Español - 4
Índice
INFORMACIÓN GENERAL
■ Posición de visualización .........................................5
■ Características .........................................................6
■ Comprobación de los componentes .........................6
■ Aspecto general del panel de control .......................7
■ Aspecto general del panel de conexiones ................8
■ Mando a distancia ..................................................10
■ Instalación de las pilas en el mando a distancia .... 11
CONEXIONES
■ Conexión de las antenas de VHF y UHF ............... 11
■ Conexión de TV por cable ......................................12
■ Conexión de un aparato de vídeo ..........................13
■ Conexión de una videocámara ...............................14
■ Conexión de un reproductor de DVD/decodificador .14
■ Conexión a un reproductor de DVD/decodificador
a través de HDMI ...................................................15
■ Conexión a un reproductor de DVD/decodificador
a través de DVI .......................................................15
■ Conexión de un sistema de audio digital ................16
■ Conexión de un amplificador/DVD para
Home Cinema - Analógico ......................................16
■ Conexión a un PC ..................................................17
FUNCIONAMIENTO
■ Encendido y apagado del televisor ........................17
■ Función Plug & Play ...............................................18
■ Cambio de canales .................................................19
■ Ajuste del volumen .................................................20
■ Visualización de la pantalla ....................................20
■ Visualización de los menús ....................................20
■ Exploración de los menús con el mapa de menús ...21
■ Memorización de canales .......................................21
■ Configuración del mando a distancia .....................22
■ Para seleccionar la fuente ......................................27
■ Para editar el nombre de la fuente de entrada .......27
CONTROL DE LA IMAGEN
■ Utilización de los ajustes de imagen automáticos ..28
■ Configuración detallada de los valores de la imagen 30
■ Cambio del tamaño de la pantalla ..........................31
■ Reducción digital de ruido ......................................32
■ DNIe (Digital Natural Image engine
(motor digital de imágenes naturales)) ...................32
■ Configuración del color activo ................................33
■ Configuración de la gama cromática ......................33
■ Ajuste de la posición de la pantalla ........................34
■ Congelación de la imagen actual ...........................34
CONTROL DEL SONIDO
■ Utilización de los parámetros de sonido automáticos .34
■ Personalización del sonido .....................................35
■ Configuración de DNSe (Digital Natural Sound
engine-Motor de sonido digital natural) ....................36
■ Elección de una pista sonora multicanal (MTS)
- Digital ...................................................................37
■ Elección de una pista sonora multicanal (MTS)
- Analogica ..............................................................37
■ Control automático de volumen ..............................38
■ Selección del silencio interno .................................38
CONTROL DE LOS CANALES
■ Supresión de los canales codificados digitales ......39
■ Adición y borrado de canales .................................39
■ Ajuste de los canales favoritos ...............................40
■ Visualización de las listas de canales ....................41
■ Etiquetado de canales - Analogica .........................41
■ Configuración del modo Lista de canales
predeterminada ......................................................42
■ Sintonización fina de los canales analógicos
- Analogica ..............................................................42
■ Comprobación de la potencia de la señal digital
- Digital ...................................................................43
■ LNA
(Low Noise Amplifier - Amplificador de ruido bajo) ...43
DESCRIPCIÓN DE LAS FUNCIONES
■ Selección del idioma de los menús ........................44
■ Configuración de la hora ........................................44
■ Uso del Modo juego ...............................................46
■ Uso del V-Chip .......................................................47
■ Visualización de subtítulos
(mensajes de texto en pantalla) - Digital ................53
■ Visualización de subtítulos
(mensajes de texto en pantalla) - Analogica ..........54
■ Nivel de transparencia de los menús .....................55
■ Ajuste del modo Pantalla Azul ................................55
■ Ajuste del sonido de la melodía .............................56
■ Uso de la función de mejora Defect. de Color ........56
■ Configuración del Nivel de negro HDMI .................57
■ Ajuste de la función Modo película - Analogica ......58
■ Ajuste de Función de Ayuda ...................................58
■ Actualización del software ......................................59
PANTALLA DE PC
■ Uso del televisor como pantalla del PC .................60
■ Modos de visualización ..........................................61
■ Ajuste del televisor con el ordenador .....................62
■ Cambio del tamaño de imagen (modo PC) ............64
■ Configuración de PC para Home Cinema ..............64
APÉNDICE
■ Identificación de problemas ....................................65
■ Sustitución de la lámpara .......................................66
■ Limpieza y mantenimiento del TV ..........................67
■ Uso del televisor en otro país .................................67
■ Especificaciones técnicas ......................................68
Símbolos
☛
➢
Pulse
Importante
Nota
Botón de una
pulsación
BP68-00630D-Spa_1.indd 4
2007-04-09 ｿﾀﾈﾄ 7:02:34
