Č
esky
- 11
Ú
vod
P
ř
ed tím, než za
č
nete
č
íst uživatelský návod
P
ř
ed tím, než za
č
nete
č
íst uživatelský návod, se
ujist
ě
te, že jste si prošli následující termíny.
Ikony, které budou v návodu použity
Ikona
Termín
De
fi
nice
S
HDD
Toto zahrnuje funkci, která je k
dispozici v HDD.
Z
DVD
Toto zahrnuje funkci, která je k
dispozici v discích DVD nebo
DVD±R/-RW(V), které byly
dokon
č
eny.
X
RAM
Toto zahrnuje funkci, která je k
dispozici v DVD-RAM.
C
-RW
Toto zahrnuje funkci, která je k
dispozici v DVD-RW.
V
-R
Toto zahrnuje funkci, která je k
dispozici v DVD-R.
K
+RW
Toto zahrnuje funkci, která je k
dispozici v DVD+RW.
L
+R
Toto zahrnuje funkci, která je k
dispozici v DVD+R.
B
CD
Toto zahrnuje funkci, která je k
dispozici v datovém CD
(CD-R nebo CD-RW).
G
JPEG
Týká se funkcí dostupných na
discích CD-R/-RW, DVD±R/±RW/-
RAM nebo HDD.
A
MP3
Týká se funkcí dostupných na
discích CD-R/-RW, DVD±R/±RW/-
RAM nebo HDD.
D
DivX
Týká se funkcí dostupných na
discích CD-R/-RW, DVD±R/±RW/-
RAM nebo HDD.
J
UPOZORN
Ě
NÍ
Toto zahrnuje p
ř
ípad, kdy funkce
nefunguje nebo nastavení mohou
být zrušena.
M
POZNÁM
KA
Toto zahrnuje rady nebo pokyny
na stránce, které pomohou p
ř
i
provozu každé funkce.
N
Tla
č
ítko na
jeden dotyk
Funkce, kterou lze obsluhovat
pomocí pouze jednoho tla
č
ítka.
F
USB
Toto zahrnuje funkci, která je k
dispozici v USB
O použití tohoto uživatelského návodu
P
ř
ed používáním tohoto p
ř
ístroje se ujist
ě
te, že jste
se seznámili s Bezpe
č
nostními pokyny
(Viz strany 2~7)
Pokud nastane problém, projd
ě
te Odstra
ň
ování
problém
ů
.(Viz strany
1
00~
1
02)
1
)
2)
Copyright
©2007
Samsung Electronics Co. Všechna práva
vyhrazena; Žádná
č
ást ani celý tento uživatelský návod
nem
ů
že být reprodukovaný nebo kopírovaný bez
p
ř
edchozího písemného povolení Samsung Electronics Co.
Jak používat rekordér HDD/DVD
Krok 1: Vyberte typ disku nebo HDD
P
ř
ed nahráváním prosím ov
ěř
te dostupný typ disku.
DVD-HR757
Pokud chcete opakovan
ě
zaznamenávat na stejný disk
nebo pokud chcete editovat disk po provedení nahrávání,
vyberte p
ř
episovatelný typ disku DVD±RW or DVD-RAM.
Pokud chcete ukládat nahrávku bez jakýchkoliv zm
ě
n,
vyberte nep
ř
episovatelný disk DVD±R. Soubory m
ů
žete
nahrávat p
ř
ímo do zabudované jednotky HDD nebo
m
ů
žete editovat nahraný soubor.
Krok 2: Naformátujte disk k zahájení
nahrávání
Na rozdíl od videorekordéru, rekordér p
ř
i vložení
nepoužitého disku automaticky spustí formátování. To
se vyžaduje pro p
ř
ípravu nahrávání na disk.
Použití HDD
Formátování není nutné.
Použití DVD-RAM
Tento typ disku m
ů
že být naformátován ve formátu
DVD-Video Recording (režim VR). M
ů
žete editovat
zaznamenaný snímek a vytvá
ř
et playlist a editovat
snímky ve speci
fi
ckém po
ř
adí podle vašich požadavk
ů
.
Použití DVD-RW
Tento typ disku m
ů
že být naformátován bu
ď
ve
formátu DVD-Video (režim V) nebo DVD-Video
Recording (Režim VR). U dosud nepoužitého disku se
objeví zpráva s dotazem, zda chcete disk inicializovat.
Pokud zvolíte „DVD-VR“ nebo „DVD-V“, spustí se
inicializace.
Disk v režimu Video m
ů
žete p
ř
ehrávat na r
ů
zných
komponentách DVD. Disk v režimu VR umož
ň
uje
variabiln
ě
jší editaci.
•
Содержание DVD-HR757
Страница 1: ...Instruction Manual DVD HR757 www samsung com AK68 01394L DVD R HR757 English Magyar Slovenčina Česky ...
Страница 106: ...Használati útmutató DVD HR757 www samsung com hu AK68 01394L English Magyar Česky Slovenčina DVD HR757 DVD R ...
Страница 211: ...Návod na použití DVD HR757 www samsung com cz AK68 01394L DVD R DVD HR757 English Magyar Česky Slovenčina ...
Страница 316: ...Návod na použitie DVD HR757 www samsung com sk AK68 01394L DVD R DVD HR757 English Magyar Česky Slovenčina ...