Sloven
č
ina
- 9
Z
a
č
íname
Logá diskov, ktoré môžete prehráva
ť
....................... 40
Druhy diskov, ktoré môžete prehráva
ť
..................... 40
Prehrávanie disku ..................................................... 4
1
Použitie menu disku a menu titulu ........................... 42
Používanie príslušných tla
č
idiel prehrávania ........... 43
Použitie tla
č
idla INFO ............................................... 45
Výber jazyka titulkov ................................................. 45
Výber zvukových záznamov a audio kanálov .......... 46
Zmena uhlu kamery .................................................. 46
Opakované prehrávanie ........................................... 47
Priblíženie.................................................................. 48
Použitie zna
č
iek ........................................................ 49
Použitie záložky ........................................................ 50
Prehrávanie Audio CD/MP3 ..................................... 5
1
Prehrávanie snímok .................................................. 56
Prehrávanie DivX ...................................................... 58
Nahrávanie
Nahrávate
ľ
né disky ................................................... 60
Nahrávate
ľ
né formáty ............................................... 6
1
Režim nahrávania ..................................................... 62
Nenahrávate
ľ
né snímky ............................................ 63
Okamžité nahrávanie ................................................ 64
Kopírovanie z videokamery ...................................... 66
Nahrávanie na jeden dotyk (OTR) ........................... 67
Simultánne nahrávanie a prehrávanie ..................... 68
Funkcia
č
asového posunu ako živý signál ............... 69
Č
asové nahrávanie ................................................... 70
Upravovanie zoznamu
č
asového nahrávania .......... 72
Pridanie zoznamu
č
asového nahrávania ................. 72
Vymazanie zoznamu
č
asového nahrávania ............ 73
Použitie funkcie ShowView ....................................... 74
Rozšírené ShowView ................................................ 75
Prechod na zoznam
č
asového nahrávania .............. 75
Upravovanie
Základné upravovanie (Zoznam titulov) ................... 77
Prehrávanie titulu ...................................................... 77
Premenovanie (Ozna
č
ovanie) titulu ......................... 77
Uzamknutie (Ochrana) titulu ..................................... 78
Vymazanie titulu ..................................................... 79
Rozdelenie
č
asti titulu ............................................... 80
Vymazanie
č
asti titulu (
Č
iasto
č
né vymazanie) ......... 8
1
Použitie funkcie Zoradi
ť
(Zoznam titulov) ................. 82
Naviga
č
né menu ....................................................... 82
Výber obsahu ............................................................ 83
Pokro
č
ilé upravovanie (Zoznam skladieb) ............... 84
Vytvorenie Zoznamu skladieb .................................. 84
Prehrávanie položiek zo Zoznamu skladieb ............ 85
Premenovanie položky v Zozname skladieb ............ 85
Upravovanie scény pre Zoznam skladieb ................ 86
Vymazanie položky v Zozname skladieb zo
Zoznamu skladieb ..................................................... 88
Použitie funkcie Zoradi
ť
(Zoznam skladieb) ............. 89
Kopírovanie z HDD na DVD ..................................... 89
Kopírovanie z DVD na HDD ..................................... 9
1
Kopírovanie MP3, JPEG or DivX ............................. 92
Kopírovanie súboru ................................................... 92
Kopírovanie adresára ............................................... 92
Zmena názvu súboru s hudbou/fotografiami/DivX ... 94
Správca disku ........................................................... 95
Upravovanie názvu disku ......................................... 95
Ochrana disku ........................................................... 95
Vymazanie všetkých Zoznamov titulov .................... 96
Vymazanie všetkých Zoznamov titulov/
Zoznamov DivX/Zoznamov hudby/
Zoznamov snímok..................................................... 96
Formátovanie disku................................................... 97
Ukon
č
enie disku ....................................................... 98
Zmazanie ukon
č
enia disku (režim V/VR) ................. 99
Odporú
č
ania
Odstra
ň
ovanie problémov .......................................
1
00
Technické údaje ......................................................
1
03
Содержание DVD-HR757
Страница 1: ...Instruction Manual DVD HR757 www samsung com AK68 01394L DVD R HR757 English Magyar Slovenčina Česky ...
Страница 106: ...Használati útmutató DVD HR757 www samsung com hu AK68 01394L English Magyar Česky Slovenčina DVD HR757 DVD R ...
Страница 211: ...Návod na použití DVD HR757 www samsung com cz AK68 01394L DVD R DVD HR757 English Magyar Česky Slovenčina ...
Страница 316: ...Návod na použitie DVD HR757 www samsung com sk AK68 01394L DVD R DVD HR757 English Magyar Česky Slovenčina ...