Samsung DVD-R120, Руководство пользователя, Страница: 37 / 89

Spanish -
37
●
Fuente: la fuente de entrada de vídeo (LI, L2 o DV) o el
canal de emisión donde desea ajustar una grabación con
temporizador. Al seleccionar los canales que se grabarán, los
botones
…†
del mando a distancia le permiten seleccionar
sólo los canales que se han memorizado durante el barrido
automático. Para la selección de otros canales, utilice los
botones de número.
●
Fecha: fecha en que empieza la grabación con temporizador
01/01 Todos los días
01/02 LUN-SAB
LUN-VIE
01/30 Todos los SAB
01/31
Todos los DOB
●
Hora de inicio/fin: hora de inicio y fin de la grabación
con temporizador
●
Modo (modo de grabación)
XP (alta calidad): aprox. 1 hora
SP (calidad estándar): aprox. 2 horas
LP (grabación larga): aprox. 4 horas
EP (ampliado): aprox. 6 o 8 horas
FR (grabación flexible): consulte la página 38.
7 Pulse el botón ENTER.
●
( ) y Timer Set aparecerán en la pantalla del panel
frontal. Esto significa que se ha configurado una
grabación con temporizador.
●
La grabación se realiza automáticamente cuando se
alcanza la hora configurada.
Configuración de grabación
con temporizador
Debe ajustar el reloj (Configuración inicial – Ajuste de
la Hora) antes de realizar la grabación con temporizador.
(Consulte la página 23)
1 Pulse el botón OPEN/CLOSE y después
cargue un disco grabable en la bandeja.
2
Pulse el botón OPEN/CLOSE para cerrar la
bandeja del disco.
Espere hasta que desaparezca “LOADING” de la
pantalla del panel frontal.
Si utiliza un disco DVD-RAM sin usar, primero le
preguntará si desea formatearlo. (Consulte la página 31)
Si utiliza un disco DVD-RW sin usar, primero le
preguntará si desea inicializarlo. (Consulte la página 31)
3
Pulse el botón MENU en el modo de parada.
También puede configurar la grabación con
temporizador con el botón TIMER.
4
Pulse los botones
…†
para seleccionar Timer
Rec., y después pulse el botón ENTER o
√
.
5
Pulse los botones
…†
para seleccionar
Grabación con temporizador y después pulse
el botón ENTER o
√
.
Aparecerán los elementos de entrada de Grabación
con temporizador
6
Rellene los elementos utilizando los botones
…†œ √
.
œ √
: se desplaza al elemento anterior o siguiente,
…†
0~9 : configura un valor.
■
Cuando se está grabando en la modalidad EP en un
disco DVD-RW(V)/R, no puede grabar las 6 u 8
horas completas porque la unidad utiliza el sistema
de CODIFICACIÓN VBR (Velocidad de bits vari-
able). Por ejemplo, si graba un programa con mucha
acción, utiliza una velocidad de bits más alta que a su
vez consume más memoria del disco.
NOTA
G
rabación
VOLVER SELECC. MOVER SALIDA
Grabación con Temporizador DVD-RAM(VR)
Grabación con Temporizador
√ √
Lista de Grabación Programada
√ √
Lista
de Título
Lista
de Repord.
Control.
de Discos
Grab.
con temp.
Configuración
VOLVER SELECC. MOVER SALIDA
Lista de Grabación Programada DVD-RAM(VR)
Nº Fuente Fecha Inicio Fin Modo Modif.
Tiempo Grabable 02:12 SP
01 -- -- --/-- --:-- -- --:-- -- --
√ √ Nº 01
Fuente Fecha Inicio Fin Modo
CH 09 01/01 12 : 00 AM 02 : 00 AM SP
Tiempo Grabable 02:12 SP
VOLVER SELECC. MOVER SALIDA
Lista de Grabación Programada DVD-RAM(VR)
Tiempo Grabable 02:12 SP
Nº Fuente Fecha Inicio Fin Modo Modif.
01 CH 09 01/01 12:00 AM 02:00 AM SP
√ √
02 -- -- --/-- --:-- -- --:-- -- --
√ √
...
...
■
Si comete un error
Pulse el botón
œ √
para seleccionar el elemen-
to que desea cambiar.
■
Si se solapan los ajustes del temporizador
Los programas se graban en orden de prioridad.
Si la grabación con temporizador se configura
para el primer programa y después de nuevo
para el segundo y ambos se solapan, aparecerá
el siguiente mensaje en la pantalla: ‘Este ajuste
es idéntico a 1.’ El mensaje muestra que el
primer programa tiene prioridad. Tras terminar
la grabación del primer programa, empieza la
del segundo.
■
Salir sin guardar la configuración actual
Pulse el botón MENU o TIMER.
■
Para volver al menú anterior
Pulse el botón RETURN si no desea configurar
una grabación con temporizador.
NOTA
3_00686A-R120-XAX-30~40 3/4/05 3:28 PM Page 37