DSR 9401 FT
A / DSB-9401F / DSB-9401V
SOMMARIO
DSR 9401 FT
A / DSB-9401F / DSB-9401V
I
I-3
CARATTERISTICHE GENERALI
Istruzioni per la sicurezza
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
Caratteristiche generali
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Collegamento al STB
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Descrizione
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Pannello anteriore . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Pannello posteriore . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Telecomando
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Funzioni di base
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Azionamento del ricevitore
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Menu principale
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
1. Installazione
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
1.1 Impostazione LNB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
1.2 Impostazione positioner . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
1.2.1 Modalità utente . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
1.2.2 Modalità installatore . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
1.3 Impostazione Solarsat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
1.4 Rilevazione automatica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
1.5 Rilevazione manuale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
1.6 SMATV scanning<Ricerca SMATV> . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
1.7 Risettaggio impostazioni fabbrica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
2. Sistemazione canali
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
2.1 Delete satellite<Eliminazione del satellite> . . . . . . . . . . . . . . 21
2.2 Delete transponder<Eliminazione del risponditore> . . . . . . . 21
2.3 Delete channel<Eliminazione del canale> . . . . . . . . . . . . . . 22
2.4 Delete all channels<Eliminazione di tutti i canali> . . . . . . . . . 22
2.5 Delete scrambled channels<Eliminazione dei canali codificati> 22
2.6 Favorite channels<Canale preferito> . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
2.7 Move & Edit channel<Spostamento e modifica di un canale> 23
3. Sicurezza bambini
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
3.1 Metti blocco canali . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
3.2 Combio codice PIN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
4. Simpostazione sistema
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
4.1 Selezione lingua . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
4.2 OSD setting<Impostazione dell'OSD> . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
4.3 Media setting<Impostazioni dei supporti> . . . . . . . . . . . . . . 27
4.4 Time & Timer setting<Impostazione dell'ora e del timer> . . . 27
4.5 Informazioni sistema. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
4.6 Aggiornamento software . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
5. Viaccess incorporato
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
Risoluzione dei problemi
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
Smaltimento
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
Caratteristiche tecniche
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
1. SEZIONE UTENTE
4000 CANALI PROGRAMMABILI
SCARICAMENTO SOFTWARE TRAMITE SATELLITE E PC
GUIDA ELETTRONICA AVANZATA AI PROGRAMMI
SUPPORTO MULTILINGUE PER L'OSD
SUPPORTO MULTILINGUE PER SOTTOTITOLI E TELETEXT (OSD E VBI)
DiSEqC 1.2 SUPPORTATO
TELECOMANDO A INFRAROSSI A FUNZIONALITÀ COMPLETA
FUNZIONE DI RICERCA AUTOMATICA E MANUALE
ORGANIZZAZIONE DEI CANALI (PROGRAMMABILE)
USCITE SCART (Opzionale)
BASSO CONSUMO ENERGETICO
9 ELENCHI DI CANALI PREFERITI
EPG AD AGGIORNAMENTO AUTOMATICO
2. SEZIONE SINTONIZZATORE
SINTONIZZATORE A BANDA LARGA 950~2150 MHz
SUPPORTO DELLA VERSIONE DiSEqC 1.2
COMMUTAZIONE 13V/18V
CONTROLLO DEL TONO CONTINUO A 22KHz
3. SEZIONE VIDEO
COMPATIBILE DVB-S
VIDEO MPEG-2 (MP@ML)
NOTAZIONE VELOCITÀ 2~45 MS/s
COMPATIBILE PER SCPC ED MCPC
SUPPORTO DEL FORMATO 4:3 (NORMALE) E 16:9
(SCHERMO LARGO)
4. SEZIONE AUDIO
LIVELLO AUDIO MPEG 1 I & II
MODALITÀ AUDIO MONO, DUALE, STEREO E JOINT STEREO
FREQUENZE DI CAMPIONAMENTO A 32, 44,1 E 48 kHz
REGOLAZIONE VOLUME E FUNZIONE DI DISATTIVAZIONE AUDIO
TRAMITE TELECOMANDO
USCITA AUDIO DIGITALE SPDIF
I-2
R
I
C
E
V
I
T
O
R
E
S
A
T
E
L
L
I
T
A
R
E
DSR 9401_ITA_5.0 5/22/03 6:20 PM Page 2
Содержание DSB-9401F
Страница 3: ...DIGITALER SATELLITENRECEIVER DSR 9401 FTA DSB 9401F DSB 9401V Gebrauchsanweisung D ...
Страница 21: ...DIGITAL SATELLITE RECEIVER DSR 9401 FTA DSB 9401F DSB 9401V Instructions foruse GB ...
Страница 39: ...RECEPTEUR SATELLITE NUMERIQUE DSR 9401 FTA DSB 9401F DSB 9401V Consignes d utilisation F ...
Страница 57: ...RICEVITORE SATELLITARE DIGITALE DSR 9401 FTA DSB 9401F DSB 9401V Istruzioni perl uso I ...
Страница 75: ...RECEPTOR DE SATÉLITE DIGITAL DSR 9401 FTA DSB 9401F DSB 9401V Instrucciones de uso E ...