background image

6

Ekran fonksiyonu kullan

ı

l

ı

rken geçerli fonksiyonlar a

ş

a

ğ

ı

daki tabloda listelenmi

ş

tir :

Bir diskte birden fazla ba

ş

l

ı

k oldu

ğ

unda, istenen ba

ş

l

ı

ğ

ı

 oynatmak için. Örne

ğ

in, bir DVD'de 

birden fazla film varsa, her bir film tan

ı

mlanacakt

ı

r.

Ço

ğ

u DVD disk, bölümler hâlinde kaydedilir; bu sayede özel bir bölümü çabucak bulabilir-

siniz.

İ

stenen dakikadan filmi oynatma imkân

ı

. Filmin ba

ş

layaca

ğ

ı

 zaman

ı

 girmeniz gerekir.Zaman 

arama i

ş

levi, baz

ı

 disklerde çal

ı

ş

mayabilir.

Film müzi

ğ

inin dilini gösterir. Örnekteki film müzi

ğ

i, 

İ

ngilizce 5.1 kanal çal

ı

nmaktad

ı

r. Bir DVD 

disk, en çok sekiz farkl

ı

 film müzi

ğ

i içerebilir.

Diskte bulunan altyaz

ı

 dil seçeneklerini gösterir Altyaz

ı

 dillerini seçebilir veya altyaz

ı

y

ı

 

ekranda göstermeyebilirsiniz. Bir DVD diskte en çok 32 farkl

ı

 alt yaz

ı

 olabilir. 

EZ Görüntü i

ş

levi DVD’deki en-boy oran

ı

n

ı

 de

ğ

i

ş

tirmek için kullan

ı

l

ı

r. Zoom i

ş

levi DVD 

görüntüsünü büyütür. 

Zoom i

ş

levini etkinle

ş

tirmek için ENTER tu

ş

una bas

ı

n. 

İ

stenen Angle i

ş

levine ula

ş

mak için

Baz

ı

 DVD diskleri resimler için daha fazla Angle i

ş

levi içerir.

Disk ve Ba

ş

l

ı

k Menüsünün Kullan

ı

m

ı

Bir DVD diski oynat

ı

rken uzaktan kumanda üzerindeki

 DISC MENU/TITLE MENU

 tu

ş

una bas

ı

n.

Not

- Diske 

ba

ğ

l

ı

 olarak, Disk Menüsü/ Ba

ş

l

ı

k Menüsü çal

ı

ş

mayabilir.

- Uzaktan 

kumandan

ı

n üzerindeki DISC MENU tu

ş

una basarak da Disk Menüsünü kullanabilirsiniz.

- Ba

ş

l

ı

k Menüsü sadece diskte en az iki ba

ş

l

ı

k var ise görüntülenir.

Not

- TEKRAR A-B (REPEAT A-B) dü

ğ

mesi (A) noktas

ı

n

ı

 belirledikten hemen sonra (B) noktas

ı

n

ı

 belirle-

menize imkan sa

ğ

lar. 

- Diske ba

ş

l

ı

 olarak, Tekrarlama fonksiyonu çal

ı

ş

mayabilir.

Oynat

ı

m

ı

 Yava

ş

latma

Bu özellik, spor, dans, çal

ı

nan müzik aletleri gibi içeri

ğ

e sahip sahneleri yava

ş

 çekimde tekrar 

oynatman

ı

za izin verir. Böylece, bunlar

ı

 daha yak

ı

ndan izleyerek üzerinde çal

ı

ş

ma yapabilirsiniz.

Bir DVD Oynat

ı

rken

1. 

Oynat

ı

m esnas

ı

nda, 

PAUSE (

∏∏

)

 tu

ş

una bas

ı

n.

2. 

PAUSE modunda iken normal oynat

ı

m h

ı

z

ı

n

ı

n 1/2, 1/4, 1/8 ve 1/16'si olarak seçim yapmak için 

SEARCH 

(

k/K

)

 tu

ş

una bas

ı

n ve bas

ı

l

ı

 tutun.

Görüntü Oran

ı

n

ı

n Ayarlanmas

ı

 (EZ View)

İ

leri fonksiyonlar

Görüntü Oran

ı

n

ı

 Kullanarak Oynatma (DVD) 

1. 

Oynat

ı

m esnas

ı

nda uzaktan kumanda üzerindeki 

EZ VIEW

 tu

ş

una bas

ı

n.

2. 

Ekran boyutunu seçmek için

 EZ VIEW 

veya 

π

/†

 dü

ğ

melerine bas

ı

n. 

EZ VIEW

 ya da 

π

/†

 dü

ğ

melerine 

her bas

ı

ş

ı

n

ı

zda ekran boyutu de

ğ

i

ş

ir. Ekran boyutlar

ı

 grafikleri ve boyutlar

ı

n de

ğ

i

ş

ti

ğ

i dizi listeleri için son-

raki sütuna bak

ı

n

ı

z.

3. 

EZ Görünümü’nden (EZ View) ç

ı

kmak için 

EXIT

 dü

ğ

mesine bas

ı

n. 

16:9 TV Kullan

ı

yorsan

ı

z

16:9 format

ı

ndaki diskler için

- WIDE SCREEN
- SCREEN FIT
- ZOOM FIT

4:3 format

ı

ndaki diskler için

- Normal Wide
- SCREEN FIT
- ZOOM FIT
- Vertical Fit

4:3 TV Kullan

ı

yorsan

ı

z

16:9 format

ı

ndaki diskler için

- 4:3 Letter Box
- 4:3 Pan Scan
- SCREEN FIT
- ZOOM FIT

4:3 format

ı

ndaki diskler için

- Normal Screen
- SCREEN FIT
- ZOOM FIT

Ekran Fonksiyonunun Kullan

ı

m

ı

Bir DVD/VCD/MPEG4 Oynat

ı

rken 

1. 

Oynatma esnas

ı

nda, uzaktan kumandan

ı

zdaki 

TOOLS

 tu

ş

una bas

ı

n.

2. 

Istedi

ğ

iniz maddeyi seçmek için 

π

/

† 

tu

ş

una bas

ı

n.

3. 

Istedi

ğ

iniz ayar

ı

 yapmak için 

/

®

 tu

ş

lar

ı

na bas

ı

n.

4.

  Ekran görüntüsünü yok etmek için tekrar 

TOOLS

 tu

ş

una bas

ı

n.

EZ

Oynat

ı

m

ı

 Tekrarlama

Mevcut parçay

ı

, bölümü, ba

ş

l

ı

ğ

ı

, seçilmi

ş

 bir bölgeyi (A-B) ya da diskin tamam

ı

n

ı

 tekrarlayabilirsiniz.

Bir DVD/VCD Oynat

ı

rken

1. 

Uzaktan kumanda üzerindeki 

REPEAT

 tu

ş

una bas

ı

n. Tekrarlama ekran

ı

 görünecektir.

2. 

Çalma modunu de

ğ

i

ş

tirmek için 

REPEAT 

tu

ş

una ya da

 

π

/

 tu

ş

una bas

ı

n. DVD oynat

ı

m

ı

 bölüm ya da 

ba

ş

l

ı

k olarak tekrarlar. 

 

- Chapter (Bölüm) : oynayan bölümü tekrar eder.

 - 

Title 

(Ba

ş

l

ı

k) : oynayan ba

ş

l

ı

ğ

ı

 tekrar eder.

 

- Off (Kapal

ı

).

 

A-B Tekrarlama Fonksiyonunun Kullan

ı

m

ı

 1. 

 

Oynat

ı

m esnas

ı

nda uzaktan kumanda üzerindeki 

REPEAT A-B

 tu

ş

una bas

ı

n.

  

2. Tekrar oynat

ı

m

ı

n ba

ş

lamas

ı

n

ı

 istedi

ğ

iniz noktada 

REPEAT A-B

 tu

ş

una bas

ı

n (A).

 3. 

Tekrar 

oynat

ı

m

ı

n durmas

ı

n

ı

 istedi

ğ

iniz noktada 

REPEAT A-B

 tu

ş

una bas

ı

n (B).

3. 

Normal oynat

ı

ma geri dönmek için, ekran Tekrar (Repeat) mesaj

ı

n

ı

 görüntüleyene kadar 

REPEAT A-B

 

ğ

mesine bas

ı

n: Kapal

ı

 (Off). 

Not

Diskin tipine ba

ğ

l

ı

 olarak, bu i

ş

lev farkl

ı

 

ş

ekilde çal

ı

ş

abilir.

Содержание DVD-C510/XTR

Страница 1: ...anual imagine the possibilities Thank you for purchasing this Samsung product To receive more complete service please register your product at www samsung com global register DVD C510 XTR DVD C550 XTR DVD C550K XTR AK68 01889A ...

Страница 2: ...ce only covers the use of this product unit to encode and or decode audio files conforming to the ISO OUR 11172 3 or ISO OUR 13818 3 No rights are granted under this licence for product features or functions that do not conform to the ISO OUR 11172 3 or ISO OUR 13818 3 CAUTION USE OF ANY CONTROLS ADJUSTMENTS OR PROCEDURES OTHER THAN SPECIFIED HEREIN MAY RESULT IN HAZARDOUS RADIATION EXPOSURE Table...

Страница 3: ...080p DVD PLAYER PLEASE CONTACT SAMSUNG S CUSTOMER SERVICE CENTER Description Front Panel Controls Region Number Both the DVD player and the discs are coded by region These regional codes must match in order for the disc to play If the codes do not match the disc will not play The Region Number for this player is described on the rear panel of the player Disc Markings Play Region Number PAL broadca...

Страница 4: ...tion The second press allows you to change the HDMI output resolution Depending on your TV certain HDMI output resolutions may not work Please refer to the user s manual of your TV If HDMI or HDMI DVI cable is plugged into TV the DVD player s output is set to HDMI DVI within 10 seconds If you set the HDMI output resolution 720p 1080p or 1080i HDMI output provides better picture quality If you conn...

Страница 5: ...ou can change it by pressing the button on the front panel of the unit for more than 5 seconds with no disc in the unit Then the SELECT MENU LANGUAGE window appears again where you can reset your preferred language Using the Search and Skip Functions During play you can search quickly through a chapter or track and use the skip function to jump to the next selection Searching through a Chapter or ...

Страница 6: ...atio discs Normal Wide SCREEN FIT ZOOM FIT Vertical Fit If you are using a 4 3 TV For 16 9 aspect ratio discs 4 3 Letter Box 4 3 Pan Scan SCREEN FIT ZOOM FIT For 4 3 aspect ratio discs Normal Screen SCREEN FIT ZOOM FIT Using the Display Function When Playing a DVD VCD MPEG4 1 During play press the TOOLS button on the remote control 2 Press the π buttons to select the desired item 3 Press the butto...

Страница 7: ...ccess these folders and the files in them follow these steps 1 Open the disc tray Place the disc on the tray 2 Close the tray The tray closes and the Parent Folder Menu screen appears top screen image Parent folders contain all the Peer folders that have the same kind of content music video photos etc 3 Press the buttons to select the Parent folder of your choice and then press the ENTER A screen ...

Страница 8: ...D then press the ENTER Press the π and then press the ENTER button Note A B REPEAT allow you to set point B directly after point A has been set MPEG4 Function Description Function Description Skip k or K During play press the k or K button it moves to next or previous track Search k or K During play press the SEARCH k or K button and press again to search at a faster speed Allows you to search at ...

Страница 9: ...ENTER to change 128kbps 192kbps 128kbps Standard 128kbps Better Quality 192kbps Device selection press ENTER to change between partitions on the USB device max 4 Select Unselect press ENTER to change from Select all files or Select none Note To cancel copying in progress press the ENTER button To return to CDDA screen press the TOOLS button again When the CD ripping being processed the player will...

Страница 10: ...is over 500 only 500 JPEG files can be played If the number of folders in 1 Disc is over 500 only JPEG files in 500 folders can be played Mic Volume and Key Control 1 Playback the Karaoke Disc containing the wanted songs Press the KARAOKE button and then press π to select VOL or KEY 2 Press the buttons to change the desired item Using the Setup Menu Changing setup menu The Setup menu lets you cust...

Страница 11: ...orrectly the screen may be blocked The resolutions available for HDMI output depend on the connected TV or projector For details see the user s manual of your TV or projector When the resolution is changed during playback it may take a few seconds for a normal image to appear If you set the HDMI output resolution 720p 1080p or 1080i HDMI output provides better picture quality It is recommended to ...

Страница 12: ...audio and subtitle language in advance they will come up auto matically every time you watch a movie 1 With the unit in Stop mode press the MENU button Press the buttons to select SETTINGS then press the ENTER button 2 Press the π buttons to select LANGUAGE then press the or ENTER button 3 Press the π buttons to select the desired language then press the ENTER button Note The language is selected ...

Страница 13: ...th 5 1 channel sound Check whether the disc being played has the 5 1 ch mark on the outside Check if your audio system is connected and working properly In a SETUP Menu is the Audio Output set Bitstream The screen is blocked Press the button in front panel for more than 5 seconds under no disc inside All setting will revert to factory settings Forgot password Press the button in front panel for mo...

Страница 14: ...Video 1 channel 1 0 Vp p 75 Ω load Scart Jack R Red 0 7 Vp p 75 Ω load G Green 0 7 Vp p 75 Ω load B Blue 0 7 Vp p 75 Ω load Composite Video 1 0 Vp p 75 Ω load Luminance Signal 1 0 Vp p 75 Ω load Colour Signal 0 3 Vp p 75 Ω load Component Video Y 1 0 Vp p 75 Ω load Pr 0 70 Vp p 75 Ω load Pb 0 70 Vp p 75 Ω load HDMI 480p 576p 720p 1080p 1080i Audio Output Output terminal RCA SCART Maximum Output Lev...

Страница 15: ...r environmentally safe recycling Business users should contact their supplier and check the terms and conditions of the purchase contract This product and its electronic accessories should not be mixed with other commercial wastes for disposal Correct disposal of batteries in this product Applicable in the European Union and other European countries with separate battery return systems This markin...

Страница 16: ...67864 www samsung com no Poland 0 801 1SAMSUNG 172678 022 607 93 33 www samsung com pl Portugal 80820 SAMSUNG 726 7864 www samsung com pt Slovakia 0800 SAMSUNG 726 7864 www samsung com sk Spain 902 1 SAMSUNG 902 172 678 www samsung com es Sweden 0771 726 7864 SAMSUNG www samsung com se U K 0845 SAMSUNG 7267864 www samsung com uk Eire 0818 717 100 www samsung com ie Austria 0810 SAMSUNG 7267864 å 0...

Страница 17: ...eceklerinizi hayal edin Bu Samsung ürününü tercih ettiiniz için teğekkür ederiz Hizmetlerimizin tamamından faydalanmak için lütfen ürününüzü aşağıdaki adresten kayıt ettiriniz www samsung com global register DVD C510 XTR DVD C550 XTR DVD C550K XTR ...

Страница 18: ...R 13818 3 e uymayan ürün özellikleri ve işlevler için bu lisans altında bir hak iddia edilemez DİKKAT BU KILAVUZDA BELİRTİLENLERDEN BAŞKA KONTROLLERİN AYARLARIN VEYA İŞLEMLERIN KULLANILMASI TEHLİKELİ RADYASYON YAYILIMINA NEDEN OLABİLİR İçindekiler Önlemler 2 Kurulum Genel Özellikler 2 Tanımlama 3 Uzaktan Kumanda Turu 3 Bağlantılar Bir Başlantı Seçmek 4 Temel Fonksiyonlar Bir Diskin Oynatılması 5 A...

Страница 19: ... kodlanmıştır Diski oynatmak için bu bölgesel kodlara uygun olması gerekmektedir Eğer kodlar uygun değilse diski oynatamazsınız Bu oynatıcının bölge numarası oynatıcının arka panelinde yer almaktadır DivX Sertifikasyonu DivX DivX oynaylıdır İlgili logolar DivXNetworks Inc firmasının ticari markalarıdır ve lisans altında kullanılmaktadır Premium içerik dahil olmak üzere DivX video ları oynatacak şe...

Страница 20: ...nı I SCAN P SCAN olarak ayarlayınız Video Çıkış modunu değiştirmek için VIDEO SEL tuşunu kullanabilirsiniz Not Progresif Tarama nedir Progresif tarama interlace çıkışın iki katı kadar tarama çizgisine sahiptir Progresif tarama yöntemi daha iyi ve net resim sağlar Uzaktan kumandada video seçme düğmesine basılarak Scart RGB seçimi yapıldığında komponent video gösterilmiyor D TV Bağlantısı DVI HDMI 1...

Страница 21: ...Diskin Oynatılması Temel fonksiyonlar TV nizi açın ve televizyonun uzaktan kumandasındaki doğru görüntü girişine ayarlayın Harici bir ses sistemi bağladıysanız ses sisteminizi açın ve doğru ses girişine ayarlayın Oynatıcıyı fişe taktıktan sonra ilk defa DVD güç düğmesine bastığınızda dil seçimi için π tuşuna basınız tuşuna ya da ENTER ekranını göreceksiniz Bu ekran yalnızca oynatıcıyı ilk defa fiş...

Страница 22: ...tım hızının 1 2 1 4 1 8 ve 1 16 si olarak seçim yapmak için SEARCH k K tuşuna basın ve basılı tutun Görüntü Oranının Ayarlanması EZ View İleri fonksiyonlar Görüntü Oranını Kullanarak Oynatma DVD 1 Oynatım esnasında uzaktan kumanda üzerindeki EZ VIEW tuşuna basın 2 Ekran boyutunu seçmek için EZ VIEW veya π düğmelerine basın EZ VIEW ya da π düğmelerine her basışınızda ekran boyutu değişir Ekran boyu...

Страница 23: ...Bu klasörlere ve içlerinde bulunan dosyalara erişmek üzere aşağıdaki adımları takip edin 1 Disk tepsisini açın Tepsiye bir disk yerleştirin 2 Disk tepsisini kapatın Tepsi kapanır ve Ana Klasör Menüsü Parent Folder Menu ekranı görüntülenir üst ekran görüntüsü Ana klasörler aynı tarz içeriğe sahip tüm Eşdüzey Peer klasörleri içerir müzik video resim vs 3 İstediğiniz Ana Parent klasörü seçmek için dü...

Страница 24: ...esine basın Basin π ardından ENTER düğmesine basın Not TEKRAR A B REPEAT A B düğmesi A noktasını belirledikten hemen sonra B noktasını belirle menize imkan sağlar MPEG4 Fonksiyonun Tanımı Fonksiyon Tanımı Atlama k veya K Oynatım esnasında k veya K tuşuna basın önceki veya sonraki parçaya geçilmesini sağlar Search k veya K Oynatım esnasında SEARCH k veya K tuşuna basın daha hızlı arama için tekrar ...

Страница 25: ...aldır Tümünü Seç veya Hiçbirini Seçme arasında geçiş yapmak için ENTER GİRİŞ düğmesine basın Start ripping Dönüştürmeyi başlat dönüştürme işlemini başlatmak için ENTER GİRİŞ düğmesine basın Not Yürütülmekte olan kopyalama işlemini iptal etmek üzere GİRİŞ ENTER düğmesine basın CDDA ekranına geri dönmek için tekrar TOOLS düğmesine basın CD dönüştürme devam ederken cihaz otomatik olarak çalma modunda...

Страница 26: ...ası gösterilebilir Bir diskteki klasörlerin sayısı 500 ün üzerindeyse yalnızca 500 klasördeki JPEG dosyaları gösterilebilir Tuş Kontrolü ve Mikrofonvolym 1 İstediğiniz şarkıları içeren bir Karaoke Diski oynatın KARAOKE ardından π tuşuna tuğlarına basarak VOL Ses Veya KEY Anahtar 2 tuğlarına basarak istediğiniz maddeyi seçin Ayar Menüsünün Kullanımı Ayar menüsünü değiştirmek Ayar Menüsü çeğitli dil...

Страница 27: ...a TV BD Wise özelliğini destekliyorsa değiştirilebilir TV nizin progresif taramayı destekleyip desteklemedigini öğrenmek için TV nizin Kullanma Kılavuzuna bakınız Progresif tarama destekleniyorsa TV Kullanım Kılavuzu içinde TV nizin menü sistemindeki progresif tarama ayarları kısmına bakınız Eğer Video çıkışı yanlış ayarlandıysa ekran bloke olabilir HDMI çıkış için olan çözünürlükler bağlı olan TV...

Страница 28: ...uşuna ya da ENTER düğmesine basın 3 π tuğlarına basarak istediğiniz dili seçin ardından tuşuna ya da ENTER düğmesine basın Not Dil seçilecek ve ekran Dil Ayar Menüsüne geri dönecektir Ayar menüsünü ekrandan kaldırmak için MENU tuşuna basın Seçtiğiniz dil diskte kayıtlı değilse orijinal önceden kaydedilmiş dil seçilecektir Ses dilinin diskin kaydedildiği orijinal dilde olmasını istiyorsanız Origina...

Страница 29: ...ek Bant Aralığında Dijital Içerik Koruma HDMI çıkığ dengesiz TV sistem ayarınızın doğru olup olmadığını kontrol edin Ekran dengesizliği oluşumu 720P 1080i HDMI çıkığ için kare hızı 50Hz den 60Hz ye dönüğtürülürken olabilir HDMI Yüksek Tanımlamalı Multimedya Arabirimi Lütfen TV nizin Kullanım Kılavuzuna başvurun Arıza Giderme Başvuru Servise başvurmadan önce lütfen ağağıdakileri kontrol ediniz Gene...

Страница 30: ...l 1 0 Vp p 75 Ω yük SKART Jakı R Kırmızı 0 7 Vp p 75 Ω yük G Yeşil 0 7 Vp p 75 Ω yük B Mavi 0 7 Vp p 75 Ω yük Kompozit Video 1 0 Vp p 75 Ω yük Luminance Sinyali 1 0 Vp p 75 Ω yük Renk Sinyalil 0 3 Vp p 75 Ω yük Komponent Video Y 1 0 Vp p 75 Ω yük Pr 0 70 Vp p 75 Ω yük Pb 0 70 Vp p 75 Ω yük HDMI 480p 576p 720p 1080i 1080p Ses Çıkığı Çıkış Terminali RCA SKART Maksimum Çıkış Seviyesi 2Vrms Frekans Ce...

Страница 31: ...Memo ...

Страница 32: ...sung com cl Nicaragua 00 1800 5077267 www samsung com latin Honduras 800 7919267 www samsung com latin Costa Rica 0 800 507 7267 www samsung com latin Ecuador 1 800 10 7267 www samsung com latin El Salvador 800 6225 www samsung com latin Guatemala 1 800 299 0013 www samsung com latin Jamaica 1 800 234 7267 www samsung com latin Panama 800 7267 www samsung com latin Puerto Rico 1 800 682 3180 www s...

Отзывы: