
EB 2512 EN
11
Safety instructions and safety measures
1.3 Notes on possible property damage
NOTICE
!
Incorrect control due to the formation of ice on the regulator.
Medium temperatures below 0 °C may cause ice to form on the regulator, depending
on the air humidity. This may affect, in particular, the functioning of the plug or dia-
phragm stem guide.
Î
Prevent the formation of ice by taking appropriate precautions (e.g. enclosure,
trace heater etc.). The plant operator is responsible for selecting and implementing
appropriate precautions. See section 5.4.3.
SAMSON's After-sales Service department can support you concerning lubricant, tighten-
ing torques and tools approved by SAMSON.
1.4 Warning markings on the regulator
Warning
Meaning of the warning
Location on the device
Attention! Do not
disassemble valve
without releasing
set point spring.
Warning to indicate that the set point springs are
loaded.
There is a risk of serious head or face injury through the
sudden release of the set point springs while unscrewing
the crossbeam with the loaded set point springs.
Completely relieve
the tension from
the set point
springs before
unthreading the
two nuts.
Warning to indicate that the set point springs are
loaded.
There is a risk of injury to hands or fingers through the
sudden release of the actuator stem if they are inserted
between the crossbeam and set point springs while
exchanging the actuator.
Unlock/unlock the
plug stem
Warning indicates property damage at the bellows seal.
There is a risk of property damage at the bellows seal
due to the incorrect mounting or removal of the plug
stem.
Note