fréquence
d’échantillonnage
–
44,1 kHz
44,1 kHz
44,1 kHz à 48 kHz
1)
2)
3)
4)
5)
6)
7)
8)
9)
10)
11)
12)
13)
14)
HT-D423H-ZF-FR-1228.indd 9
HT-D423H-ZF-FR-1228.indd 9
2011-12-28 4:19:07
2011-12-28 4:19:07
