42 - Français
C
onfiguration du système
cadre vidéo (24Fs)
Les films sont normalement filmés àune cadence
de 24 images par seconde. Certains disques Blu-
ray ont la capacité de réaliser la lecture à
cettecadence. L’activation dela fonction Movie
Frame (24Fs) (Cadence du film (24 i/s)) (ON
(Activée)) vous permet de régler la sortie HDMI
du lecteur Blu-ray à 24 images par seconde afin
d’améliorer la qualité du film.
Si votre téléviseur ne peut pas accueillir cette
vitesse de défilement, ce menu ne peut être
sélectionné. Ce menu ne peut être
sélectionnéqu'en résolution de sortie HDMI 1080i
ou 1080p.
Résolution
Pour régler la résolution de sortie du signal
Composantes et HDMI.
• Appuyez sur la touche OUTPUT SELECT sur le
panneau avant de l’appareil pour sélectionner le
mode HDMI, puis sélectionnez parmi 1 080p, 1 080i,
720p et 480p.
• Appuyez sur la touche OUTPUT SELECT sur le
panneau avant de l’appareil pour sélectionner le
mode COMPONENT (COMPOSANTES), puis
sélectionnez parmi 1 080i, 720p, 480p et 480i.
• Les nombres 480i, 480p, 720p, 1 080p et 1 080i
indiquent le nombre de lignes vidéo. Le i et le p
indiquent respectivement le balayage entrelacé et
progressif.
- 1080p : sortie de 1 080 lignes de vidéo à balayage
progressif.
- 1080i : sortie de 1 080 lignes de vidéo à balayage
interlacé.
- 720p : sortie de 720 lignes de vidéo à balayage progressif.
- 480p : sortie de 480 lignes de vidéo à balayage progressif.
- 480i : sortie de 480 lignes de vidéo à balayage interlacé.
Résolution de sortie en fonction du type de disque
En mode HDMI
En mode HDMI
BD playback : 1080p, 1080i, 720p disponibles.
DVD playback : 1080p, 1080i, 720p disponibles.
Les résolutions non accueillies par votre téléviseur ne sont
cependant pas disponibles.
En mode COMPOSANTES
• Lecture BD
Les manufacturiers de disques Blu-ray peuvent restreindre
l’accès à certaines sorties vidéo et / ou résolutions.
Ces contraintes sont appelées “Tokens (Unités lexicales)”.
Il existe trois différents niveaux de contrainte ; ils sont :
- Token Disable (Unité lexicale désactivée)
:1 080p, 1 080i, 720p reso disponibles.
- ICT Enable (ICT activée) : 480p, 480i disponibles..
- DOT Enable (DOT activée)
: cette unité lexicale désactive toutes le sorties analogiques et
composantes.
La sortie HDMI doit être raccordée pour visionner un disque
doté de cette unité lexicale.
• Lecture DVD
480p, 480i disponibles.
En mode VIDÉO (S-VIDÉO)
• Lecture BD
- Token Disable (Unité lexicale désactivée) : 480i disponible.
- ICT Enable (ICT activée) : 480i disponible.
- DOT Enable (DOT activée)
: cette unité lexicale désactive toutes le
sorties analogiques et composantes.
La sortie HDMI doit être raccordée pour visionner un disque
doté de cette unité lexicale.
- Lecture DVD : 480i disponible.
■
Si le téléviseur ne peut pas accueillir la
résolution sélectionnée, rien n’apparaît à l’écran.
Si rien n’apparaîtà l’écran, appuyez longuement
(plus de 5 secondes – sans disque) sur la touche
sur le devant du lecteur. Tous les réglages
récupèrent les réglages à l’usine. Suivez les
étapesà la page précédente pour accéder à
chacun des modes et sélectionnez une
résolution que votre téléviseur peut accueillir.
■
Veuillez vous reporter à la page 17 pour plus de
détails sur la sélection de sortie vidéo.
REMARQUE
Disques Blu-ray
Disques Blu-ray avec
ICT (Unité lexicale de
contrainte d’image)
Disques Blu-ray avec
DOT (Unité lexicale
numérique uniquement)
DVD
Disques
Mode HDMI
(Sortie HDMI)
1080p/60fps,
1080p/24fps,
1080i, 720p,
480p
1080p/60fps,
1080i, 720p,
480p
Mode Composantes
(Sortie Composantes)
1080i, 720p, 480p, 480i
480p, 480i
No picture
480p, 480i
Mode vidéo
(S-Vidéo, sortie vidéo)
480i
480i
No picture
480i
BD
Lecteur BD
Options D'affichage
Titre
Musique
Photo
Param.
DÉPLA. SÉLECT . REVENIR SORTIE
Format écran
: 4:3 Letter Box
√
√
cadre vidéo (24Fs) : Non
√
√
Résolution
: 480p
√
√
Message écran
: Oui
√
√
Affichage du Panneau : Automatique
√
√
BD
Lecteur BD
Options D'affichage
Titre
Musique
Photo
Param.
DÉPLA. SÉLECT. REVENIR SORTIE
Format écran
: 4:3 Letter Box
√
√
cadre vidéo (24Fs) : Non
√
√
Résolution
: 1080i
√
√
Message écran
: Oui
√
√
Affichage du Panneau : Automatique
√
√
P1200_XAC_FRA_37~55 3/12/07 2:55 PM Page 42
