Samson S-Gate 4 Скачать руководство пользователя страница 2

Страница: 2 / 22

Safety Instructions

WAR NING

DO NOT EXPOSE

THIS EQUIPMENT

TO RAIN OR MOISTURE

AVIS

RISQUE DE C HO C E LE C TRONIQUE

NE PAS OU VRIR

RISK OF ELECTRIC

SHOCK

DO NOT OPEN

CAUTION

FOR CONTINUED PROTECTIO

N AGAINST RISK

OF FIRE, REPLACE ONL

Y W ITH SAME TYPE FUSE

ATT E NTION

UTILISER UN FUSI

B LE DE

RECHANGE DE M

Ê ME TYPE

Caution:

To reduce the hazard of electrical shock, do not

remove cover or back.

No user serviceable parts inside. Please refer all servicing

to qualified personnel.

WARNING

: To reduce the risk of fire or electric shock, do not expose this unit to rain or moisture.

The lightning flash with an arrowhead symbol within an equilateral triangle, is intended to alert the user to the

presence of uninsulated "dangerous voltage" within the productʼs enclosure that may be of sufficient magnitude to

constitute a risk of electric shock to persons.

The exclamation point within an equilateral triangle is intended to alert the user to the presence of important oper-

ating and maintenance (servicing) instructions in the literature accompanying the product.

Important Safety Instructions
1.

Please read all instructions before operating the unit.

Keep these instructions for future reference.

Please heed all safety warnings.

Follow manufacturerʼs instructions.

Do not use this unit near water or moisture.

Clean only with a damp cloth.

Do not block any of the ventilation openings. Install in accordance with the manufacturerʼs instructions.

Do not install near any heat sources such as radiators, heat registers, stoves, or other apparatus

(including amplifiers) that produce heat.

Do not defeat the safety purpose of the polarized or grounding-type plug. A polarized plug has two

blades with one wider than the other. A grounding type plug has two blades and a third grounding

prong. The wide blade or third prong is provided for your safety. When the provided plug does not fit

your outlet, consult an electrician for replacement of the obsolete outlet.

10.

Protect the power cord from being walked on and pinched, particularly at plugs, convenience recep-

tacles and at the point at which they exit from the unit.

11.

Unplug this unit during lightning storms or when unused for long periods of time.

12.

Refer all servicing to qualified personnel. Servicing is required when the unit has been damaged in

any way, such as power supply cord or plug damage, or if liquid has been spilled or objects have fallen

into the unit, the unit has been exposed to rain or moisture, does not operate normally, or has been

dropped.

Содержание S-Gate 4

Страница 1: ...0 20 4 dBu mSec Sec Sec 3 300 20 01 4 1 5 02 5 1 80 40 CH 2 1 RANGE ATTACK RELEASE dB HOLD TRIGGER HIGH LOW LINK KEY LISTEN DUCKER IN OUT IN OUT GAIN REDUCTION dB 30 18 12 24 6 4 1 2 30 Hz 3K 1 10 KHz 50 20 4 dBu mSec Sec Sec 3 300 20 01 4 1 5 02 5 1 80 40 CH 3 1 RANGE ATTACK RELEASE dB HOLD TRIGGER HIGH LOW KEY LISTEN DUCKER GAIN REDUCTION dB 30 18 12 24 6 4 1 2 30 Hz 3K 1 10 KHz 50 20 4 dBu mSec...

Страница 2: ...ese instructions for future reference 3 Please heed all safety warnings 4 Follow manufacturerʼs instructions 5 Do not use this unit near water or moisture 6 Clean only with a damp cloth 7 Do not block any of the ventilation openings Install in accordance with the manufacturerʼs instructions 8 Do not install near any heat sources such as radiators heat registers stoves or other apparatus including ...

Страница 3: ...nal 7 Using The Filters 8 Using The Ducker 9 Dynamics Processing 101 10 11 Applications 12 System Set ups 13 14 S gate 4 Connections 15 Block Diagrahm 16 Specifications 17 18 Copyright 2001 Samson Technologies Corp Printed October 2001 Samson Technologies Corp 575 Underhill Blvd P O Box 9031 Syosset NY 11791 9031 Phone 1 800 3 SAMSON 1 800 372 6766 Fax 516 364 3888 www samsontech com ...

Страница 4: ...f envelope controls including Threshold Attack Release Hold and Range facilitate a wide range of applications from a subtle clean up of a vocal track to a drastic effect like gating reverb chambers With proper care and adequate air circulation your S gate 4 will operate trouble free for many years We rec ommend you record your serial number in the space provided below for future reference Serial n...

Страница 5: ... 2 30 Hz 3K 1 10 KHz 50 20 4 dBu mSec Sec Sec 3 300 20 01 4 1 5 02 5 1 80 40 CH 4 KEY KEY KEY KEY 4 CHANNEL GATE Full featured four channel Noise Gate with Expander and Ducker on each channel in a sin glespace 19 rack mount unit Extensive envelope control including Threshold Attack Hold and Release control for each channel DFT Dual FilterTrigger for precise and predictable triggering Range control...

Страница 6: ... dBu mSec Sec Sec 3 300 20 01 4 1 25 02 5 1 100 40 CH 2 CH 2 TRIGGE HIGH LOW 30 Hz 3K 1 10 KHz 50 dBu CH 3 KEY KEY 2 12 14 15 16 17 3 1 19 20 18 5 4 21 6 13 4 CHANNEL EXPANDER GATE 7 CHANNEL 3 CONTROLS The same knob and switch complement as Channel 1 8 STEREO LINK SWITCH 3 4 When engaged chan nel 4 functions are controlled by the settings on chan nel 3 9 CHANNEL 4 CONTROLS The same knob and switch...

Страница 7: ...orexternalcon 16 KEYINSERT trolandprocessingofthechannel sSideChain 17 HOLDCONTROL Usedtosettheamountoftimebeforethe gatestartstoclosewithavariablerangeof 01to4seconds 18 RELEASECONTROL Adjuststhelengthoftimethegatetakes 18 RELEASECONTROL Adjuststhelengthoftimethegatetakes 18 RELEASECONTROL toreturn tothelevelsetontheRangecontrolcoveringarange of 02to5seconds 19 DUCKER SWITCH Configures the channe...

Страница 8: ...NTROL 60 KEY SWITCH OUT ATTACK CONTROL 20 KEY LISTEN OUT HOLD CONTROL 5 RELEASE CONTROL 5 SEC DUCKER SWITCH OUT RANGE CONTROL 80 IN OUT OUT 0 RANGE ATTACK RELEASE dB HOLD TRIGGER HIGH LOW LINK KEY LISTEN DUCKER IN OUT IN OUT GAIN REDUCTION dB 30 24 18 27 12 6 1 2 30 Hz 3K 1 10 KHz 50 20 4 dBu mSec Sec Sec 3 300 20 07 4 1 25 02 5 1 100 40 CH 1 ATTACK TRIGGER HIGH LOW KEY L 3 30 Hz 3K 1 10 KHz 50 20...

Страница 9: ...he gate as fast as possible when the desired signal is on and close the gate as fast as possible when the desired sound is off The problem is that when the gate is opening and closing it is putting a new envelope on the hiss buzz and noise you are trying to remove This results in unwant ed sounds like pops and zips DONʼT SWEAT You can get rid of these unwanted noise artifacts by adjusting the ATTA...

Страница 10: ... recording with a contemporary up front drum track Set the High filter control to the 9 00 position which is 250 Hz You should immediately hear the bass drum breaking through the gate By engaging the filter you have just created an EQ curve with a band pass of 30Hz to 250Hz on the gateʼs trigger detector The result is only the low energy from the kick drum will cause the gate to trigger open You c...

Страница 11: ...tput and con nect to the channel one KEY input on the S gate 4ʼs rear panel Set both channelʼs controls to the default positions as described in the section Setting Up the S gate 4 Set the RANGE control on both channels to 40 Press the DUCKER and KEY switches to the IN position Press the channel one and two IN OUT switch to the IN position and engage the LINK switch Play some music from a sound so...

Страница 12: ...f a sound than just controlling gain To understand how a compressor works it is necessary to become familiar with the basic parameters which include threshold ratio attack time and release time Threshold Threshold is the level that once the signal exceeds gain reduction is applied The normal range of adjustment for the threshold level is 40 to 20 dBu If the threshold level is set above the highest...

Страница 13: ...t present In order to get the gate to work predictably it is necessary to set a threshold or trigger level that will determine when the gate will open If the signal is below the trigger the gate will remain closed When the signal is above the trigger the gate will trigger open allowing the desired signal to pass and be heard Noise gates often have other adjustable controls like attack hold range a...

Страница 14: ...ally played its microphone is merely picking up unwanted sound from other instruments on stage This adds a lot of unwanted mush in the mix and also adds to feedback problems Set the controls so that the gate opens only when the tom tom is played This same tech nique is useful on drums that have been recorded on individual tracks By using the Gate to mute the bleed of the other drums you can effect...

Страница 15: ...10 5 0 10 5 20 30 40 50 60 10 5 0 10 5 20 30 40 50 60 HF 12K 0 15 10 10 5 5 15 LF 80Hz 0 15 10 5 15 5 10 AUX 5 0 10 PAN LEFT RIGHT AUX 2 HF 12K 0 15 10 10 5 5 15 LF 80Hz 0 15 10 5 15 5 10 AUX 5 0 10 PAN LEFT RIGHT SOLO 10 5 0 10 5 20 30 40 50 60 HF 12K 0 15 10 10 5 5 15 LF 80Hz 0 15 10 5 15 5 10 AUX 5 0 10 PAN LEFT RIGHT HF 12K 0 15 10 10 5 5 15 LF 80Hz 0 15 10 5 15 5 10 AUX 5 0 10 PAN LEFT RIGHT ...

Страница 16: ... 20 30 40 50 60 10 5 0 10 5 20 30 40 50 60 HF 12K 0 15 10 10 5 5 15 LF 80Hz 0 15 10 5 15 5 10 AUX 5 0 10 PAN LEFT RIGHT AUX 2 HF 12K 0 15 10 10 5 5 15 LF 80Hz 0 15 10 5 15 5 10 AUX 5 0 10 PAN LEFT RIGHT SOLO 10 5 0 10 5 20 30 40 50 60 HF 12K 0 15 10 10 5 5 15 LF 80Hz 0 15 10 5 15 5 10 AUX 5 0 10 PAN LEFT RIGHT HF 12K 0 15 10 10 5 5 15 LF 80Hz 0 15 10 5 15 5 10 AUX 5 0 10 PAN LEFT RIGHT SOLO 10 5 0...

Страница 17: ...ut and output patch points that interrupt the channel or bus signal so that external processors can be connected Channel insert points are ideal for connecting to when using the S gate 4 to gate a single channel like a vocal bass or guitar Bus insert points are ideal for gating groups of instruments like vocals strings or drums If you are connecting to a channelʼs insert points you may have a sing...

Страница 18: ...KER 4dBu OUTPUT VCA BYPASS OUT IN OUT IN KEY LISTEN EXTERNAL KEY INPUT 4 CHANNEL GATE DUCKER I O XLR PIN 1 PIN 2 PIN 3 GND HOT COLD I O 1 4 TIP RING SLEEVE HOT COLD GND 1 4 KEY TIP RING SLEEVE RETURN SEND GND DETECTOR FILTERS LP HP GATE LED s TRIGGER ATTACK HOLD RELEASE RANGE FILTER www samsontech com Designed and Engineered in the United States by Samson Technologies C O N N E C T I O N S ...

Страница 19: ... variable 0 3 to 3000ms Release variable 0 02 to 5 sec Hold variable 0 01 to 4 sec Range variable 0 to 100 dB DUCKER Section RANGE variable 1 to 100 dB Function Switches Link Linking two channels for stereo operation Channel 1 becomes master for Channel 2 Channel 3 becomes master for Channel 4 Filter Key Listen Ducker In Out Meters LED s Gain Reduction 8 segment LED display 30 24 18 12 6 4 2 1 dB ...

Страница 20: ...30 Ohms unbalanced Max Output Level 21 dBu balanced and unbalanced Power Supply Power Supply Mains Voltages selectable USA Canada 120 V AC 60 Hz U K Australia 240 V AC 50 Hz Europe 230 V AC 50 Hz Fuse 100 120 V AC 250 mA slow blow 200 240 V AC 125 mA slow blow Power Consumption 5 Watts Power inlet Standard IEC receptacle with fuse Size Dimensions 1 3 4 44 5 mm H x 19 482 6 mm x 7 3 4 196 9 mm Weig...

Страница 21: ......

Страница 22: ...Samson Technologies Corp 575 Underhill Blvd P O Box 9031 Syosset NY 11791 9031 Phone 1 800 3 SAMSON 1 800 372 6766 Fax 516 364 3888 www samsontech com sg4omv2 sg4omv2 ...

Результаты поиска

Содержание S-Gate 4

Отзывы:

Похожие инструкции для S-Gate 4

Бренды по названию

Популярные бренды

Samson S-Gate 4, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание S-Gate 4

Отзывы:

Похожие инструкции для S-Gate 4

Бренды по названию

Популярные бренды