EB 2231 EN
5
Installation
7
Coupling nut
8
Operating element
9
Pin of operating element
10
Operating bellows
11 Capillary tube
12
Key
13
Set point dial
14
Spindle
15 Excess temperature
protection
16 Coupling nut
17
Double nipple
18
Piston
19
Temperature sensor
1
1
1
1
1
1
12
13
15
16
17
19
18
14
11
10
9
8
7
Control valve, double
adapter or reversing
device
Fig. 1:
Sectional drawing
1
Type
2 Configuration ID
3
Date
4
Limit
5
TÜV or DIN number
6 Size
7 Valve size
8
Pressure or temperature range
SAMSON
x
Gr.
DN
Made in Germany
bar
°C
bar
°C
1
2
3
5
6
7
8
4
Fig. 2:
Nameplate
